Bulgarian | English |
pаботна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | EU – Montenegro Working Group |
pаботна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee |
Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи | English and Irish Translation Unit |
Бюджет и финанси | Unit A1 |
Бюджет и финанси | Budget and Finance |
Бюро за връзка между ЕП и Конгреса на САЩ във Вашингтон | EP-US Congress Liaison Office in Washington |
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност | High Representative for the CFSP |
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност | High Representative for the Common Foreign and Security Policy |
ГД "Научни изследвания и иновации" | Research DG |
ГД "Научни изследвания и иновации" | Directorate-General for Research |
ГД "Научни изследвания и иновации" | DG Research and Innovation |
ГД "Научни изследвания и иновации" | Directorate-General for Research and Innovation |
Генерална дирекция В - Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries |
Генерална дирекция В - Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве | Directorate-General for Agriculture and Fisheries |
Генерална дирекция В - Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health |
генерална дирекция "Външни работи, разширяване и гражданска защита" | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection |
генерална дирекция "Външни работи, разширяване и гражданска защита" | Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection |
Генерална дирекция "Вътрешен пазар и услуги" | DG Internal Market and Services |
Генерална дирекция "Вътрешен пазар и услуги" | Directorate-General for the Internal Market and Services |
Генерална дирекция "Данъчно облагане и митнически съюз" | DG Taxation and Customs Union |
Генерална дирекция "Данъчно облагане и митнически съюз" | Directorate-General for Taxation and Customs Union |
Генерална дирекция Е - Околна среда, образование, транспорт и енергетика | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
Генерална дирекция Е - Околна среда, образование, транспорт и енергетика | DG I |
Генерална дирекция Е - Околна среда, образование, транспорт и енергетика | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
Генерална дирекция "Енергетика и транспорт" | Energy and Transport DG |
Генерална дирекция "Енергетика и транспорт" | Directorate-General for Energy and Transport |
Генерална дирекция за иновации и техническо обслужване | Directorate-General for Innovation and Technological Support |
Генерална дирекция за инфраструктури и логистика | Directorate-General for Infrastructure and Logistics |
Генерална дирекция за устни преводи и организиране на конференции | Directorate-General for Interpretation and Conferences |
Генерална дирекция "Здравеопазване и политика за потребителите" | DG Health and Consumers |
Генерална дирекция "Здравеопазване и политика за потребителите" | Directorate-General for Health and Consumers |
Генерална дирекция "Земеделие и развитие на селските райони" | DG Agriculture and Rural Development |
Генерална дирекция "Земеделие и развитие на селските райони" | Directorate-General for Agriculture and Rural Development |
генерална дирекция "Икономически въпроси и конкурентоспособност" | Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness |
генерална дирекция "Икономически въпроси и конкурентоспособност" | DG G |
генерална дирекция "Икономически въпроси и конкурентоспособност" | Directorate-General G - Economic and Social Affairs |
Генерална дирекция G - Икономически въпроси и конкурентоспособност | Directorate-General G - Economic and Social Affairs |
Генерална дирекция G - Икономически въпроси и конкурентоспособност | DG G |
Генерална дирекция G - Икономически въпроси и конкурентоспособност | Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness |
Генерална дирекция "Икономически и финансови въпроси" | DG Economic and Financial Affairs |
Генерална дирекция "Икономически и финансови въпроси" | Directorate-General for Economic and Financial Affairs |
генерална дирекция "Комуникация и прозрачност" | Directorate-General F - Communication and Transparency |
Генерална дирекция F - Комуникация и прозрачност | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency |
генерална дирекция "Комуникация и прозрачност" | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency |
Генерална дирекция F - Комуникация и прозрачност | Directorate-General F - Communication and Transparency |
генерална дирекция "Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика" | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
генерална дирекция "Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика" | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
генерална дирекция "Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика" | DG C |
Генерална дирекция "Мобилност и транспорт" | DG Mobility and Transport |
Генерална дирекция "Мобилност и транспорт" | Directorate-General for Mobility and Transport |
Генерална дирекция "Морско дело и рибарство" | DG Maritime Affairs and Fisheries |
Генерална дирекция "Морско дело и рибарство" | Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries |
Генерална дирекция "Научни изследвания и иновации" | DG Research and Innovation |
Генерална дирекция "Научни изследвания и иновации" | Research DG |
Генерална дирекция "Научни изследвания и иновации" | Directorate-General for Research |
Генерална дирекция "Научни изследвания и иновации" | Directorate-General for Research and Innovation |
