Terms for subject Accumulators containing bateria

Polish	Italian
bateria akumulatorowa dotyczy baterii ogniw wtórnych	batteria
bateria akumulatorowa doładowywana	batteria flottante carica
bateria akumulatorowa napełniona naładowana	batteria caricata e rabboccata
bateria akumulatorowa napełniona nieładowana	batteria scaricata e rabboccata
bateria akumulatorowa odsączona naładowana	batteria caricata e prosciugata
bateria akumulatorowa sucha nieładowana	batteria scaricata senza elettrolito
bateria akumulatorowa suchoładowana	batteria caricata a secco
bateria alkaliczna dwutlenek manganu – cynk	batteria alcalina al biossido di manganese-zinco
bateria alkaliczna powietrze-cynk	batteria alcalina aria-zinco
bateria awaryjna	batteria di emergenza
bateria bezobsługowa	batteria non trattenuta
bateria buforowa	batteria in tampone
bateria chlorek tionylu – lit	batteria al litio e bicloruro di tionile
bateria do pierwszego wyposażenia	batteria OEM fornita a un Original Equipement Manufacturer
bateria doładowywana	batteria flottante carica
bateria dwusiarczek żelaza – lit	batteria al litio e al bisolfuro di ferro
bateria dwutlenek manganu – lit	batteria al litio e biossido di manganese
bateria dwutlenek ołowiu – ołów	batteria al piombo-biossido di piombo
bateria dwutlenek ołowiu – ołów z zaworem	batteria all'acido di piombo regolata con valvole
bateria kwasowo-ołowiowa	batteria al piombo-biossido di piombo
bateria Leclanchégo	batteria Leclanché
bateria litowo-jonowa	batteria agli ioni di litio
bateria monoblokowa	batteria monoblocco
bateria monofluorek węgla – lit	batteria al litio e monofluoruro di carbone
bateria napełniona naładowana	batteria caricata e rabboccata
bateria napełniona nieładowana	batteria scaricata e rabboccata
bateria niklowo-cynkowa	batteria allo zinco-ossido di nichel
bateria niklowo-kadmowa	batteria al cadmio-ossido di nichel
bateria niklowo-wodorkowa	batteria idruro metallico di nichel
bateria niklowo-żelazowa	batteria al ferro-ossido di nichel
bateria odsączona naładowana	batteria caricata e prosciugata
bateria powietrze-cynk z elektrolitem obojętnym	batteria aria-zinco ad elettrodo neutro
bateria powietrze-metal	batteria aria-metallo
bateria srebrowo-cynkowa	batteria zinco-argento
bateria sucha nieładowana	batteria scaricata senza elettrolito
bateria suchoładowana	batteria caricata a secco
bateria tlenek miedzi – lit	batteria al litio e ossido di rame
bateria tlenek niklu – cynk	batteria allo zinco-ossido di nichel
bateria tlenek niklu – kadm	batteria al cadmio-ossido di nichel
bateria tlenek niklu – żelazo	batteria al ferro-ossido di nichel
bateria tlenek srebra – cynk	batteria all'ossido di zinco-argento
bateria tlenek srebra – kadm	batteria al cadmio-ossido d'argento
bateria węgiel-cynk	batteria zinco-carbone
bateria z chlorkiem cynku	batteria al cloruro di zinco
bateria zamienna	batteria di rimpiazzo
blok baterii	chassis della batteria
energia użyteczna baterii	energia di batteria
obudowa zestawu baterii	bacinella per batterie
podstawa baterii	base della batteria
stojak baterii	armadio per batterie
właściwości eksploatacyjne baterii	durata di batteria
ładowanie baterii	carica di una batteria