Terms for subject Health care containing Europejska

Polish	French
Europejska baza danych o produktach farmaceutycznych	base de données européenne sur les médicaments
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków i Opieki Zdrowotnej	Direction Européenne de la Qualité du Médicament et Soins de Santé
Europejska karta walki z otyłością	Charte européenne sur la lutte contre l'obésité
Europejska konwencja o ochronie zwierząt hodowlanych i gospodarskich	Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages
Europejska konwencja o ochronie zwierząt przeznaczonych do uboju	Convention européenne sur la protection des animaux d'abattage
Europejska konwencja o ochronie zwierząt rzeźnych	Convention européenne sur la protection des animaux d'abattage
europejska strategia zdrowia	Stratégie européenne en matière de santé
Europejska umowa w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
Europejski Dzień Wiedzy o Antybiotykach	Journée européenne de sensibilisation à l'usage des antibiotiques
Europejski Dzień Wiedzy o Antybiotykach	Journée européenne de sensibilisation au bon usage des antibiotiques
Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania	Journée européenne de l'alimentation saine et de la cuisine de qualité
Europejski Komitet ds. Oznaczania Lekowrażliwości	Comité européen des antibiogrammes
Europejski Plan Zarządzania Ryzykiem	plan de gestion des risques de l'UE
europejski program badań ankietowych w szkołach na temat używania alkoholu i narkotyków	projet européen d'enquêtes scolaires sur l'alcool et d'autres drogues
Europejski program nadzorowania konsumpcji środków przeciwdrobnoustrojowych	surveillance européenne de la consommation d'antibiotiques
Europejski program nadzorowania konsumpcji środków przeciwdrobnoustrojowych	projet européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens
Europejski program przeciwdziałania HIV/AIDS, malarii i gruźlicy poprzez działania zewnętrzne 2007-2011	Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures 2007-2011
europejski system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe	Système européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
europejski system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe	Réseau européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
Europejski system nadzoru wypadków w domu i w czasie wolnym	Système européen de contrôle des accidents au foyer et lors des activités de loisir
Europejski system rejestracji	système d'enregistrement européen
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia	enquête de santé européenne par interview
europejskie porozumienie dotyczące prawa do świadczeń opieki zdrowotnej w miejscu pobytu czasowego	Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire
Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage
Europejskie porozumienie o pomocy medycznej w zakresie leczenia specjalistycznego i udogodnień klimatycznych	Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
Europejskie porozumienie w sprawie szkolenia i kształcenia pielęgniarek	Accord européen sur l'instruction et la formation des infirmières
Europejskie porozumienie w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
Europejskie Publiczne Sprawozdanie Oceniające	rapport européen public d'évaluation
Europejskie Stowarzyszenie Pracodawców Szpitalnictwa i Opieki Zdrowotnej	Association européenne des employeurs du secteur hospitalier et de la santé
farmakopea europejska	pharmacopée européenne
Konwencja o opracowaniu farmakopei europejskiej	Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratoire de référence de l'Union européenne
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratoire communautaire de référence
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami	plan d'action drogue de l'Union européenne
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami	plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue
Plan działania w celu wdrożenia strategii Unii Europejskiej w zakresie zdrowia zwierząt	Plan d'action relatif à l'application de la stratégie de santé animale pour l'Union européenne
Protokół do Konwencji o opracowaniu farmakopei europejskiej	Protocole à la Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o wymianie odczynników do oznaczania grup krwi	Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine
Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires
Protokół zmieniający Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Protocole portant amendement à l'Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	Conseil de direction de l'EU-OSHA
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	Conseil d'administration de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	Conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
strategia antynarkotykowa Unii Europejskiej 2005–2012	stratégie antidrogue de l'Union européenne 2005-2012
strategia Unii Europejskiej w zakresie narkotyków 2000-2004	Stratégie antidrogue de l'Union européenne
Umowa europejska o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires
Umowa europejska w sprawie wymiany odczynników do oznaczania grup krwi	Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins
wskaźniki zdrowotne Wspólnoty Europejskiej	Indicateurs de santé de la Communauté européenne
zasady dotyczące produktów leczniczych w Unii Europejskiej	réglementation des médicaments dans l'Union européenne
zgnilec europejski	loque européenne
zgnilec europejski	infection à Melissococcus pluton
zgnilec europejski	loque bénigne