Генерална дирекция "Образование и култура" | DG Education and Culture |
Генерална дирекция "Образование и култура" | Directorate-General for Education and Culture |
генерална дирекция "Околна среда, образование, транспорт и енергетика" | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
генерална дирекция "Околна среда, образование, транспорт и енергетика" | DG I |
генерална дирекция "Околна среда, образование, транспорт и енергетика" | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy |
генерална дирекция "Правосъдие и вътрешни работи" | Directorate-General D - Justice and Home Affairs |
Генерална дирекция D - Правосъдие и вътрешни работи | DG H |
генерална дирекция "Правосъдие и вътрешни работи" | DG H |
Генерална дирекция D - Правосъдие и вътрешни работи | Directorate-General H - Justice and Home Affairs |
генерална дирекция "Правосъдие и вътрешни работи" | Directorate-General H - Justice and Home Affairs |
Генерална дирекция D - Правосъдие и вътрешни работи | Directorate-General D - Justice and Home Affairs |
Генерална дирекция "Предприятия и промишленост" | DG Enterprise and Industry |
Генерална дирекция "Предприятия и промишленост" | Directorate-General for Enterprise and Industry |
Генерална дирекция "Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн" | Development DG |
Генерална дирекция "Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн" | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States |
Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General |
Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid | EuropeAid |
Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid | DG Development and Cooperation - EuropeAid |
Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid | EuropeAid Development and Cooperation DG |
Генерална дирекция "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid | Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid |
Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" | Directorate-General for Regional Policy |
Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" | DG Regional and Urban Policy |
Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" | Regional Policy DG |
Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion |
Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" | Directorate-General for Regional and Urban Policy |
Генерална дирекция С - Външни работи, разширяване и гражданска защита | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection |
Генерална дирекция С - Външни работи, разширяване и гражданска защита | Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection |
Генерална дирекция С - Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
Генерална дирекция С - Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
Генерална дирекция С - Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика | DG C |
генерална дирекция "Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве" | Directorate-General for Agriculture and Fisheries |
генерална дирекция "Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве" | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries |
генерална дирекция "Селско стопанство, рибарство, социални въпроси и здраве" | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health |
Генерална дирекция "Съобщителни мрежи, съдържание и технологии" | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology |
Генерална дирекция "Съобщителни мрежи, съдържание и технологии" | Directorate-General for the Information Society and Media |
Генерална дирекция "Съобщителни мрежи, съдържание и технологии" | Information Society and Media DG |
Генерална дирекция "Съобщителни мрежи, съдържание и технологии" | Communications Networks, Content and Technology DG |
Генерална дирекция "Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване" | DG Employment, Social Affairs and Inclusion |
Генерална дирекция "Трудова заетост, социални въпроси и приобщаване" | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | Humanitarian Aid Department of the European Commission |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | Humanitarian Aid DG |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | European Community Humanitarian Office |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | Directorate-General for Humanitarian Aid |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | DG Humanitarian Aid and Civil Protection |
Генерална дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection |
Генерална дирекция "Човешки ресурси и сигурност" | Directorate-General for Personnel and Administration |
Генерална дирекция "Човешки ресурси и сигурност" | DG Human Resources and Security |
Генерална дирекция "Човешки ресурси и сигурност" | Personnel and Administration DG |
Генерална дирекция "Човешки ресурси и сигурност" | Directorate-General for Human Resources and Security |
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад | annual activity and monitoring report |
Група "Европа на свободата и демокрацията" | Europe of freedom and democracy Group |
Група на Алианса на либералите и демократите за Европа | Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe |
Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент | Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament |
декларация за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции | statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions |
