| Subject | Bulgarian | Finnish |
| comp., MS | абонатна база данни | tilaajatietokanta |
| environ. | база данни Компютъризирано натрупване на данни, факти и записи, което е така организирано, че до него да има удобен достъп, управление и опресняване | tietokanta |
| health., pharma. | база данни EudraPharm база данни на европейските фармацевтични продукти | EU:n lääketietokanta EudraPharm |
| comp., MS | DPS база данни | DPS-tietokanta |
| econ. | база данни | tietokanta |
| comp., MS | база данни за Business Contact Manager | Business Contact Manager -tietokanta |
| health., pharma. | база данни за безопасност при хора | lääkkeiden turvallisuutta ihmisille koskeva tietokanta |
| comp., MS | база данни за регистриране | kirjaustietokanta |
| comp., MS | база данни на акаунтите | käyttäjätilien tietokanta |
| med., pharma. | база данни на ЕС за клинични изпитвания | EU:n kliinisten tutkimusten tietokanta |
| comp., MS | база данни на компонентите | osatietokantapalvelin |
| comp., MS | база данни с настройки на PerformancePoint | PerformancePointin asetustietokanta |
| comp., MS | база данни с настройки на компонент | osa-asetustietokanta |
| comp., MS | база данни с пощенски кутии | postilaatikkotietokanta |
| comp., MS | библиотечна база данни | kirjastotietokanta |
| comp., MS | бизнес база данни | yritystietokanta |
| comp., MS | Възстановявам база данни | Palauta tietokanta |
| comp., MS | възстановяване на база данни | Tietokannan palauttaminen |
| comp., MS | Вътрешна база данни за Windows | Windowsin sisäinen tietokanta |
| comp., MS | група за наличност на база данни | Database Availability Group |
| comp., MS | диспечер на база данни | tietokannan hallinta |
| environ. | Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл | eurooppalainen elinkaaritietokanta |
| commer., health., chem. | Европейска база данни за прекурсорите на наркотични вещества | huumausaineiden lähtöaineita koskeva eurooppalainen tietokanta |
| gen. | идентификационна база данни за митнически досиета | FIDE-tietokanta |
| gen. | идентификационна база данни за митнически досиета | tullitutkintatietokanta |
| comp., MS | издателска база данни | julkaisijatietokanta |
| comp., MS | Инструмент за база данни на Business Contact Manager за Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 -tietokantatyökalu |
| comp., MS | инструмент за поддръжка на база данни | tietokannan hallintatyökalu |
| comp., MS | Конфигурационна база данни | määritystietokanta |
| comp., MS | локална база данни | paikallinen tietokanta |
| environ. | Международна референтна система от данни на база жизнения цикъл | elinkaaritietojen kansainvälinen viitejärjestelmä |
| chem. | международна уеднаквена база данни за химическа информация | yhdenmukaisten kemiallisten tietojen kansainvälinen tietokanta |
| environ. | Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл | International Reference Life Cycle Data System ILCD -tietojärjestelmän tietoverkko |
| environ. | Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл | ILCD-tietoverkko |
| comp., MS | онлайн база данни | online-tietokanta |
| comp., MS | отдалечена база данни | etätietokanta |
| comp., MS | отчетна база данни | raportointitietokanta |
| comp., MS | офлайн база данни | offline-tietokanta |
| law, patents. | право sui generis върху база данни | tietokantaoikeus |
| comp., MS | приложение за база данни | tietokantasovellus |
| environ. | релационна база данни Събиране на цифрова информация, организирана като сбор от формално описани таблици, чрез които информацията е достъпна и може да се прегрупира по различни начини, без да се реорганизират таблиците | relaatiotietokanta |
| econ. | система за управление на база данни | tietokannan hallintajärjestelmä |
| comp., MS | собственик на база данни | tietokannan omistaja |
| comp., MS | споделена база данни | jaettu tietokanta |
| comp., MS | Споделям база данни | Jaa tietokanta |
| comp., MS | Съветник за профил в база от данни в Microsoft CRM | Ohjattu Microsoft CRM -tietokantaprofiilitoiminto |
| comp., MS | сървър с база данни | taustatietokantapalvelin |
| comp., MS | транзитна база данни | väliaikainen tietokanta |
| comp., MS | Управление на база данни | Tietokannan hallinta |
