Terms for subject Microsoft containing aplikacja

Polish	Dutch
administrator aplikacji	Toepassingsbeheerder
Agent aplikacji	toepassingsagent
Agent telemetrii wpływu na aplikacje	Application Impact Telemetry-agent
akcja niestandardowa aplikacji	aangepaste actie voor toepassing
aktualizacja aplikacji	Toepassingsupdate
aktualizacja aplikacji	App-update
Analizator wydajności aplikacji w języku HTML5	Prestatieanalyse voor HTML5-apps
aplikacja ASP.NET	ASP.NET-webtoepassing
aplikacja bazy danych	databasetoepassing
aplikacja dla pakietu Office	app voor Office
aplikacja dla programu SharePoint	app voor SharePoint
aplikacja dla systemu Windows 8	Windows 8-app
aplikacja dla systemu Windows 8	app voor Windows 8
aplikacja dla systemu Windows	Windows-app
Aplikacja do logowania w witrynie Microsoft Online Services	Aanmelden bij Microsoft Online Services
Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów chronionych usługami Microsoft Rights Management	Microsoft Rights Management-toepassing voor delen
Aplikacja do tworzenia i przetwarzania dokumentów RMS	RMS-toepassing voor delen
aplikacja docelowa	programma waarnaar wordt verzonden
Aplikacja docelowa	Doeltoepassing
aplikacja federacyjna	federatieve toepassing
aplikacja jednorazowego uruchomienia	RunOnce-toepassing
aplikacja klasyczna	bureaubladprogramma
aplikacja klasyczna	bureaublad-app
aplikacja klasyczna dla urządzeń	apparaat-app voor de desktop
aplikacja kliencka	clienttoepassing
aplikacja komputerowa	bureaubladprogramma
aplikacja komputerowa	Bureaublad-app
aplikacja komputerowa	Bureaubladtoepassing
aplikacja kontenera	containertoepassing
aplikacja księgowa	boekhoudtoepassing
aplikacja LOB	Line-Of-Business-toepassing
aplikacja mobilna	mobiele app
aplikacja mobilna	mobiele toepassing
aplikacja Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-app
aplikacja obsługująca oświadczenia	claim-compatibele toepassing
aplikacja obsługująca pakiet Office dla programu SharePoint	Office-app voor SharePoint
aplikacja ogólna	algemene toepassing
aplikacja okienka zadań	taakvensterapp
aplikacja okienka zadań dla pakietu Office	taakvensterapp voor Office
aplikacja OOBE	toepassing voor out-of-box-ervaring
aplikacja operatora komórkowego	app voor mobiele provider
aplikacja out-of-box experience	toepassing voor out-of-box-ervaring
aplikacja poczty	e-mailapp
aplikacja poczty dla programu Outlook	e-mailapp voor Outlook
aplikacja programu Access	Access-app
aplikacja programu Access dla programu SharePoint	Access-app voor SharePoint
aplikacja przykładowa	voorbeeldtoepassing
aplikacja rozszerzająca	uitbreidingstoepassing
aplikacja sekwencjonowana	gesequentieerde toepassing
aplikacja serwera	servertoepassing
aplikacja sieci Web	webtoepassing
aplikacja sieci Web	web-app
aplikacja synchronizacji	synchronisatietoepassing
aplikacja systemu Windows	Windows-toepassing
aplikacja typu cluster-aware	toepassing met clusterondersteuning
aplikacja typu cluster-unaware	toepassing zonder clusterondersteuning
aplikacja uprzywilejowana	bevoorrechte app
aplikacja uruchamiana w trybie piaskownicy	in sandbox geplaatste toepassing
aplikacja usługi PowerPivot	PowerPivot-servicetoepassing
Aplikacja usługi łączności danych biznesowych	BDC-servicetoepassing
Aplikacja usługi łączności danych biznesowych	Business Data Connectivity-servicetoepassing
aplikacja użytkownika programu Duet	Duet-toepassing voor eindgebruikers
aplikacja używająca tokenu systemu Windows NT	toepassing die op Windows NT-tokens is gebaseerd
aplikacja wewnętrzna	back-end
aplikacja wirtualna	virtuele toepassing
aplikacja Witryny	Sites-app
aplikacja WOPI	WOPI-toepassing
aplikacja wysokiego zaufania	app met hoog vertrouwensniveau
aplikacja zarządzania	beheertoepassing
aplikacja zaufana	vertrouwde toepassing
aplikacja zawartości	inhoudsapp
aplikacja zawartości	inhoudstoepassing
aplikacja zawartości dla pakietu Office	inhoudsapp voor Office
aplikacja zdalna z dostępem bezpośrednim	naadloze toepassing
aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku C++ lub C	Windows Store-app gebouwd voor Windows met C++ of C
aplikacja ze Sklepu Windows dla systemu Windows w języku JavaScript	Windows Store-app gebouwd voor Windows met JavaScript
aplikacja ze Sklepu Windows dla urządzeń	Windows Store apparaat-app
aplikacja zewnętrzna/wewnętrzna	front-end/back-endtoepassing
aplikacja złożona	samengestelde toepassing
aplikacja łącznika	connectortoepassing