декларация за достоверност относно надеждността и точността на отчетите, както и законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции | statement of assurance |
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Армения, ЕС-Азербайджан и ЕС-Грузия | Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees |
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан и ЕС-Узбекистан и за връзки с Таджикистан, Туркменистан и Монголия | Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia |
Делегация за връзки с Австралия и Нова Зеландия | Delegation for relations with Australia and New Zealand |
Делегация за връзки с Албания, Босна и Херцеговина, Сърбия, Черна гора и Косово | Delegation for relations with Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and Kosovo |
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union |
Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия АСЕАН | Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations ASEAN |
Делегация за връзки с Швейцария и Норвегия, в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Исландия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство | Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee |
Дирекция "Административно обслужване и обслужване на членовете" | Directorate B |
Дирекция "Административно обслужване и обслужване на членовете" | Directorate for Member services and Registry |
Дирекция "Администрация и финанси" | Directorate A |
Дирекция "Администрация и финанси" | Directorate for Administration and Finance |
Дирекция 2 - Бюджет, данъчна и регионална политика | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
Дирекция 2 - Бюджет, данъчна и регионална политика | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
дирекция "Бюджет, данъчна и регионална политика" | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
дирекция "Бюджет, данъчна и регионална политика" | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
дирекция "Вътрешен пазар, околна среда и транспорт" | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
дирекция "Вътрешен пазар, околна среда и транспорт" | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
Дирекция за дейност на място и подпомагане, сигурност и безопасност | Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety |
Дирекция за координиране на законодателството и помирителните процедури | Directorate for Legislative Coordination and Conciliations |
Дирекция за организация и програмиране | Directorate for Organisation and Planning |
Дирекция за оценка на въздействието и европейска добавена стойност | Directorate for Impact Assessment and European Added Value |
Дирекция за поддръжка и технически услуги за писмените преводи | Directorate for Support and Technological Services for Translation |
Дирекция за превантивни мерки, първа помощ и пожарна безопасност | Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety |
Дирекция за публикации и разпространение | Directorate for Publishing and Distribution |
Дирекция за стратегия и ресурси | Directorate for Strategy and Resources |
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги | Directorate for Management of Support and Social Services |
Дирекция за финансиране на политическите структури и други служби | Directorate for Political Structures Financing and Other Services |
Дирекция за финансови права и социални права на членовете на ЕП | Directorate for Members' Financial and Social Entitlements |
Дирекция 4 - Заетост, социална политика, здраве и храни | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
Дирекция 4 - Заетост, социална политика, здраве и храни | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
дирекция "Заетост, социална политика, здраве и храни" | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
дирекция "Заетост, социална политика, здраве и храни" | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
Дирекция 1 - Икономически и финансови въпроси | Directorate 1 - Economic and Financial Affairs |
дирекция "Икономически и финансови въпроси" | Directorate 1 - Economic and Financial Affairs |
дирекция "Икономически и финансови въпроси, селско стопанство и рибарство" | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
дирекция "Икономически и финансови въпроси, селско стопанство и рибарство" | Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries |
Дирекция 2 - Икономически и финансови въпроси/Селско стопанство/Рибарство | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
Дирекция 2 - Икономически и финансови въпроси/Селско стопанство/Рибарство | Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries |
дирекция "Институционални въпроси, бюджет и Правилник за длъжностните лица" | Directorate for Institutional Questions, the Budget and the Staff Regulations |
дирекция "Институционални въпроси, бюджет и Правилник за длъжностните лица" | Directorate 4 - Institutional Questions/Budget/Staff Regulations |
Дирекция 5 - Комуникационни и информационни системи | Directorate 5 - Communication and Information Systems |
Дирекция 5 - Комуникационни и информационни системи | Directorate for Communication and Information Systems |
Дирекция 5 - Комуникационни и информационни системи | Communication and Information Systems Directorate |
дирекция "Комуникационни и информационни системи" | Directorate 5 - Communication and Information Systems |
дирекция "Комуникационни и информационни системи" | Directorate for Communication and Information Systems |
дирекция "Комуникационни и информационни системи" | Communication and Information Systems Directorate |
