| Subject | Polish | Spanish |
| ecol. | jednostka pochłaniania | unidad de absorción |
| radiol. | masowy współczynnik pochłaniania energii | coeficiente másico de absorción de energía de un material para partículas indirectamente ionizantes |
| nucl.phys. | pik pochłaniania całkowitego | pico de energía |
| nucl.phys. | pik pochłaniania całkowitego | pico de absorción total |
| ecol., forestr. | pochłanianie dwutlenku węgla | captación de carbono |
| ecol., forestr. | pochłanianie dwutlenku węgla | fijación de carbono |
| ecol., forestr. | pochłanianie dwutlenku węgla | secuestro de carbono |
| ecol., forestr. | pochłanianie dwutlenku węgla | retención de carbono |
| ecol., forestr. | pochłanianie dwutlenku węgla | absorción de carbono |
| phys.sc., environ., tech. | pochłanianie dźwięku | absorción del sonido |
| phys.sc., environ., tech. | pochłanianie dźwięku | absorción acústica |
| nucl.phys. | pochłanianie fotoelektryczne | efecto fotoeléctrico |
| el., acoust. | pochłanianie Sabine'a | absorción de Sabine |
| chem. | pochłanianie wody | absorción de agua |
| radiol. | pochłanianie własne | autoabsorción |
| chem. | pochłanianie światła | absorción de luz |
| math. | rozkłady pochłaniania | distribuciones absorbentes |
| environ. | uprawa sprzyjająca pochłanianiu dwutlenku węgla przez glebę | captura de dióxido de carbono en suelos agrícolas |
| light. | wskaźnik pochłaniania na jednostkę masy widmowy | coeficiente de atenuación másica espectral |
| light. | wskaźnik pochłaniania naturalny widmowy warstwy jednorodnej nierozpraszającej | coeficiente de absorción espectral neperiano |
| light. | współczynnik pochłaniania | absortancia |
| chem. | współczynnik pochłaniania | coeficiente de absorción |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania dźwięku | factor de absorción de la potencia acústica |
| health., phys.sc. | współczynnik pochłaniania dźwięku | coeficiente de absorción sonora |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania dźwięku energetyczny | factor de absorción de la potencia acústica |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania dźwięku Eyringa | factor de absorción de Eyring |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania dźwięku pogłosowy | factor de absorción estadístico de la potencia acústica |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania dźwięku statystyczny | factor de absorción estadístico de la potencia acústica |
| light. | współczynnik pochłaniania liniowego widmowy w punkcie ośrodka pochłaniającego, dla równoległej wiązki promieniowania | coeficiente de absorción lineal espectral |
| el., acoust. | współczynnik pochłaniania Sabine'a | factor de absorción de Sabine |
| light. | współczynnik pochłaniania wewnętrznego widmowy warstwy jednorodnej nierozpraszającej | absortancia interna espectral |
| light. | współczynnik pochłaniania widmowy materiału silnie pochłaniającego | índice de absorción espectral |
