Terms for subject Health care containing europejski

Polish	Italian
Europejska baza danych o produktach farmaceutycznych	banca dati europea sui medicinali
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków	Direzione europea della qualità dei medicinali e cura della salute
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków	DEQM
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków i Opieki Zdrowotnej	Direzione europea della qualità dei medicinali e cura della salute
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków i Opieki Zdrowotnej	DEQM
Europejska karta walki z otyłością	Carta europea sull'azione di contrasto all'obesità
Europejska konwencja o ochronie zwierząt hodowlanych i gospodarskich	Convenzione europea sulla protezione degli animali negli allevamenti
Europejska konwencja o ochronie zwierząt przeznaczonych do uboju	Convenzione europea sulla protezione degli animali da macello
Europejska konwencja o ochronie zwierząt rzeźnych	Convenzione europea sulla protezione degli animali da macello
europejska strategia zdrowia	strategia europea in materia di sanità
Europejska umowa w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accordo europeo per lo scambio delle sostanze terapeutiche di origine umana
Europejska umowa w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accordo europeo concernente lo scambio di sostanze terapeutiche d'origine umana
Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania	Giornata europea del mangiare e cucinare sano
Europejski Komitet ds. Oznaczania Lekowrażliwości	Comitato europeo sui test di suscettibilità antimicrobica
Europejski Plan Zarządzania Ryzykiem	piano di gestione dei rischi dell'UE
europejski program badań ankietowych w szkołach na temat używania alkoholu i narkotyków	progetto europeo di indagini scolastiche sull'alcol e altre droghe
Europejski program nadzorowania konsumpcji środków przeciwdrobnoustrojowych	controllo europeo sul consumo degli antibiotici
Europejski program przeciwdziałania HIV/AIDS, malarii i gruźlicy poprzez działania zewnętrzne 2007-2011	Programma europeo di azione per lottare contro l'HIV/AIDS, la malaria e la tubercolosi attraverso azioni esterne 2007-2011
europejski system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe	Rete europea di sorveglianza della resistenza antimicrobica
Europejski system nadzoru wypadków w domu i w czasie wolnym	Sistema europeo di controllo degli incidenti che sopravvengono nell'ambito domestico e nel tempo libero
Europejski system rejestracji	sistema europeo di registrazione
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia	indagine europea sulla salute condotta mediante interviste
europejskie porozumienie dotyczące prawa do świadczeń opieki zdrowotnej w miejscu pobytu czasowego	Accordo europeo relativo alla concessione di cure mediche alle persone in soggiorno temporaneo
Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Accordo europeo sulla limitazione dell'uso di alcuni detergenti contenuti nei prodotti destinati al lavaggio ed alla pulizia
Europejskie porozumienie o pomocy medycznej w zakresie leczenia specjalistycznego i udogodnień klimatycznych	Accordo europeo per la mutua assistenza medica in materia di cure speciali e di risorse termo-climatiche
Europejskie porozumienie o pomocy medycznej w zakresie leczenia specjalistycznego i udogodnień klimatycznych	Accordo europeo di assistenza medica in materia di trattamenti speciali e di risorse termo-climatiche
Europejskie porozumienie w sprawie szkolenia i kształcenia pielęgniarek	Accordo europeo sull'istruzione e la formazione delle infermiere
Europejskie porozumienie w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accordo europeo per lo scambio delle sostanze terapeutiche di origine umana
Europejskie porozumienie w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Accordo europeo concernente lo scambio di sostanze terapeutiche d'origine umana
Europejskie Publiczne Sprawozdanie Oceniające	relazione pubblica europea di valutazione
Konwencja o opracowaniu farmakopei europejskiej	Convenzione relativa alla elaborazione di una farmacopea europea
Konwencja o opracowaniu farmakopei europejskiej	Convenzione concernente l'elaborazione di una farmacopea europea
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratorio UE di riferimento
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratorio di riferimento dell'Unione europea
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratorio di riferimento dell'Unione
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami	piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami	piano d'azione UE contro la droga
Plan działania w celu wdrożenia strategii Unii Europejskiej w zakresie zdrowia zwierząt	Piano d'azione per l'attuazione della strategia europea in materia di salute animale
Protokół do Konwencji o opracowaniu farmakopei europejskiej	Protocollo alla convenzione sull'elaborazione di una farmacopea europea
Protokół do Konwencji o opracowaniu farmakopei europejskiej	Protocollo alla Convenzione concernente l'elaborazione di una farmacopea europea
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o wymianie odczynników do oznaczania grup krwi	Protocollo addizionale all'Accordo europeo concernente lo scambio dei reagenti per la determinazione dei gruppi sanguigni
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o wymianie odczynników do oznaczania grup krwi	Protocollo addizionale all'accordo europeo sullo scambio dei reattivi per la determinazione dei gruppi sanguigni
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Protocollo addizionale all'accordo europeo sullo scambio di sostanze terapeutiche di origine umana
Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Protocollo aggiuntivo all'Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione di gruppi di tessuti
Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Protocollo addizionale all'accordo europeo sullo scambio di reagenti per la classificazione dei gruppi tessutali
Protokół zmieniający Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Protocollo di emendamento all'Accordo europeo sulla limitazione dell'impiego di taluni detersivi nei prodotti di lavatura e pulitura
Rada Administracyjna Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro
strategia Unii Europejskiej w zakresie narkotyków 2000-2004	strategia dell'Unione europea in materia di droga per il periodo 2000-2004
Umowa europejska o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione di gruppi di tessuti
Umowa europejska o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Accordo europeo sullo scambio di reattivi per la determinazione dei gruppi tessutali
Umowa europejska w sprawie wymiany odczynników do oznaczania grup krwi	Accordo europeo relativo allo scambio dei reattivi per la determinazione dei gruppi sanguigni
Umowa europejska w sprawie wymiany odczynników do oznaczania grup krwi	Accordo europeo concernente lo scambio dei reagenti per la determinazione dei gruppi sanguigni
wskaźniki zdrowotne Wspólnoty Europejskiej	indicatori sanitari della Comunità europea
zasady dotyczące produktów leczniczych w Unii Europejskiej	Disciplina relativa ai medicinali nell'Unione europea
zgnilec europejski	peste benigna
zgnilec europejski	peste europea
zgnilec europejski	covata acida