Aplikacje dla centrum deweloperów pakietu Office i programu Sharepoint	Ontwikkelingscentrum voor toepassingen voor Office en SharePoint
aplikacje firmowe	bedrijfsapp
autor aplikacji	Toepassingsauteur
baza aplikacji	toepassingsmap
baza danych aplikacji	toepassingsdatabase
baza danych usług aplikacji ASP.NET	database van ASP.NET-toepassingsservices
baza danych zgodności aplikacji	database voor programmacompatibiliteit
biblioteka DLL klienta wdrażania pakietów aplikacji	client-DLL voor implementatie van app-pakketten
buforowanie biblioteki aplikacji	opslag van toepassingsbibliotheek in cache
całkowite zyski z aplikacji	toepassingsopbrengsten actueel
całkowite zyski z aplikacji	app-opbrengsten actueel
część aplikacji	toepassingsonderdeel
Dokumentacja aplikacji ze Sklepu Windows	Naslag Windows Store-apps
domena aplikacji	toepassingsdomein
Dostosowywanie dla urządzeń przenośnych w aplikacji CRM	CRM Mobile-aanpassing
dozwolona aplikacja	huiswerk-app
dozwolona aplikacja	huiswerktoepassing
dysk aplikacji Application Virtualization	toepassingsvirtualisatiestation
dziennik aplikacji	toepassingslogboek
główna aplikacja	hoofdtoepassing
główna aplikacja	hoofd-app
host aplikacji	app-host
hybryda aplikacji sieci web	geïntegreerde webtoepassing
Inicjowanie aplikacji	Initialisatie van toepassingen
instalator aplikacji	toepassingsinstallatieprogramma
instalator aplikacji	app-installatieprogramma
Integracja z aplikacją finansową	Financiële integratie
Integracja z aplikacją księgową	Boekhoudkundige integratie
interfejs programowania aplikacji	Application Programming Interface
izolacja aplikacji	toepassingsisolatie
jednowątkowa komórka aplikacji	enkel-threaded apartment voor toepassingen
kafelek aplikacji	app-tegel
kalendarz aplikacji	toepassingskalender
Katalog aplikacji programu Configuration Manager	Configuration Manager-toepassingencatalogus
katalog główny aplikacji	toepassingshoofdmap
Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-client voor Microsoft Office Outlook
Klient aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM-client voor Outlook
Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-laptopclient voor Microsoft Office Outlook
Klient przenośny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM-laptopclient voor Outlook
Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Microsoft Office Outlook	Microsoft CRM-bureaubladclient voor Microsoft Office Outlook
Klient stacjonarny aplikacji Microsoft CRM dla programu Outlook	Microsoft CRM-bureaubladclient voor Outlook
kontener aplikacji	app-container
kontener aplikacji	toepassingscontainer
konto z pulpitem nawigacyjnym dla aplikacji klasycznych	bureaublad-dashboardaccount
kontrakty aplikacji	contract tussen toepassingen
kontrakty aplikacji	contract tussen apps
kontrolka wyszukiwania w aplikacji	besturingselement voor in-app zoekopdracht
krok aplikacji	toepassingsstap
magazyn danych aplikacji	gegevensopslag van de app
magazyn danych aplikacji	gegevensopslag van de toepassing
manifest aplikacji	manifest van de toepassing
manifest aplikacji	app-manifest
mapa aplikacji	toepassingstoewijzing
menedżer wdrażania aplikacji	Beheerder toepassingsimplementaties
menu kontekstowe aplikacji	contextmenu van apps
menu kontekstowe aplikacji	contextmenu van toepassingen
model aplikacji	toepassingsmodel
model aplikacji	App-model
model aplikacji w chmurze	Cloudtoepassingsmodel
Moduł ładujący aplikacji księgowej	Boekhoudlaadprogramma
Monitor aplikacji	App-controle
narzędzie do lokalizacji aplikacji	app-localisatie
narzędzie do lokalizacji aplikacji	toepassingslocalisatie
narzędzie do tworzenia pakietów aplikacji	toepassingspakketbouwer
narzędzie do tworzenia pakietów aplikacji	app-pakketbouwer
nazwa aplikacji	app-naam
nazwa aplikacji	toepassingsnaam
.NET dla aplikacji ze Sklepu Windows	.NET voor Windows Store-apps
notatka na temat aplikacji	toepassingsnotitie
obiekt aplikacji	toepassingsobject, application object
oferta w aplikacji	in-app aanbieding
ogólny interfejs programowania aplikacji usług zabezpieczeń	Toepassingsprogrammeringsinterface voor generieke beveiligingsservices
okienko aplikacji	toepassingsvenster
okno aplikacji	toepassingsvenster
opis aplikacji	app-beschrijving
opis aplikacji	toepassingsbeschrijving
pakiet aplikacji	programmapakket
pakiet aplikacji	app-pakket
pasek aplikacji	app-balk
pasek aplikacji klasycznej	bureaublad-app-balk