Дирекция "Комуникация, пресслужба и прояви" | Directorate D |
Дирекция "Комуникация, пресслужба и прояви" | Directorate for Communication, Press and Events |
дирекция "Медии и комуникация" | Directorate for Media and Communication |
дирекция "Медии и комуникация" | Directorate 1 - Media and Communication |
дирекция "Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт" | Directorate 1 - Environment |
Дирекция 1 - Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт | Directorate 1 - Environment |
Дирекция 1 - Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
дирекция "Околна среда, образование, младеж, култура, аудиовизия и спорт" | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
Дирекция 1 - Организация на пазарите, ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
Дирекция 1 - Организация на пазарите, ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
дирекция "Организация на пазарите и ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти" | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
дирекция "Организация на пазарите и ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти" | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
Дирекция по административни и финансови въпроси | Directorate for Administrative and Financial Affairs |
Дирекция по бюджет и финансови служби | Directorate for Budget and Financial Services |
Дирекция по граждански права и конституционни въпроси | Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs |
Дирекция по институционални и парламентарни въпроси | Directorate for Institutional and Parliamentary Affairs |
Дирекция по политики в областта на икономиката и науката | Directorate for Economic and Scientific Policies |
Дирекция по структурни политики и политика на сближаване | Directorate for Structural and Cohesion Policies |
Дирекция 3 - Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген | Directorate for Police and Customs Cooperation and Schengen |
Дирекция 3 - Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген | Directorate 3 - Police and Customs Cooperation, Schengen |
дирекция "Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген" | Directorate for Police and Customs Cooperation and Schengen |
дирекция "Полицейско и митническо сътрудничество, Шенген" | Directorate 3 - Police and Customs Cooperation, Schengen |
дирекция "Правосъдие и вътрешни работи" | Directorate for Justice and Home Affairs |
дирекция "Правосъдие и вътрешни работи" | Directorate 5 - Justice/Home Affairs |
дирекция "Превод и управление на документи" | Directorate 3 - Translation and Document Management |
дирекция "Превод и управление на документи" | Directorate for Translation and Document Management |
дирекция "Превод и управление на документи" | Directorate 3 - Translation and Document Production |
Дирекция 3 - Превод и управление на документи | Directorate 3 - Translation and Document Production |
Дирекция 3 - Превод и управление на документи | Directorate for Translation and Document Management |
Дирекция 3 - Превод и управление на документи | Directorate 3 - Translation and Document Management |
дирекция "Протокол и конференции" | Directorate for Protocol and Conferences |
дирекция "Протокол и конференции" | Directorate 2A - Protocol/Conferences |
дирекция "Протокол, конференции, сгради и логистика" | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics |
дирекция "Протокол, конференции, сгради и логистика" | Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics |
дирекция "Сгради и логистика" | Directorate for Buildings and Logistics |
дирекция "Сгради и логистика" | Directorate 2B - Buildings/Logistics |
дирекция "Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, "Codex Alimentarius", защита на растенията" | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
Дирекция 2 - Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, "Codex Alimentarius", защита на растенията | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
дирекция "Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, "Codex Alimentarius", защита на растенията" | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
Дирекция 2 - Селскостопански структури, развитие на селските райони, агро-монетарни и агро-финансови въпроси, здраве на растенията, биологични продукти, качество на храните, ГМО, "Codex Alimentarius", защита на растенията | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
дирекция "Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи" | Security, Safety and Communication and Information Systems |
дирекция "Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи" | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems |
дирекция "Социални въпроси, енергетика, научни изследвания и телекомуникации" | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications |
дирекция "Социални въпроси, енергетика, научни изследвания и телекомуникации" | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom |
Дирекция 2 - Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
дирекция "Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници" | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
Дирекция 2 - Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници | Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
дирекция "Съдебно сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси, полиция и митници" | Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
дирекция "Транспорт, телекомуникации и енергетика" | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
Дирекция 2 - Транспорт, телекомуникации и енергетика | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
Дирекция 2 - Транспорт, телекомуникации и енергетика | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
дирекция "Транспорт, телекомуникации и енергетика" | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
дирекция "Хуманитарна помощ и гражданска защита" | Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection |
Дирекция 3 - Хуманитарна помощ и гражданска защита | Directorate 3 - Humanitarian Aid and Civil Protection |
Дирекция 1 - Човешки ресурси и управление на персонала | Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration |
Достъп до информационнии технологии, управление на активите и отдел за локална поддръжка | IT Access & Asset Management & LSU |
Европейски консерватори и реформисти | European Conservatives and Reformists Group |
Mеждународна конвенция за търсене и спасяване по море | International Convention on Maritime Search and Rescue |
Инженеринг и архитектура на информационните мрежи | Systems Network Engineering and Architecture |
Инженеринг, методи и решения | Engineering, Methods and Solutions |
Капацитет и континуитет | Capacity & Continuity |
комисар в областта на заетостта, социалните въпроси и социалното приобщаване | Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion |
комисар в областта на международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи | Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response |
комисар по въпросите на вътрешния пазар и услугите | Commissioner for Internal Market and Services |
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud |
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud |
комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите | Commissioner for Health and Consumer Policy |
комисар по въпросите на междуинституционалните отношения и администрацията | Commissioner for Interinstitutional relations and administration |
комисар по въпросите на морското дело и рибарството | Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries |
комисар по въпросите на морското дело и рибарството | Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs |
комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта | Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth |
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството | Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship |
комисар по въпросите на разширяването и европейската политика на съседство | Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy |
комисар по въпросите на селското стопанство и развитието на селските райони | Commissioner for Agriculture and Rural Development |
комисар по въпросите на финансовото планиране и бюджета | Commissioner for Financial Programming and Budget |
комисар по икономическите и паричните въпроси и еврото | Commissioner for Economic and Monetary Affairs |
комисар по икономическите и паричните въпроси и еврото | Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro |
Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите | Committee on the Internal Market and Consumer Protection |
Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи | Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs |
Комисия по заетост и социални въпроси | Committee on Employment and Social Affairs |
Комисия по земеделие и развитие на селските райони | Committee on Agriculture and Rural Development |
Комисия по икономически и парични въпроси | Committee on Economic and Monetary Affairs |
Комисия по култура и образование | Committee on Culture and Education |
Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните | Committee on the Environment, Public Health and Food Safety |
Комисия по правата на жените и равенството между половете | Committee on Women's Rights and Gender Equality |
Комисия по промишленост, изследвания и енергетика | Committee on Industry, Research and Energy |
Комисия по транспорт и туризъм | Committee on Transport and Tourism |
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар марки, дизайни и модели | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs |
Комитет по директивите за наименованията на текстилните продукти и етикетирането | Committee on directives relating to textile names and labelling |
Комитет по директивите за наименованията на текстилните продукти и етикетирането | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling |
Комитет по рибарство и аквакултури | Committee for Fisheries and Aquaculture |
Консултативен комитет по рибарството и аквакултурите | Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture |
Консултативeн комитет по рибарството и аквакултурите | Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture |
Методи, стандарти и сигурност на ИКТ | Methods, Standards and ICT Security |
Мрежа за наблюдение на субсидиарността, Платформа за наблюдение на стратегията "Европа 2020", Конвент на кметовете и ЕГТС | Unit E2 |
Мрежа за наблюдение на субсидиарността, Платформа за наблюдение на стратегията "Европа 2020", Конвент на кметовете и ЕГТС | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC |
Надзор и операции | Supervision and Operations |
Наемане на персонал и кариерно развитие | Unit A2 |
Наемане на персонал и кариерно развитие | Recruitment and Career |
Организация на непредставените нации и народи | Unrepresented Nations and Peoples Organisation |
Отдел за Азия, Австралия и Нова Зеландия | Unit for Asia, Australia and New Zealand |
