DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms containing случайно | all forms | exact matches only
SubjectBulgarianEnglish
life.sc.случайно амплифициране на полиморфна ДНКrandom amplification of polymorphic DNA
lawслучайно допусканеincidental admission (алешаBG)
environ.случайно замърсяванеincidental pollution (Замърсяване причинено от нефтени разливи, случайно изпускане на радиоактивни вещества, имисия във водоеми или в атмосферата на химически вещества, произлизащи от промишлена дейност)
econ.случайно замърсяванеaccidental pollution
environ.случайно изпускане отделяне на организмиaccidental release of organisms Genetically engineered organisms that are released in the environment by mistake; once released they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria (possibly having other positive functions which thus are lost) or pass on some unwanted trait to such indigenous bacteria. There is also concern that an uncontrolled genetic mutation could produce a form with hazardous consequences for the environment
agric.случайно кръстосванеaccidental crossing
agric.случайно кръстосванеoutcrossing
lawслучайно мнозинствоscratch majority (алешаBG)
construct.случайно натоварванеaccidental load
construct.случайно натоварванеcasual load
forestr.случайно ползуванеincidental forest production
lawслучайно престъплениеoccasional offense (алешаBG)
lawслучайно престъплениеincidental crime (алешаBG)
lawслучайно приемане на фактincidental admission (алешаBG)
agric.случайно разпределениеrandom distribution
lawслучайно решениеincidental decision (алешаBG)
lawслучайно събитиеfortuitous event (алешаBG)
lawслучайно убийствоhomicide per infortunium (алешаBG)
lawслучайно убийствоhomicide by misadventure (алешаBG)
lawслучайно убийствоinadvertent murder (алешаBG)
lawслучайно условиеcasual condition (алешаBG)
agric.случайно явлениеrandom event
lawубивам случайноkill accidentally (алешаBG)
lawусловие, зависещо от волята на една от страните и от случайно обстоятелствоmixed condition (алешаBG)