| Subject | Bulgarian | Dutch |
| comp., MS | администратор на услуга | servicebeheerder |
| comp., MS | акаунт на услуга | serviceaccount |
| comp., MS | атака за отказ на услуга | Denial of Service-aanval |
| comp., MS | атака с троянски кон за отказ на услуга | Trojaanse Denial of Service-aanval |
| el., commun. | аудиовизуална медийна услуга | audiovisuele mediadienst |
| commun. | аудиовизуална медийна услуга по заявка | audiovisuele mediadienst op aanvraag |
| commun. | аудиовизуална медийна услуга по заявка | niet-lineaire audiovisuele mediadienst |
| gen. | аудиовизуална медийна услуга по заявка | niet-lineaire dienst |
| econ. | безплатна услуга | gratis diensten |
| comp., MS | билет за услуга | serviceticket |
| comp., MS | връзка към услуга за извличане на данни | verbinding met gegevensophaalservice |
| transp., avia. | въздухоплавателна услуга | luchtdienst |
| comp., MS | главно име на услуга | Service Principal Name |
| comp., MS | диспечер на услуга | servicebeheer |
| fin. | допълнителна услуга | nevendienst |
| IT | доставчик на услуга | dienstenaanbieder |
| environ. | екологична услуга | groene dienst |
| environ. | екосистемна услуга | ecosysteemdienst |
| comp., MS | електронна услуга | e-services |
| energ.ind. | енергийна услуга | dienstverrichting in de energiebedrijfstak |
| environ., energ.ind. | енергийна услуга | energiedienst |
| energ.ind. | енергийна услуга | dienstverlening in de energiesector |
| gen. | задължение за извършване на обществена услуга | openbaredienstverplichting |
| gen. | задължение за обществена услуга | openbaredienstverplichting |
| commun. | задължение за предоставяне на универсална услуга | universele-dienstverplichting |
| commun., lab.law. | задължения за предоставяне на универсална услуга | met de universele dienstverlening verband houdende verplichtingen |
| comp., MS | запис за услуга | servicerecord |
| comp., MS | име на мрежова услуга | netwerkserviceset-id |
| econ. | институция за обществена услуга | instelling van openbaar nut |
| IT | интернет услуга | onlinedienst |
| commun., IT | квалифицирана удостоверителна услуга | gekwalificeerde vertrouwensdienst |
| crim.law., commun., IT | компютърна атака тип "отказ на услуга" | verstikkingsaanval |
| crim.law., commun., IT | компютърна атака тип "отказ на услуга" | denial of service-aanval |
| comp., MS | комуникационна услуга | communicatieservice |
| econ. | консултантска услуга в областта на управлението | verstrekken van advies |
| econ. | консултантска услуга в сферата на управлението | verstrekken van advies |
| gen. | концесия за услуга | concessieovereenkomst voor diensten |
| comp., MS | локална услуга | lokale service |
| comp., MS | марка на услуга | service-teken |
| commun. | мисия за обществена услуга | publieke taak |
| commun. | мисия за обществена услуга | publieke opdracht |
| tax. | място на изпълнение при доставка на услуга | plaats van een dienst |
| proced.law., busin. | нежелана услуга | ongevraagde verstrekking van diensten |
| proced.law., busin. | нежелана услуга | ongevraagde dienst |
| commun. | нелинейна аудиовизуална медийна услуга | audiovisuele mediadienst op aanvraag |
| commun. | нелинейна аудиовизуална медийна услуга | niet-lineaire audiovisuele mediadienst |
| gen. | нелинейна аудиовизуална медийна услуга | niet-lineaire dienst |
| social.sc. | нископрагова услуга | laagdrempelige hulpverlening |
| comp., MS | Няма услуга | Geen bereik |
| comp., MS | Обаждане чрез конферентна услуга | Bellen via vergaderservice |
| IT | онлайн услуга | onlinedienst |
| gen. | отказ на услуга | denial of service |
| busin., fin. | парично-преводна услуга | geldoverdracht |
| econ. | платена услуга | betaalde diensten |
| econ. | пощенска финансова услуга | financiële dienst van de post |
| commun., transp., R&D. | публично регулирана услуга | publiek gereguleerde dienst |
| transp. | пътническа услуга | passagiersdienst |
| transp., avia. | редовна въздушна услуга | geregelde luchtdienst |
| environ. | референтна услуга | referentiedienst |
| comp., MS | роуминг услуга | roamingservice |
| comp., MS | свързана услуга | gelinkte service |
| bank. | спомагателна банкова услуга | bancaire nevendienst |
| bank. | спомагателна услуга от банков тип | bancaire nevendienst |
| comp., MS | справочна услуга | adreslijstservice |
| comp., MS | точка за достъп до услуга | servicetoegangspunt |
| IT | уеб услуга | onlinedienst |
