Terms containing заявка

Subject	Bulgarian	German
comp., MS	активна заявка	aktive Anforderung
commun.	аудиовизуална медийна услуга по заявка	nicht-linearer Dienst
commun.	аудиовизуална медийна услуга по заявка	nicht-linearer audiovisueller Mediendienst
commun.	аудиовизуална медийна услуга по заявка	audiovisueller Mediendienst auf Abruf
comp., MS	библиотечна заявка	Bibliotheksanforderung
commun.	видео по заявка	Film auf Abruf
commun.	видео по заявка	Video auf Abruf
commun.	видео по заявка	Video-Abruf mit festen Anfangszeiten
commun.	видео по заявка	"Video auf Wunsch"-Dienst
patents.	висяща заявка за патент	anhängige Patentanmeldung
patents.	висяща заявка за патент	Patent angemeldet
patents.	европейска патентна заявка	europäische Patentanmeldung
patents.	европейска патентна заявка	Anmeldung eines Europäischen Patents
comp., MS	записана заявка	gespeicherte Anforderung
comp., MS	заявка за актуализиране	Aktualisierungsabfrage
comp., MS	заявка за действие	Aktionsabfrage
comp., MS	заявка за дефиниране на данни	Datendefinitionsabfrage
comp., MS	заявка за добавяне	Anfügeabfrage
fin.	заявка за допълване на маржин депозита	Aufforderung zur Nachschusszahlung
comp., MS	заявка за избиране	Auswahlabfrage
comp., MS	заявка за изписване	Materialanforderung
comp., MS	заявка за изписване на части	Teileanforderung
comp., MS	заявка за изтриване	Löschabfrage
comp., MS	заявка за наемане на работа	Personalanforderung
comp., MS	заявка за обединение	Union-Abfrage
comp., MS	заявка за отдалечена процедура	Remoteprozeduraufruf
comp., MS	заявка за партида за мигриране	Migrationsbatchanforderung
law, patents.	заявка за патент	Patentanmeldung
law, patents.	заявка за патент	Patentantrag
law, patents.	заявка за патент	Antrag auf Erteilung eines Patents
comp., MS	заявка за покупка	Bestellanforderung
comp., MS	заявка за прекъсване	Interruptanforderung
comp., MS	заявка за регистриране на име	Namensregistrierungsanfrage
comp., MS	заявка за сдвояване	Koppelungsanfrage
comp., MS	заявка за съдържание	Inhaltsabfrage
comp., MS	заявка за създаване на таблица	Tabellenerstellungsabfrage
comp., MS	заявка с интегриран език	Language Integrated Query
comp., MS	контролирано свойство за заявка	abfragbare verwaltete Eigenschaft
comp., MS	конфигуриран по заявка	auftragsgemäße Konfiguration
energ.ind.	коригираща заявка	Renominierung
comp., MS	кръстосана заявка	Kreuztabellenabfrage
comp., MS	лимит за одобрение на сума на заявка	Grenzbetrag für Anfrageanforderung
comp., MS	параметризирана заявка	Parameterabfrage
comp., MS	повторение на заявка	erneut abfragen
comp., MS	подправяне на заявка между сайтове	websiteübergreifende Anforderungsfälschung
comp., MS	праг за размера на заявка	Schwellenwert für die Abfragegröße
comp., MS	прозорец на заявка	Abfragefenster
law	разделена заявка	Teilgesuch
law	разделена заявка	Ausscheidungsanmeldung
law	разделена заявка	Ausscheidung
comp., MS	рекурсивна заявка	rekursive Abfrage
comp., MS	роля за заявка	Abfragerolle
comp., MS	синтаксис за разширена заявка	erweiterte Abfragesyntax
comp., MS	синтаксис на заявка с ключови думи	Schlüsselwort-Abfragesyntax
comp., MS	съдържание по заявка	Inhalt nach Abfrage
comp., MS	създаден по заявка	auftragsgemäße Herstellung
comp., MS	транзитна заявка	Pass-Through-Abfrage