pasek aplikacji mobilnej	mobiele app-balk
platforma aplikacji Microsoft Application Virtualization	Microsoft Application Virtualization-platform
plik konfiguracji aplikacji	toepassingsconfiguratiebestand
podgląd aplikacji	app-overzicht
podpisywanie pakietu aplikacji	ondertekening van toepassingspakket
podpisywanie pakietu aplikacji	ondertekening van app-pakket
podrzędny kontener aplikacji	onderliggende app-container
Podręcznik planowania i projektowania aplikacji	Overzicht PerformancePoint Server
podstawowy kwestionariusz aplikacji	toepassingsvragenlijst
podsumowanie danych aplikacji	App-overzicht
polecenie aplikacji	app-opdracht
pomocnicza baza danych zgodności aplikacji	hulpdatabase voor programmacompatibiliteit
powiadomienie aplikacji	toepassingsmelding
pozycja na liście aplikacji	app-beschrijving
profil aplikacji	toepassingsprofiel
program Sysprep dla pakietów aplikacji	Sysprep voor app-pakketten
Przeglądarki online obsługiwane przez aplikacje Office Web Apps	Onlineviewers, aangeboden door Office Web Apps
przełączanie aplikacji	schakelen tussen apps
przełącznik aplikacji	app-switch
przyciągnięta aplikacja	vastgemaakte app
pula aplikacji	groep van toepassingen
pulpit nawigacyjny aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows	bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
pulpit nawigacyjny sprzętu i aplikacji klasycznych w Centrum deweloperów systemu Windows	hardware- en bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum
punkt usługi sieci Web katalogu aplikacji	Application Catalog-webservicepunt
punkt witryny sieci Web katalogu aplikacji	Application Catalog-websitepunt
raportowanie aplikacji Application Virtualization	toepassingsvirtualisatierapportage
reputacja aplikacji wg filtru SmartScreen	SmartScreen toepassingsreputatie
rola aplikacji	toepassingsrol
Rola serwera aplikacji	toepassingsserverfunctie
Rozpocznij udostępnianie aplikacji lub uruchom tablicę	Delen van een toepassing of whiteboard starten
sekwencjonowany pakiet aplikacji	gesequentieerde-toepassingpakket
Serwer proxy aplikacji usługi programu PerformancePoint	toepassingsproxy van PerformancePoint-service
Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych	toepassingsproxy voor BDC-service
Serwer proxy aplikacji usługi łączności danych biznesowych	toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service
składniki serwera aplikacji CRM Mobile	CRM Mobile-serveronderdelen
składniki sieci obwodowej aplikacji CRM Mobile	CRM Mobile-perimeternetwerkonderdelen
stan aplikacji	toepassingsstatus
starsza aplikacja	oudere toepassing
stosowany przez Holenderski Urząd Skarbowy interfejs programowania aplikacji	Belastingdienst-application programming interface
tworzenie aplikacji dla Sklepu Windows	Ontwikkeling van Windows Store-apps
tło aplikacji	achtergrond van toepassing
Udostępnianie aplikacji	delen van toepassingen
usługa aplikacji	toepassingsservice
usługa aplikacji klienckiej	clienttoepassingsservice
usługa aplikacji Windows Communication Foundation	Windows Communication Foundation-toepassingsservice
Usługa rejestracji aplikacji	Toepassingsregisterservice
usługi rozszerzania aplikacji	toepassingsuitbreidingservices
warstwa aplikacji	toepassingslaag
Weryfikator aplikacji	Toepassingscontrole
Weryfikator aplikacji	toepassingsverificatie
wirtualizacja aplikacji	toepassingsvirtualisatie
witryna sieci Web aplikacji	app-web
Wstępne ładowanie aplikacji	Vooraf laden van toepassingen
Wykaz aplikacji	Toepassingscatalogus
wyszukiwanie w aplikacji	in-app zoekopdracht
zakres aplikacji	bereik Application
zakup w aplikacji	aankoop binnen apps
zakup w aplikacji	in-app aankoop
zatwierdzenie aplikacji	toepassingsgoedkeuring
zbiór aplikacji	app-bundel
Zestaw certyfikacji aplikacji systemu Windows	Windows Kit voor app-certificering
Zestaw certyfikacji aplikacji systemu Windows	Windows Kit voor toepassingscertificering
Zestaw narzędzi do sprawdzania zgodności aplikacji	Werkset voor toepassingscompatibiliteit
zestaw Windows SDK dla aplikacji ze Sklepu Windows	Windows Software Development Kit voor Windows Store-apps
zgodność aplikacji	programmacompatibiliteit
zgodność aplikacji	app-compatibiliteit
zyski z aplikacji	app-opbrengsten
zyski z aplikacji	toepassingsopbrengsten
zyski z aplikacji od ostatniej płatności	app-opbrengsten sinds laatste betaling
zyski z aplikacji od ostatniej płatności	toepassingsopbrengsten sinds laatste betaling