 |
| Subject | Bulgarian | Latvian |
| transp., avia. | максимална излетна маса | maksimālā pacelšanās masa |
| transp. | максимална излетна мощност | maksimālā pacelšanās jauda |
| environ. | максимална концентрация на имисии Максималната концентрация на замърсяващи въздуха вещества в свободната околна среда, чието влияние при определена концентрация и продължителност не е неблагоприятно за хората, фауната и флората | maksimālā misiju koncentrācija |
| transp., tech., mech.eng. | максимална полезна мощност | maksimālā lietderīgā jauda |
| econ. | максимална цена | maksimālā cena |
| transp., tech., law | максимална яркост на петното | punkta spožuma maksimālā vērtība |
| transp., tech., law | технически допустима максимална маса с товар | ražotāja pieļaujamā pilnmasa |
| transp., tech., law | технически допустима максимална маса с товар | pieļaujamā pilnmasa |
| transp., tech. | технически допустима максимална теглена маса | ražotāja pieļaujamā vilces masa |
| transp., tech. | технически допустима максимална теглена маса | pieļaujamā vilces masa |