Terms for subject Fish farming

Polish	Finnish
Konwencja dotycząca pracy w sektorze rybołówstwa z 2007 roku	kalastusalan työtä koskeva yleissopimus
konwencja ICCAT	kansainvälinen yleissopimus Atlantin tonnikalojen suojelusta
Konwencja na rzecz wzmocnienia Międzyamerykańskiej Komisji ds. Tuńczyka Tropikalnego ustanowionej Konwencją pomiędzy Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Republiką Kostaryki z 1949 r.	Amerikan yhdysvaltojen ja Costa Rican tasavallan välisellä vuoden 1949 yleissopimuksella perustetun Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission vahvistamista koskeva yleissopimus
konwencja NAFO	NAFO-yleissopimus
konwencja NAFO	Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
Konwencja o ochronie i zarządzaniu zasobami ryb masowo migrujących w zachodnim i środkowym Pacyfiku	laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa Länsi- ja Keski-Tyynenmerellä koskeva yleissopimus
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-wschodnim Atlantyku	Koillis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku	NAFO-yleissopimus
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku	Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
konwencja o uregulowaniu wielorybnictwa	valaanpyynnin säätelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
Konwencja ustanawiająca Międzyamerykańską Komisję ds. Tuńczyka Tropikalnego	yleissopimus Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission perustamisesta
Konwencja w sprawie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim	yleissopimus kalavarojen säilyttämisestä ja hoidosta Kaakkois-Atlantilla
Konwencja w sprawie ochrony łososia w północnym Oceanie Atlantyckim	yleissopimus lohen suojelusta Pohjois-Atlantilla
konwencja z Antigui	Amerikan yhdysvaltojen ja Costa Rican tasavallan välisellä vuoden 1949 yleissopimuksella perustetun Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission vahvistamista koskeva yleissopimus
Międzynarodowa konwencja o ochronie tuńczyka atlantyckiego	kansainvälinen yleissopimus Atlantin tonnikalojen suojelusta
Międzynarodowa konwencja o uregulowaniu połowów wielorybów	valaanpyynnin säätelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
obszar konwencji	yleissopimusalue
obszar objęty konwencją	yleissopimusalue
Porozumienie w sprawie wykonania postanowień Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza z dnia 10 grudnia 1982 roku, odnoszących się do ochrony międzystrefowych zasobów rybnych i zasobów rybnych masowo migrujących i zarządzania nimi	sopimus hajallaan olevien kalakantojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa koskevien 10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen määräysten täytäntöönpanosta