| Subject | Polish | Dutch |
| law, immigr. | karta pobytu członka rodziny obywatela Unii Europejskiej | verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie |
| law, immigr. | karta pobytu członka rodziny obywatela Unii Europejskiej | verblijfsvergunning voor verblijf als familie- of gezinslid van een burger van de Unie |
| law, immigr. | obywatel Unii Europejskiej | onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie |
| int. law., h.rghts.act. | obywatel Unii Europejskiej | burger van de Unie |
| int. law., h.rghts.act. | obywatel Unii Europejskiej | Europese burger |
| int. law., h.rghts.act. | obywatel Unii Europejskiej | EU-burger |
| law, immigr. | obywatel Unii Europejskiej | Unieburger |
| law, immigr. | obywatel Unii Europejskiej | EU-onderdaan |
| obs., law, immigr. | obywatel Unii Europejskiej | gemeenschapsonderdaan |
| polit., immigr. | Protokół w sprawie prawa azylu dla obywateli Państw Członkowskich Unii Europejskiej | Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie |
