| Subject | Polish | Danish |
| fin. | akcje nieobjęte indeksem głównym | værdipapirer, men som ikke er i et hovedindeks |
| obs., fin. | akcje nieobjęte indeksem głównym | værdipapir uden for hovedindeks |
| fin. | akcje objęte indeksem głównym | aktier mv. i hovedindekser |
| math. | alpha-indeks | indeks over Pareto |
| math. | alpha-indeks | α-indeks |
| math. | alpha-indeks | alpha indeks |
| comp., MS | bufor indeksu | indeksbuffer |
| math. | delta-indeks Giniego | δ-indeks |
| math. | delta-indeks Giniego | delta-indeks for Gini |
| math. | delta-indeks Giniego | delta-indeks |
| stat. | delta-indeks | delta-indeks (Giniego) |
| stat. | delta-indeks | δ-indeks Gini (Giniego) |
| stat. | delta-indeks | δ-indeks (Giniego) |
| stat. | delta-indeks | delta-indeks for Gini (Giniego) |
| stat. | delta-indeks | indeks for koncentration (Giniego) |
| math. | delta-indeks Giniego | indeks for koncentration |
| math. | delta-indeks Giniego | δ-indeks Gini |
| math. | dwumianowy indeks dyspersji | binomial indeks dispersion |
| busin. | europejski indeks ratingowy | kreditvurderingsindeks |
| math. | indeks atrakcji | indeks tiltrækning |
| earth.sc., life.sc., el. | indeks barw | farveindeks |
| math. | indeks Bowleya | Edgeworthindex |
| math. | indeks Bowleya | Marshall-Edgeworth-Bowleyindex |
| math. | indeks Bowleya | Bowleyindex |
| math. | indeks Carliego | Carliindex |
| econ. | indeks cen | prisindeks |
| math. | indeks cen artykułów konsumpcyjnych | cost-of-levende indeks forbrug prisindeks |
| math. | indeks cen artykułów konsumpcyjnych | forbrugerprisindekset |
| math. | indeks Divisia | Divisiaindex |
| math. | indeks Divisia-Roya | Divisia-Royindex |
| comp., MS | indeks dolny | sænket skrift |
| math. | indeks dyfuzji | diffusionsindex |
| math. | indeks dyspersji | spredningsindex |
| math. | indeks Edgewortha | Bowleyindex |
| math. | indeks Edgewortha | Edgeworthindex |
| math. | indeks Edgewortha | Marshall-Edgeworth-Bowleyindex |
| math. | indeks efektyności | efficiensindex |
| fin. | indeks giełdowy | børsindeks |
| math. | indeks Gittinsa | Gittinsindex |
| comp., MS | indeks grafu | grafindeks |
| comp., MS | indeks górny | hævet skrift |
| fin. | indeks główny | hovedindeks |
| law, commer. | indeks Herfindahla-Hirschmanna | Herfindahl-Hirschmann-indekset |
| law, commer. | indeks Herfindahla-Hirschmanna | HHI-indekset |
| math. | indeks jednopodstawowy | fast base index |
| comp., MS | indeks klastrowany | grupperet indeks |
| comp., MS | indeks kolorów | farveindeks |
| math. | indeks koncentracji | delta-indeks for Gini |
| math. | indeks koncentracji | δ-indeks |
| math. | indeks koncentracji | delta-indeks |
| math. | indeks koncentracji | δ-indeks Gini |
| math. | indeks koncentracji | indeks for koncentration |
| comp., MS | indeks kontaktów | indeks over kontakter |
| math. | indeks korelacji | korrelatioindex |
| stat. | indeks kosztów zatrudnienia | lønomkostningsindeks |
| math. | indeks Laspeyresa | Laspeyresindex |
| math. | indeks Laspeyresa-Koniusa | Laspeyres-Konyusindex |
| math. | indeks Lincolna | Lincolnindex |
| comp., MS | indeks listy | listeindeks |
| math. | indeks Lowe'a | Loweindex |
| math. | indeks Marshalla-Edgewortha-Bowleya | Bowleyindex |
| math. | indeks Marshalla-Edgewortha-Bowleya | Edgeworthindex |
| math. | indeks Marshalla-Edgewortha-Bowleya | Marshall-Edgeworth-Bowleyindex |
| math. | indeks masy ciała | BMI |
| commer., fin. | indeks metali szlachetnych | ædelmetalindeks |
| life.sc. | indeks mitotyczny | mitotisk indeks |
| comp., MS | indeks nieklastrowany | ikke-grupperet indeks |
| math. | indeks o podwójnych wagach | krydset vægt indeks-nummer |
| math. | indeks o podwójnych wagach | tværs vægt indeksnummer |
| math. | indeks Paaschego | Paascheindex |
| math. | indeks Paaschego-Koniusa | Paasche-Konyusindex |
| math. | indeks Palgrave'a | Palgraveindex |
| math. | indeks Pareto | Paretoondex |
| comp., MS | indeks pełnotekstowy | fuldtekstindeks |
| comp., MS | indeks pozycji | positionsindeks |
| environ. | indeks produktów związanych z ochroną środowiska spis produktów związanych z ochroną środowiska wyprodukowanych od 1972 r, znany jako Roczny Spis Produktów dot. Ochrony Środowiska | miljøindeks |
| math. | indeks różnorodności | indeks for mangfoldighed |
| math. | indeks Shannona-Wienera | Shannon-Wienerindex |
| fin. | indeks towarów | råvareindeks |
| comp., MS | indeks unikatowy | entydigt indeks |
| commer., econ., fin. | indeks ważony obrotami handlowymi | vejet indeks |
| comp., MS | indeks wyszukiwania pełnotekstowego | søgeindeks til fuldtekstsøgning |
| math. | indeks z mieszanymi wagami | tværs vægt indeksnummer |
| math. | indeks z mieszanymi wagami | krydset vægt indeks-nummer |
| comp., MS | indeks zawartości | indholdsindeks |
| math. | indeks związku | indeks forbindelse |
| math. | indeks złożony | sammensatte indeks nummer |
| math. | indeks łańcuchowy | kædeindex |
| environ. | indeks środowiskowy | miljø-indikator |
| environ. | indeks środowiskowy | grøn indikator |
| math. | indeksy opisowe | beskrivende indeks |
| account. | indeksy łańcuchowe | kædeindeks |
| fin. | obligacje zamienne objęte indeksem głównym | gældinstrumenter, der kan konverteres til aktier i et hovedindeks |
| obs., fin. | obligacje zamienne objęte indeksem głównym | konvertible obligationer i hovedindekser |
| comp., MS | partycja indeksu | indekspartition |
| comp., MS | plik indeksu zasobów pakietu | Package Resource Index-fil |
| math. | porównywalny indeks umieralności | sammenlignende dødelighed indeks |
| comp., MS | propagacja indeksu | indeksoverførsel |
| comp., MS | replika indeksu | partitionsreplika |
| comp., MS | serwer indeksu zawartości | indholdsindeksserver |
| comp., MS | strona indeksu | indeksside |
| fin. | szeroki indeks giełdowy | bredt indeks |
| comp., MS | wpis indeksu | opslagsord |
| fin. | zewnętrznie generowany indeks | eksternt indeks |
| obs., fin. | zewnętrznie generowany indeks | eksternt genereret indeks |
| stat. | zharmonizowany indeks cen konsumpcyjnych | harmoniseret forbrugerprisindeks |
| account. | zintegrowany system indeksów cen i wolumenu | integreret pris- og mængdeindekssystem |
| fin. | śledzenie poziomu indeksów | indekstracking |
