Terms containing виза

Subject	Bulgarian	Czech
int. law., immigr.	анулиране на виза	prohlásit vízum za neplatné
law, immigr.	анулиране на виза	prohlášení víza za neplatné
law, immigr.	виза вид "C"	krátkodobé vízum
law, immigr.	виза вид "C"	vízum typu C
law, immigr.	виза вид "C"	vízum k pobytu do 90 dnů
law, immigr.	виза вид "D"	dlouhodobé vízum
law, immigr.	виза вид "D"	vízum typu D
law, immigr.	виза вид "D"	vízum k pobytu nad 90 dnů
law, immigr.	виза вид "B"	vízum typu B
law, immigr.	виза вид "B"	průjezdní vízum
law, immigr.	виза вид "C"	cestovní vízum
law, immigr.	виза вид "А"	letištní průjezdní vízum
law, immigr.	виза вид "А"	vízum typu A
obs., law, immigr.	виза вид "А"	letištní vízum
law, immigr.	виза за дългосрочно пребиваване	vízum k pobytu nad 90 dnů
law, immigr.	виза за дългосрочно пребиваване	dlouhodobé vízum
law, immigr.	виза за дългосрочно пребиваване	vízum typu D
law, immigr.	виза за краткосрочно пребиваване	cestovní vízum
law, immigr.	виза за краткосрочно пребиваване	vízum k pobytu do 90 dnů
law, immigr.	виза за краткосрочно пребиваване	krátkodobé vízum
law, immigr.	виза за краткосрочно пребиваване	vízum typu C
law, immigr.	виза за летищен транзит	letištní průjezdní vízum
law, immigr.	виза за летищен транзит	vízum typu A
obs., law, immigr.	виза за летищен транзит	letištní vízum
law, immigr.	виза за летищен трансфер	vízum typu A
law, immigr.	виза за летищен трансфер	letištní průjezdní vízum
obs., law, immigr.	виза за летищен трансфер	letištní vízum
law, immigr.	виза за многократно влизане	vízum vícenásobné
law, immigr.	виза за многократно влизане	vízum pro více vstupů
law, immigr.	виза за обучение	vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem studia
law, immigr.	виза за обучение	vízum k pobytu nad 90 dnů – účel pobytu – studium
law, immigr.	виза за транзитно преминаване	průjezdní vízum
law, immigr.	виза за транзитно преминаване	vízum typu B
law, immigr.	виза за търсене на работа	vízum za účelem hledání zaměstnání
law, immigr.	виза с ограничена териториална валидност	vízum s omezenou územní platností
law, immigr.	групова виза	skupinové vízum
law, immigr.	дипломатическа виза	diplomatické vízum
law, immigr.	единна виза	jednotné vízum
law, immigr.	единна виза	jednotné schengenské vízum
gen.	забрана за издаване на виза	zákaz vydávání víz
int. law., immigr.	заявление за издаване на виза	žádost o udělení víza
law, immigr.	издаване на виза	udělení víza
law, immigr.	издадена на границата виза	vízum udělené na vnějších hranicích
law, immigr.	издадена на границата виза	vízum udělené na hranicích
law, immigr.	издадена на границата виза	vízum udělené na hraničním přechodu
law, immigr.	изискване за притежаване на виза	vízová povinnost
law, immigr.	изискване за притежаване на виза	povinnost mít vízum
law, immigr.	краткосрочна многократна виза	vízum k pobytu do 90 dnů vícenásobné
law, immigr.	краткосрочна многократна виза	vízum typu C pro více vstupů
law, immigr.	краткосрочна многократна виза	krátkodobé vízum pro více vstupů
law, immigr.	летищна транзитна виза	vízum typu A
law, immigr.	летищна транзитна виза	letištní průjezdní vízum
obs., law, immigr.	летищна транзитна виза	letištní vízum
immigr.	многократна виза	vícenásobné vízum
law, immigr.	многократна виза	vízum pro více vstupů
law, immigr.	многократна виза	vízum vícenásobné
law, immigr.	освобождаване от задължение да притежава виза	zrušení vízové povinnosti
law, immigr.	освобождаване от задължение да притежава виза	osvobození od vízové povinnosti
law, immigr.	освобождаване от изискване за виза	osvobození od vízové povinnosti
law, immigr.	освобождаване от изискване за виза	zrušení vízové povinnosti
law, immigr.	отказ за издаване на виза	zamítnutí žádosti o udělení víza
law, immigr.	отказ за издаване на виза	odmítnutí udělit vízum
law, immigr.	отказ за издаване на виза	neudělení víza
law, immigr.	отказ на виза	neudělení víza
law, immigr.	отказ на виза	odmítnutí udělit vízum
law, immigr.	отказ на виза	zamítnutí žádosti o udělení víza
int. law., immigr.	отмяна на виза	zrušit vízum
law, immigr.	отмяна на виза	zrušení víza
immigr.	притежател на виза	držitel víza
law, immigr.	пътна виза	vízum k pobytu do 90 dnů
law, immigr.	пътна виза	cestovní vízum
law, immigr.	пътна виза	krátkodobé vízum
law, immigr.	пътна виза	vízum typu C
law, immigr.	работна виза	pracovní a pobytové vízum
immigr.	Регламент ЕО № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване	nařízení o vízech
immigr.	Регламент ЕО № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване	nařízení Rady ES č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
law, immigr.	средносрочна виза	dlouhodobé vízum k přechodnému pobytu
law, immigr.	студентска виза	vízum k pobytu nad 90 dnů – účel pobytu – studium
law, immigr.	студентска виза	vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem studia
law, immigr.	студентска виза за краткосрочно пребиваване	vízum k pobytu do 90 dnů – účel pobytu – studium
law, immigr.	студентска виза за краткосрочно пребиваване	krátkodobé vízum za účelem studia
law, immigr.	студентска виза за краткосрочно пребиваване	krátkodobé studijní vízum
law, immigr.	туристическа виза	vízum k pobytu do 90 dnů – účel pobytu – turistika
law, immigr.	туристическа виза	turistické vízum
law, immigr.	търсене на по-изгодни варианти за получаване на виза	spekulativní podávání žádostí o víza
law, immigr.	търсене на по-изгодни варианти за получаване на виза	"visa shopping"
int. law., immigr.	удължаване на срока на валидност на виза	prodloužit platnost víza
law, immigr.	учебна виза	vízum k pobytu nad 90 dnů – účel pobytu – studium
law, immigr.	учебна виза	vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem studia