| Subject | Bulgarian | Dutch |
| comp., MS | автоматично влизане | automatische aanmelding |
| commun. | автоматично входящо избиране | doorkiezen |
| comp., MS | автоматично възстановяване на файлове | bestand automatisch terugzetten |
| comp., MS | автоматично гласово съобщение | informatieve aankondiging |
| comp., MS | Автоматично извличане на настройките от Outlook за състояние "Извън офиса" | Automatisch afwezigheidsinstellingen van Outlook ophalen |
| comp., MS | автоматично излизане | automatisch verlaten |
| comp., MS | Автоматично изпълнение | Automatisch afspelen |
| comp., MS | автоматично конфигуриране | Automatische configuratie |
| comp., MS | автоматично коригиране на формули | AutoCorrectie - wiskundig |
| transp., avia. | автоматично летищно информационно обслужване | automatische terminalinformatiedienst |
| comp., MS | автоматично наливане | automatische overloop |
| comp., MS | автоматично обучение | automatisch leren |
| comp., MS | автоматично откриване | Automatisch opsporen |
| environ. | автоматично откриване | automatische herkenning |
| comp., MS | Автоматично откриване на сървър | Autodetectie server |
| comp., MS | Автоматично поддържане | Automatisch onderhoud |
| comp., MS | Автоматично премахване на мултикаст клиент | Automatisch verwijderen van multicastclients |
| transp., mech.eng. | автоматично прикачно устройство тип болт-ухо | vangmuilkoppeling |
| comp., MS | автоматично разпознаване на говор | Automatische spraakherkenning |
| comp., MS | автоматично свързване | Automatisch verbinden |
| comp., MS | автоматично свързване на имейли | automatische e-mailkoppeling |
| econ. | автоматично стабилизиране | automatische stabilisatie |
| comp., MS | Автоматично съпоставяне | Automatisch toewijzen |
| comp., MS | автоматично хостване | automatisch hosten |
| comp., MS | да запиша автоматично | automatisch opslaan |
| transp., avia. | комбинирана система за известяване на отказ при автоматично кацане | operationeel faalveilig hybride landingssysteem |
| comp., MS | откривам автоматично | automatisch detecteren |
| transp., mech.eng. | процедура по автоматично прикачване | automatische koppelingsprocedure |
| comp., MS | режим на автоматично прилагане на стил | modus Opmaakprofiel automatisch toepassen |
| transp., avia. | система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим | passief-faalveilig besturingssysteem |
| comp., MS | услуга за автоматично конфигуриране на кабелната мрежа | Wired AutoConfig-service |
| comp., MS | услуга за автоматично откриване | Automatisch opsporen-service |