Отдел за Африка, Карибите и Тихия океан | Unit for Africa,Caribbean and Pacific |
Отдел за библиотечни услуги, предоставяни на място и онлайн | On-site and Online Library Services Unit |
Отдел за връзки с клиенти и комуникация | Customer Relationship and Communication Unit |
Отдел за възнагражденията и социалните права на членовете на ЕП | Members' Salaries and Social Entitlements Unit |
Отдел за вътрешна организация и програмиране на човешките ресурси | Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning |
Отдел за Евромед и Близкия изток | Euromed and Middle East Unit |
Отдел за Европа: партньорство с източните държави и Русия | Unit for Europe: Eastern Partnership and Russia |
Отдел за Европа: Разширяване и Европейско икономическо пространство | Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area |
Отдел за заведенията за хранене и ведомствения търговски център | Catering and Staff Shop Unit |
Отдел за законодателно и съдебно координиране | Legislative and Judicial Coordination Unit |
Отдел за законодателно планиране и координация | Legislative Planning and Coordination Unit |
Отдел за заседания и конференции | Meetings and Conferences Unit |
Отдел за изготвяне на протоколи и отчети за пленарната сесия | Plenary Records Unit |
Отдел за ИКТ операции и хостинг | ICT Operations and Hosting Unit |
Отдел за индивидуални права и възнаграждения на служителите | Individual Entitlements and Payroll Unit |
Отдел за индивидуално оборудване и логистика | Individual Equipment and Logistics Unit |
Отдел за институционални, правни и бюджетни въпроси | Institutional, Legal and Budgetary Affairs Unit |
Отдел за информационни технологии и ИТ поддръжка | Information Technology and IT Support Unit |
Отдел за качество на законодателството А - Политики в областта на икономиката и науката | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy |
Отдел за качество на законодателството Б - Структурни политики и политика на сближаване | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy |
Отдел за конкурси и процедури по подбор на кадри | Competitions and Selection Procedures Unit |
Отдел за контрол на разходите и качеството | Cost and quality Control Unit |
Отдел за координация и програмиране | Coordination and Programming Unit |
Отдел за координиране на законодателството и програмиране | Unit for Legislative Coordination and Programming |
Отдел за координиране на издателските и комуникационните дейности | Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities |
Отдел за медийно обслужване и мониторинг | Media Services and Monitoring Unit |
Отдел за мониторинг и стратегически анализ на медиите | Media Intelligence Unit |
Отдел за назначаване и преместване на персонала | Recruitment and Transfers Unit |
Отдел за обучение и стажове | Training and Traineeships Unit |
Отдел за организиране и проследяване на пленарните заседания | Plenary Organisation and Follow-up Unit |
Отдел за организиране на мероприятия и изложби | Events and Exhibitions Unit |
Отдел за организиране на посещения и семинари | Visits and Seminars Unit |
Отдел за оценка на научните и техническите възможности STOA | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA |
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разходи на членовете на ЕП | Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit |
Отдел за персонала и за планиране | Personnel and Planning Unit |
Отдел за планиране и стратегическо управление | Planning and Strategic Management Unit |
Отдел за планиране, проследяване и контрол върху бюджета | Budgetary Planning, Execution and Control Unit |
Отдел за политики в областта на икономиката и науката | Unit for Economic and Scientific Policies |
Отдел за политики в областта на икономиката и науката | Economic and Scientific Policies Unit |
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи | Unit for Reception and Referral of Official Documents |
Отдел за помирителни процедури и процедури за съвместно вземане на решение | Conciliations and Codecision Unit |
Отдел за права и задължения на персонала | Unit for Staff rights and obligations |
Отдел за предотвратяване на рискове и осигуряване на благосъстояние на работното място | Risk Prevention and Well-being at Work Unit |
Отдел за противопожарно обучение и пожарна безопасност | Fire and Safety Training Unit |
Отдел за пътни и дневни разноски на членовете на ЕП | Members' Travel and Subsistence Expenses Unit |
Отдел за пътувания и професионално обучение на членовете на ЕП | Travel Agency and Members' Professional Training Unit |
Отдел за равните възможности и многообразието | Equality and Diversity Unit |
Отдел за развиване на компютърни приложения и системи | Applications and IT Systems Development Unit |
Отдел за разработване и поддръжка на информационни и комуникационни приложения | Unit ICT Evolution and Maintenance |
Отдел за сигурност и безопасност, Брюксел | Security and Safety Brussels Unit |
Отдел за сигурност и безопасност, Люксембург | Security and Safety Luxembourg Unit |
Отдел за сигурност и безопасност, Страсбург | Security and Safety Strasbourg Unit |
Отдел за социални осигуровки и пенсии | Pensions and Social Insurance Unit |
Отдел за стратегия и координация | Strategy and Coordination Unit |
Отдел за структурни политики и политика на сближаване | Unit for Structural and Cohesion Policies |
Отдел за структурни политики и политика на сближаване | Structural and Cohesion Policies Unit |
Отдел за Схемата за управление по околна среда и одит EMAS | Eco-management and audit scheme Unit EMAS |
