Terms for subject Machine components containing zwoje

Polish	Russian
ilość zwojów	число заходов (резьбы, червяка)
ilość zwojów	число витков (пружины)
kierunek zwojów	направление подъёма витков
liczba zwojów	число витков (резьбы, пружины)
liczba zwojów pracujących	число рабочих витков (пружины)
nakrętka ze ściętymi pierwszymi zwojami	гайка с частичным срезом нижних витков
pochylenie zwoju	угол подъёма витка
skok zwojów	шаг витков (пружины)
sprężyna o zmiennym kącie wzniosu zwojów	пружина с переменным углом подъёма витков
sprężyna o zwojach bez prześwitu	пружина с плотно посаженными витками
sprężyna o zwojach z prześwitem	пружина с зазорами между витками
sprężyna о stałym kącie wzniosu zwojów	пружина с постоянным углом подъёма витков
ugięcie jednego zwoju	осадка одного витка (пружины)
ugięcie jednego zwoju	прогиб одного витка (пружины)
zwój martwy	мёртвый виток (пружины)
zwój oporowy	опорный виток (пружины)
zwój roboczy	рабочий виток (пружины или резьбы)
zwój zapasowy	запасный виток (каната на барабане)
zwój ślimaka	нитка червяка
zwój ślimaka	виток червяка
zwój śrubowy	нитка резьбы
zwój śrubowy	виток резьбы
zwój śrubowy	виток винтовой линии