| Polish | Hungarian |
| Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Armenia, UE-Azerbejdżan i UE-Gruzja | Az EU–Örményország, EU–Azerbajdzsán, EU–Grúzia Parlamenti Együttműködési Bizottságokba delegált küldöttség |
| Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Kazachstan, UE-Kirgistan i UE-Uzbekistan oraz do spraw stosunków z Tadżykistanem, Turkmenistanem i Mongolią | Az EU–Kazahsztán, EU–Kirgizisztán, EU–Üzbegisztán Parlamenti Együttműködési Bizottságokba delegált küldöttség és a Tádzsikisztánnal, Türkmenisztánnal és Mongóliával fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség |
| Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Mołdawia | Az EU–Moldova Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Rosja | Az EU–Oroszország Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do komisji współpracy parlamentarnej UE-Ukraina | Az EU–Ukrajna Parlamenti Együttműködési Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do spraw stosunków ze Szwajcarią i Norwegią, do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Islandia oraz do wspólnej komisji parlamentarnej Europejskiego Obszaru Gospodarczego EOG | A Svájccal és Norvégiával fenntartott kapcsolatokért felelős és az EU–Izland Parlamenti Vegyes Bizottságba és az EGT Parlamenti Vegyes Bizottságába delegált küldöttség |
| Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Była Jugosłowiańska Republika Macedonii | Az EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Chile | Az EU–Chile Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Meksyk | Az EU–Mexikó Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegacja do wspólnej komisji parlamentarnej UE-Turcja | Az EU–Törökország Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| dokument roboczy Komisji | bizottsági munkadokumentum |
| dokument roboczy Komisji | a Bizottság munkadokumentuma |
| dokument roboczy służb Komisji | bizottsági szolgálati munkadokumentum |
| Dyrekcja ds. Komisji | Bizottságok Igazgatósága |
| Grupa robocza Komisji Parlamentarnej ds. Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Albania | az EU–Albánia Stabilizációs és Társulási Parlamenti Bizottság munkacsoportja |
| Kodeks dobrego postępowania administracyjnego personelu Komisji Europejskiej w kontaktach ze społeczeństwem | Az Európai Bizottság személyzetének társadalmi kapcsolatai során tanúsított helyes hivatali magatartására vonatkozó szabályzat |
| Komisja Budżetowa | Költségvetési Bizottság |
| Komisja Gospodarcza i Monetarna | Gazdasági és Monetáris Bizottság |
| Komisja Handlu Międzynarodowego | Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság |
| Komisja Kontroli Budżetowej | Költségvetési Ellenőrző Bizottság |
| Komisja Kultury i Edukacji | Kulturális és Oktatási Bizottság |
| Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności | Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság |
| Komisja Petycji | Petíciós Bizottság |
| Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia | Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság |
| Komisja Prawna | Jogi Bizottság |
| komisja przedmiotowo właściwa | illetékes bizottság |
| Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság |
| Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi | Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság |
| Komisja Rozwoju | Fejlesztési Bizottság |
| Komisja Rozwoju Regionalnego | Regionális Fejlesztési Bizottság |
| Komisja Rybołówstwa | Halászati Bizottság |
| Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság |
| Komisja Specjalna ds. Przestępczości Zorganizowanej, Korupcji i Prania Pieniędzy | A Szervezett Bűnözés, a Korrupció és a Pénzmosás Problémájával Foglalkozó Különbizottság |
| Komisja Spraw Konstytucyjnych | Alkotmányügyi Bizottság |
| Komisja Spraw Zagranicznych | Külügyi Bizottság |
| Komisja Transportu i Turystyki | Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság |
| Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság |
| Komisja Wspólnot Europejskich | Európai Bizottság |
| Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych | Foglalkoztatási és Szociális Bizottság |
| komisja śledcza | ideiglenes vizsgálóbizottság |
| Komisje Parlamentu Europejskiego | az Európai Parlament bizottságai |
| Konferencja Przewodniczących Komisji | Bizottsági Elnökök Értekezlete |
| koordynator komisji | bizottsági koordinátor |
| międzyparlamentarne posiedzenie komisji | parlamentközi bizottsági ülés |
| nowo wybrany przewodniczący Komisji | a Bizottság megválasztott elnöke |
| odesłanie do komisji | bizottsághoz történő visszautalás |
| posiedzenie komisji | bizottsági ülés |
| prezydium komisji | bizottság elnöksége |
| procedura obejmująca zaangażowane komisje | társbizottsági eljárás |
| procedura wspólnych posiedzeń komisji | közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás |
| procedury w komisjach | bizottsági eljárás |
| przewodniczący komisji | bizottsági elnök |
| przewodniczący Komisji | a Bizottság elnöke |
| rozpatrywanie na szczeblu komisji | bizottsági szakasz |
| Sekretariat Komisji Budżetowej | Költségvetési Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Gospodarczej i Monetarnej | Gazdasági és Monetáris Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Handlu Międzynarodowego | Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Kontroli Budżetowej | Költségvetési Ellenőrző Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Kultury i Edukacji | Kulturális és Oktatási Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności | Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Petycji | Petíciós Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia | Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Prawnej | Jogi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii | Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi | Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Rozwoju | Fejlesztési Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Rozwoju Regionalnego | Regionális Fejlesztési Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Rybołówstwa | Halászati Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów | Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Spraw Konstytucyjnych | Alkotmányügyi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Spraw Zagranicznych | Külügyi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Transportu i Turystyki | Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych | Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Titkársága |
| Sekretariat Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych | Gazdaság- és Tudománypolitikai Igazgatóság |
| skierowanie sprawy do komisji | bizottsághoz utalás |
| sprawozdawca komisji opiniodawczej | vélemény előadója |
| służby Komisji | szervezeti egység |
| tymczasowa komisja śledcza | vizsgálóbizottság |
| tymczasowa komisja śledcza | ideiglenes vizsgálóbizottság |
| udzielenie Komisji absolutorium z wykonania budżetu | a Bizottság mentesítése |
| wiceprzewodnicząca Komisji | a Bizottság alelnöke |
| wiceprzewodniczący Komisji | a Bizottság alelnöke |
| wspólna komisja parlamentarna | parlamenti vegyes bizottság |
| wspólne posiedzenie komisji | közös bizottsági ülés |
| zaangażowana komisja | társbizottság |
