| Subject | Bulgarian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | визуална гласова поща | caixa postal visual |
| comp., MS | визуална гласова поща | correio de voz visual |
| Braz., comp., MS | гласова поща | caixa postal |
| comp., MS | гласова поща | voicemail, correio de voz |
| comp., MS | гласова поща | voicemail, voice mail |
| Braz., comp., MS | Оставена гласова поща | Deixou mensagem de voz |
| comp., MS | Оставена гласова поща | Com voicemail |
| Braz., comp., MS | система за гласова поща | sistema de caixa postal |
| comp., MS | система за гласова поща | sistema de voice mail |
