DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing cykl | all forms | exact matches only
SubjectPolishEstonian
environ.analiza pełnego cyklu życiaolelusringi hindamine
gen.cykl Amani AfricaAmani Aafrika tsükkel
environ.cykl biogeochemiczny obieg pierwiastków chemicznych w przyrodziebiogeokeemiline aineringe
environ.cykl biologiczny zespół przeobrażeń lub zdarzeń biologicznych, następujących po sobie i kolejno się powtarzających np. cykl życiowy organizmów roślinnych i zwierzęcychbioloogiline aineringe
comp., MSCykl blokowyPlokk-tsükkeldiagramm
fin.cykl budżetowyeelarvetsükkel
comp., MSCykl ciągłyPidev tsükkeldiagramm
econ.cykl gospodarczymajandustsükkel
environ.cykl hydrologiczny przemieszczanie się wody pomiędzy oceanami, powierzchnią gruntu i atmosferą w wyniku odparowania, opadów atmosferycznych oraz aktywności organizmów żywych, w ciągu dnia woda odparowuje z oceanów i jest przenoszona w powietrzu nad lądy, na powierzchnię których wraca w formie opadów atmosferycznych, a następnie dopływa rzekami na powrót do morza, zamykając w ten sposób cyklveeringe
comp., MScykl konwersjiteisendustsükkel
transp., avia.cykl lotówlennutsükkel
comp., MScykl malowaniajoonistustsükkel
comp., MSCykl metodologii DMAIC procesu Six SigmaSix Sigma DMAIC tskkel
comp., MSCykl niekierunkowySuunamata tsükkeldiagramm
comp., MScykl obrachunkowyraamatupidamistsükkel
el.cykl odkurzaniapuhastustsükkel
environ.cykl odżywczy cykl biochemiczny, podczas którego składniki nieorganiczne przemieszczają się z gleby do żywych organizmów, powietrza i wodytoitesoolaringe
nucl.phys.cykl paliwowytuumkütusetsükkel
comp., MSCykl podstawowyTavaline tsükkeldiagramm
econ.cykl politykipoliitikatsükkel
crim.law.cykl polityki unijnej dotyczącej poważnej i zorganizowanej przestępczości międzynarodowejorganiseeritud ja rasket rahvusvahelist kuritegevust käsitlev ELi poliitikatsükkel
comp., MSCykl promieniowyRadiaalne tsükkeldiagramm
comp., MScykl przychodówtulutsükkel
fin.cykl rozrachunkowyarveldusperiood
life.sc.cykl rozwojowyelutsükkel
comp., MSCykl segmentowanySektor-tsükkeldiagramm
transp., avia.cykl sprawdzenia obsługi wyciągarkivintsimistsükkel
comp., MSCykl tekstowyTekst-tsükkeldiagramm
life.sc., agric.cykl wegetacyjnykasvutsükkel
comp., MSCykl wielokierunkowyMitmesuunaline tsükkeldiagramm
comp., MScykl zaopatrzeniakulutsükkel
comp., MScykl zarządzania kapitałem ludzkiminimkapitali juhtimise tsükkel
environ., industr.cykl życiaolelusring
environ.cykl życia fazy, przemiany lub stadia, przez które organizm przechodzi w ciągu życiaarengutsükkel
obs., environ., industr.cykl życiaelutsükkel
obs., environ., industr.cykl życiaolelustsükkel
environ.cykl życia materiału wszystkie stadia życia materiału w czasie jego przetwarzania, rozprowadzania, sprzedaży, użytkowania i wtórnego użytkowania, recyklingu oraz zagospodarowania odpadówmaterjali olelusiga
econ.cykl życia produktutoote kestus
environ.cykl życiowy produktu cykl życiowy produktu obejmuje następujące etapy: pozyskiwanie surowców, produkcję, pakowanie, dystrybucję, używanie, recykling i unieszkodliwianietoote olelustsükkel
comp., MScykl życiowy tożsamościkasutaja elutsükkel
comp., MSczas cyklutsükli aeg
comp., MSdata rozpoczęcia cykluperioodi alguskuupäev
comp., MSdata zakończenia cykluperioodi lõppkuupäev
energ.ind.Elektrownia z cyklem kombinowanym&13Kombineeritud tsükliga jõujaam&13
environ.europejska referencyjna baza danych na temat cyklu życia produktówolelusringi hindamise Euroopa andmebaas
nucl.phys.jądrowy cykl paliwowytuumkütusetsükkel
econ., account.koszt całego cyklu eksploatacyjnegoolelusringi kulu
econ., account.koszt całego cyklu życiaolelusringi kulu
comp., MSliczba cyklikriipsuloendus
comp., MSliczba cykli replikikoopia kriipsuloendus
comp., MSMacierz cykluTsükkel-maatriksdiagramm
environ.międzynarodowy referencyjny system danych na temat cyklu życia produktówolelusringi rahvusvaheline andmesüsteem
environ.myślenie w kategoriach cyklu życia produktuolelusringipõhine mõtteviis
transp., mil., grnd.forc., tech.nowy europejski cykl jezdnyuus Euroopa sõidutsükkel
environ.ocena cyklu życiaolelusringi hindamine
environ., tech.ocena wpływu cyklu życiaolelusringi mõjuhinnang
comp., MSokres cyklu budżetueelarvetsükli periood
econ., fin.pełen cykl koniunkturalnyterve majandustsükkel
econ., fin.pełen cykl koniunkturalnykogu konjunktuuritsükkel
fin.podejście uwzględniające cały cykl koniunkturalnytsüklipõhine reitingusüsteem
busin.procesy związane z cyklem życia kontraktulepingu kehtivusajal lepingut mõjutavad sündmused
econ., account.rachunek kosztów cyklu życiaolelusringi kulude arvestamine
social.sc.roczny cykl sprawozdawczyiga-aastane aruandlustsükkel
environ.sterowanie cyklem życia produktu sterowanie wszystkimi fazami życia produktu, takimi jak pozyskanie surowców, produkcja, dystrybucja, sprzedaż, użytkowanie (pierwotne i wtórne), utrzymanie, recykling i gospodarowanie odpadami, w celu wytwarzania produktów mniej szkodliwych dla środowiskaolelustsükli juhtimine
fin.system ocen uwzględniający cały cykl koniunkturalnytsüklipõhine reitingusüsteem
comp., MSwzorzec cyklukordussagedus