| IT | уеб услуга | webservice |
| IT | уеб услуга | webdienst |
| comp., MS | Уеб услуга | webservice |
| commun., tech., law | универсална услуга | universele telecommunicatiedienst |
| comp., MS | услуга в мрежата на собствения оператор | Lokaal netwerk, Thuisnetwerk |
| comp., MS | услуга за автоматично конфигуриране на кабелната мрежа | Wired AutoConfig-service |
| comp., MS | услуга за автоматично откриване | Automatisch opsporen-service |
| comp., MS | Услуга за анализ | Analyseservice |
| comp., MS | услуга за влизане в мрежа | Net Logon-service |
| comp., MS | Услуга за засилване на защитата | Windows-servicebeperking (на Windows) |
| comp., MS | Услуга за защитено хранилище | Secure Store-service |
| comp., MS | услуга за заявки | queryservice |
| comp., MS | услуга за известяване | Alerter-service |
| comp., MS | Услуга за SPP известявсане | SPP-meldingsservice |
| comp., MS | услуга за изчисления на Project | Project-berekeningsservice |
| comp., MS | Услуга за категоризиране и препоръчване на данни на Microsoft | Microsoft-service voor categorisering en aanbeveling van gegevens |
| comp., MS | Услуга за кеширане на шрифтове | Font Cache-service |
| comp., MS | Услуга за кеширане на шрифтове на Windows | Windows Font Cache-service |
| commun. | услуга за кратки съобщения | dienst voor korte berichten |
| comp., MS | услуга за лицензиране на софтуер | Software Licensing-service |
| comp., MS | услуга за мрежово адаптиране на приложенията | Network location awareness-service |
| comp., MS | Услуга за насочено известяване на Windows | Windows Push Notification Services |
| comp., MS | Услуга за онлайн отстраняване на неизправности на Windows | service Windows Onlineprobleemoplossing |
| comp., MS | услуга за преглед на компютрите | Computer Browser Service |
| comp., MS | услуга за презентации на Office | Office-presentatieservice |
| comp., MS | Услуга за препоръчване | Aanbevelingsservice |
| comp., MS | услуга за разрешаване на мултикаст адреси | Multicast Address Resolution Service |
| comp., MS | услуга за репликация на файлове | File Replication Service |
| comp., MS | Услуга за роуминг на Office | Office-roamingservice |
| comp., MS | Услуга за свързване на бизнес данни | Business Data Connectivity-service |
| comp., MS | Услуга за системен регистър на приложения | Toepassingsregisterservice |
| comp., MS | услуга за споделяне в Office Online | Agenda's delen via Office Online |
| comp., MS | Услуга за състоянието на Microsoft SharePoint Server | Microsoft SharePoint Server-statusservice |
| environ. | услуга за търсене в Интернет Предоставянето на специална помощ чрез библиотечен състав, специално обучен да изследва библиографска или друга информация, съдържаща се в Интернет, широко разпространена електронна система, обикновено за изследователски цели на клиентите на библиотеките | Internetzoekoptie |
| comp., MS | услуга за удостоверяване | verificatieservice |
| comp., MS | услуга за управление на работата | Werkbeheerservice |
| comp., MS | услуга за управление на указатели | Directory Management-service |
| comp., MS | Услуга за централно публикуване | service voor centrale publicatie |
| comp., MS | услуга на Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-service |
| comp., MS | услуга на Windows | Windows-service |
| comp., MS | услуга на Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-service |
| comp., MS | услуга на PerformancePoint | PerformancePoint-service |
| comp., MS | Услуга на доставчик на IP списък с разрешени потребители | providerservice voor lijst met gepermitteerde IP-adressen |
| comp., MS | Услуга на доставчик на IP списък със забранени потребители | providerservice voor lijst met geblokkeerde IP-adressen |
| commun., IT | услуга по електронно доставяне | dienst voor elektronische bezorging |
| fin. | услуга по клиринг | clearingdienst |
| comp., MS | услуга с маркери за защита | beveiligingstokenservice |
| environ. | услуга CD-ROM търсене Оказването на специална помощ от библиотечни служители, обучени в търсене на библиографска или друга информация, съхранена върху електронно средство, обикновено в отговор на изследователските потребности на клиентите в библиотеката | Cd-rom zoekdienst |
| comp., MS | услуга "Услуги за потребителя" | Gebruikersservices-service |
| econ., fin. | финансова услуга | financiële dienst |
| comp., MS | DNS хостинг услуга | DNS-hostingservice |
