Polish | French |
Komitet ds. Rozbrojenia i Międzynarodowego Bezpieczeństwa | Première Commission |
Komitet ds. Rozbrojenia i Międzynarodowego Bezpieczeństwa | Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale |
Konstytucja Międzynarodowej Organizacji Pracy | Constitution de l'Organisation internationale du travail |
Konwencja nr 94 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca postanowień o pracy w umowach zawieranych przez władze publiczne | Convention sur les clauses de travail contrats publics, 1949 |
Konwencja nr 22 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca umowy najmu marynarzy | convention sur le contrat d'engagement des marins, 1926 |
Konwencja nr 22 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca umowy najmu marynarzy | Convention concernant le contrat d'engagement des marins |
Konwencja nr 17 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy | Convention concernant la réparation des accidents du travail |
Międzynarodowa Komisja Śledcza ONZ | commission internationale d'enquête |
Międzynarodowa Konferencja w sprawie Finansowania Rozwoju | Réunion intergouvernementale de haut niveau sur le financement du développement |
Międzynarodowa Konferencja w sprawie Finansowania Rozwoju | Conférence internationale sur le financement du développement |
Międzynarodowa Konferencja w sprawie Finansowania Rozwoju | Conférence de Monterrey |
Międzynarodowa Konferencja w sprawie Regionu Wielkich Jezior | conférence internationale sur la région des Grands Lacs |
Międzynarodowa Konferencja w sprawie Regionu Wielkich Jezior | Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu i karaniu zbrodni apartheidu | Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid |
Międzynarodowe Siły Wsparcia Bezpieczeństwa | Force internationale d'assistance à la sécurité |
Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju | Banque mondiale |
międzynarodowy cel rozwoju | objectifs de développement internationalement reconnus |
Międzynarodowy Dzień przeciw Przemocy wobec Kobiet | Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes |
Międzynarodowy Dzień Upamiętniający Zniesienie Niewolnictwa | Journée internationale pour l'abolition de l'esclavage |
Międzynarodowy Dzień Walki z Dyskryminacją Rasową | Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale |
międzynarodowy instrument umożliwiający państwom identyfikowanie i śledzenie, w odpowiednim czasie i w niezawodny sposób, nielegalnej broni strzeleckiej i lekkiej | instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites |
międzynarodowy instrument umożliwiający państwom identyfikowanie i śledzenie, w odpowiednim czasie i w niezawodny sposób, nielegalnej broni strzeleckiej i lekkiej | instrument international de traçage |
Międzynarodowy Instytut Kształcenia i Badań nad Awansem Kobiet | Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme |
międzynarodowy przedstawiciel cywilny | Représentant civil international |
Międzynarodowy Związek Spółdzielczy | Association internationale des Coopératives |
Międzynarodowy Związek Spółdzielczy | Alliance coopérative internationale |
Niezależna Międzynarodowa Komisja Dochodzeniowa w sprawie Syrii | commission d'enquête internationale indépendante sur la Syrie |
Niezależna Międzynarodowa Komisja Dochodzeniowa w sprawie Syrii | commission d'enquête internationale indépendante sur la République arabe syrienne |
Porozumienie o przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej | Accord sur les privilèges et immunités de l'Agence internationale de l'énergie atomique |
Protokół o zapobieganiu, zwalczaniu oraz karaniu za handel ludźmi, w szczególności kobietami i dziećmi, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej | Protocole additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants |
Statut Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości | Statut de la Cour internationale de justice |