Отдел за създаване и развитие на информационни и комуникационни технологии | Unit ICT Conception & Development |
Отдел за технологии и сигурност на информацията | Technologies and Information Security Unit |
Отдел за трансатлантически отношения и връзки с Г-8 | Transatlantic Relations and G8 Unit |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжка на информационните бюра | Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Брюксел | Brussels Buildings Management and Maintenance Unit |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Люксембург | Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit |
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжката в Страсбург | Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit |
Отдел за управление на обществени поръчки и договори | Procurement and Contract Management Unit |
Отдел за управление на персонала и развитие на кариерата | Staff Management and Careers Unit |
Отдел за управление на финансовите ресурси и контрол | Financial Resources Management and Controls Unit |
Отдел за финансиране на политическите структури и инвентара | Political Structures Financing and Inventory Unit |
Отдел за хоризонтален и тематичен мониторинг | Horizontal and Thematic Monitoring Unit |
отдел "Планиране на непрекъснат работен процес и орган по акредитиране на сигурността" | Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit |
Отдел по вътрешни организационни и процедурни актове на Парламента | Unit for Rules and Parliamentary Law |
Отдел по договорите и обществените поръчки | Contracts and Procurement Unit |
Отдел по договорно и финансово право | Unit for Contract and Financial Law |
Отдел по институционално и бюджетно право | Unit for Institutional and Budgetary Law |
Отдел по правосъдие и обществени свободи | Unit for Justice and Civil Liberties |
Отдел по придобивките, управлението на движимо имущество и инвентара | Purchases, management of goods and inventory Unit |
Планиране и оценка | Planning and Evaluation |
Подкомисия по сигурност и отбрана | Subcommittee on Security and Defence |
Подмаса по въпросите на правосъдието и вътрешните работи | Sub-Table on Justice and Home Affairs |
Подмаса по въпросите на регионалната сигурност и отбрана | Sub-Table on Security and Defence |
Постоянен комитет за защитени географски указания и защитени наименования за произход | Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin |
Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry |
Прогнозно планиране, проучвания и академични мрежи | Unit E1 |
Прогнозно планиране, проучвания и академични мрежи | Forward planning, studies and academic networks |
Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване | Protocol on economic and social cohesion |
Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване | Protocol on economic, social and territorial cohesion |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol |
Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз | Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union |
Протокол за някои разпоредби, отнасящи се до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия | Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
Протокол за прехода към третия етап от Икономическия и паричен съюз | Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union |
Протокол за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank |
Протокол относно закрилата и хуманното отношение към животните | Protocol on protection and welfare of animals |
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice |
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 26 от Договора за функционирането на Европейския съюз спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Protocol on the application of certain aspects of Article 26 of the Treaty on the Functioning of the European Union to the United Kingdom and Ireland |
Протокол относно прилагането на някои аспекти на член 26 от Договора за функционирането на Европейския съюз спрямо Обединеното кралство и Ирландия | Protocol on the application of certain aspects of Article 14 of the Treaty establishing the European Community to the United Kingdom and to Ireland |
Протокол относно стоките, произхождащи и идващи от някои страни и третирани по специален начин при вноса им в държава-членка | Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State |
Протокол относно финансовите последици от изтичането на срока на Договора за ЕОВС и Изследователския фонд за въглища и стомана | Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel |
процедура в пленарната зала без изменения и разисквания | procedure in plenary without amendment and debate |
Работна група към Парламентарния комитет за стабилизиране и асоцииране ЕС-Черна гора | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee |
работна група към Парламентарния комитет по стабилизиране и асоцииране ЕС-Албания | Working Group to EU-Albania Stabilisation and Association Parliamentary Committee |
Работна маса "Демокрация и права на човека" | Working Table on Democratisation and Human Rights |
Работна маса "Икономическо възстановяване, сътрудничество и развитие" | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development |
рамка за силен, устойчив и балансиран растеж | Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth |
Регламент ЕО № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти | Single CMO Regulation |
Регламент ЕО № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти | Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products |
