Subject | Polish | Catalan |
environ. | intensywne uprawa i hodowla zwierząt wielkoskalowa produkcja roślinna i zwierzęca | indústria agropecuària |
environ. | metody uprawy sposób przygotowania ziemi do plonowania | mètode de conreu |
environ. | uprawa bez nawadniania system ekstensywnego rolnictwa prowadzonego na obszarach suchych bez irygacji | agricultura de secà |
environ. | uprawa drzew sadzenie i pielęgnowanie roślin drzewiastych, szczególnie drzew | arboricultura |
environ. | uprawa gleb uprawa gleb w celach rolniczych | rompuda |
environ. | uprawa kwiatów cebulkowych uprawa kwiatów cebulkowych w celu uzyskania kwiatów lub rozmnożenia cebulek | conreu de bulbs |
environ. | uprawa na obszarach nawadnianych uprawa rolna w oparciu o wodę sztucznie dostarczaną do gleb uprawnych | agricultura de reg |
environ. | uprawa podłoża | cultiu del substrat |
environ. | uprawa roli procesy i metody związane z przygotowaniem gleby do uprawy lub polepszeniem warunków wzrostu roślin | sistema de conreu |
environ. | uprawa roślin uprawa roślin w celach użytkowych | conreu de verdura |
environ. | uprawa winorośli działalność rolnicza polegajaca na uprawie winorośli, badaniu odmian winogron, metod uprawy oraz zwalczaniu chorób i owadów pasożytniczych | viticultura |
environ. | uprawa ziemi całokształt zabiegów zmierzających do uzyskania plonów rolnych | explotació agrícola de la terra |
environ. | uprawy na sprzedaż rośliny uprawiane w celu sprzedaży lokalnej lub eksportu | conreu comercial |
environ. | uprawy szklarniowe uprawy roślin w warunkach kontrolowanych pod szkłem | conreu en hivernacle |
environ. | warstwicowa uprawa stoków uprawa stoków wzdłuż linii łączących punkty o tej samej wysokości | conreu de contorn |