Terms for subject Chemistry containing skóra

Polish	Dutch
Cyjanoakrylany. Niebezpieczeństwo. Skleja skórę i powieki w ciągu kilku sekund. Chronić przed dziećmi.	Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.
Działa drażniąco na skórę.	Veroorzaakt huidirritatie.
Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.	Schadelijk bij contact met de huid.
Działa toksycznie w kontakcie ze skórą.	Giftig bij contact met de huid.
działanie żrące na skórę	huidcorrosie
działanie żrące na skórę	bijtend voor de huid
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.	Dodelijk bij contact met de huid.
korozja skóry	bijtend voor de huid
korozja skóry	huidcorrosie
Może powodować reakcję alergiczną skóry.	Kan een allergische huidreactie veroorzaken.
Natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzieży.	Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.
Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież.	Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden.
Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.	Losse deeltjes van de huid afvegen.
Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry. Zanurzyć w zimnej wodzie/owinąć mokrym bandażem.	Losse deeltjes van de huid afvegen. In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.
Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu .	Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.
Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.	Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.
Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem.	Huid met water afspoelen/afdouchen.
substancja działająca uczulająco na skórę	contactallergeen
substancja działająca uczulająco na skórę	huidallergeen
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA SKÓRĘ: Delikatnie umyć dużą iloścą wody z mydłem.	BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep.
W PRZYPADKU KONTAKTU Z ODZIEŻĄ: natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i skórę dużą ilością wody przed zdjęciem odzieży.	NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ lub z włosami:	BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar:
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ:	BIJ CONTACT MET DE HUID:
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody z mydłem.	BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen.
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Zanurzyć w zimnej wodzie/owinąć mokrym bandażem.	BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.
W PRZYPADKU KONTATKU ZE SKÓRĄ lub z włosami: Natychmiast usunąć/zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem.	BIJ CONTACT MET DE HUID of het haar: verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen.
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry:	Bij huidirritatie:
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki:	Bij huidirritatie of uitslag:
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.	Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.	Bij huidirritatie: een arts raadplegen.