Секретариат на бюрото и на квесторите | Secretariat of the Bureau and the Quaestors |
Секретариат на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите | Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection |
Секретариат на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи | Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs |
Секретариат на комисията по заетост и социални въпроси | Secretariat of the Committee on Employment and Social Affairs |
Секретариат на комисията по земеделие и развитие на селските райони | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development |
Секретариат на комисията по икономически и парични въпроси | Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs |
Секретариат на комисията по култура и образование | Secretariat of the Committee on Culture and Education |
Секретариат на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните | Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety |
Секретариат на комисията по правата на жените и равенството между половете | Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality |
Секретариат на комисията по промишленост, изследвания и енергетика | Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy |
Секретариат на комисията по транспорт и туризъм | Secretariat of the Committee on Transport and Tourism |
Секретариат на подкомисията по сигурност и отбрана | Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence |
Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи | Security, Safety and Communication and Information Systems |
Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems |
Служба за администрация, логистика и иновации | Administration, Logistics and Innovation Service |
Служба за връзки с клиентите и бюро по проекти | Service for Client Relations and Projects Office |
Служба за заплати и проверки | Pay and Verification Service |
Служба за инфраструктура и логистика в Брюксел | Office for Infrastructure and Logistics in Brussels |
Служба за инфраструктура и логистика в Люксембург | Office for infrastructure and logistics in Luxembourg |
Служба за коректура и подготовка/изготвяне на документи | Proof-reading and Document Preparation Service |
Служба за независимите членове на ЕП, сдружения, фондации, политически групи и политически партии | Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties |
Служба за пенсиите и осигуровките на членовете на ЕП | Members' Pensions and Insurance Service |
Служба за складова база и магазини | Stores and Warehouses Service |
Служба за управление и плащане по индивидуални права | Paymaster Office |
Служба за управление и плащане по индивидуални права | Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements |
Служба за цветен печат и кросмедийни продукти | Colour and Crossmedia Products Service |
Служба по здраве и безопасност | Health and Safety Department |
Служба по здраве и безопасност | Department of Preventive Health Care and Safety at Work |
Служба по конституционни въпроси и права на гражданите | Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service |
Служба по многоезичие и външни отношения | Multilingualism and External Relations Unit |
Служба по планиране и бюджетен контрол | Budgetary Planning and Execution Service |
Служба по политики в областта на икономиката и науката | Economic and Scientific Policy Service |
Служба по привилегиите и документацията | Privileges and Documentation Service |
Служба по структурни политики и политика на сближаване | Structural and Cohesion Policy Service |
специална комисия по организираната престъпност, корупцията и изпирането на пари | special committee on organised crime, corruption and money laundering |
Съвет на Европейските общини и региони | Council of European Municipalities |
Съвет по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси | EPSCO Council |
Съвет по заетост, социална политика, здравеопазване и потребителски въпроси | Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council |
Съвет по икономически и финансови въпроси | Ecofin Council |
Съвет по икономически и финансови въпроси | Economic and Financial Affairs Council |
Съвет по образование, младеж, култура и спорт | Education, Youth and Culture Council |
Съвет по образование, младеж, култура и спорт | EYC Council |
Съвет по образование, младеж, култура и спорт | EYCS Council |
Съвет по образование, младеж, култура и спорт | Education, Youth, Culture and Sport Council |
Съвет по общи въпроси и външни отношения | General Affairs and External Relations Council |
Съвет по правосъдие и вътрешни работи | JHA Council |
Съвет по правосъдие и вътрешни работи | Justice and Home Affairs Council |
Съвет по селско стопанство и рибарство | AGRIFISH Council |
Съвет по селско стопанство и рибарство | Agriculture and Fisheries Council |
Тематичен отдел по граждански права и конституционни въпроси | Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs |
Тематичен отдел по политики в областта на икономиката, науката и качеството на живота | Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies |
Тематичен отдел по структурни политики и политика на сближаване | Policy Department for Structural and Cohesion Policies |
Управителен комитет по рибарство и аквакултури | Management Committee for Fisheries and Aquaculture |
Управление на заявките за хостинг и обслужване | Hosting & Service Request Management |
Ядро по бюджет и проверки | Budget and Verification Service |