Terms for subject Construction containing zamknięcie

Polish	Russian
jaz bez zamknięć	глухая плотина
jaz z walcowym zamknięciem	плотина с вальцовым затвором
jaz z zamknięciami	плотина с затворами
jaz z zamknięciami	водосбросная плотина
jaz z zamknięciem segmentowym	плотина с сегментным затвором
natrysk z samoczynnym zamknięciem	душ с автоматическим выключением
odchyłka zamknięcia trójkąta	невязка треугольника
powierzchnia zamknięcia jazu	щитовая панель
przelew bez zamknięć	открытый водослив
przelew bez zamknięć	свободный водослив
przelew z zamknięciami	регулируемый водослив
przelew z zamknięciami	водослив с затворами
zamknięcie automatyczne wydatku wody	затвор-автомат расхода воды
zamknięcie awaryjne	аварийное заграждение
zamknięcie awaryjne	аварийный затвор
zamknięcie budowlane	перемычка
zamknięcie budynku	окончание основных строительных работ, после которых возможно включение отопления для выполнения отделочных работ в зимнее время
zamknięcie burzowe	затвор для защиты внутренней канализации от подтопления ливневыми водами
zamknięcie cylindryczne pionowe	цилиндрический вертикальный затвор
zamknięcie drogi	закрытие дороги
zamknięcie gąsienicowe płaskie	плоский гусеничный затвор
zamknięcie hydrauliczne	затвор гидравлического действия
zamknięcie hydrauliczne	гидравлический затвор санприборов
zamknięcie hydrauliczne butelkowe	бутылочный затвор санприборов (typu belco)
zamknięcie hydrauliczne dwuobrotowe	двухоборотный затвор санприборов
zamknięcie hydrauliczne proste	прямой затвор санприборов
zamknięcie hydrauliczne skośne	косой затвор санприборов
zamknięcie iglicowe	спицевый затвор
zamknięcie kilkudzielne	секционный затвор
zamknięcie kontrolne urządzeń sanitarnych	затвор-ревизия санприборов
zamknięcie koryta rzeki stałe lub tymczasowe	перекрытие русла реки
zamknięcie mechaniczne	механический затвор
zamknięcie na kółkach	колёсный плоский затвор (zasuwowe)
zamknięcie odnogi	закрытие рукава реки
zamknięcie odnogi	закрытие протоки
zamknięcie przeciwzalewowe	затвор для защиты внутренней канализации от подтопления ливневыми водами
zamknięcie przelewu	поверхностный затвор
zamknięcie płuczące	затвор промывного отверстия
zamknięcie regulujące	затвор
zamknięcie regulujące	регулирующий расход
zamknięcie robocze	регулирующий расход
zamknięcie robocze	затвор
zamknięcie rolkowe płaskie	катковый плоский затвор (zasuwowe)
zamknięcie ręczne	затвор с ручным управлением
zamknięcie szandorem pływającym	плавучий затвор
zamknięcie talerzowe	клапанный затвор (hutn)
zamknięcie tarczowe górne	щитовой затвор
zamknięcie teleskopowe	телескопический затвор
zamknięcie tunelowe	тоннельный затвор
zamknięcie walcowe pionowe	цилиндрический вертикальный затвор
zamknięcie wodne	гидравлический затвор санприборов
zamknięcie wodne	водяной затвор (см. также syfon)
zamknięcie z klapą	с клапаном затвор
zamknięcie ślizgowe płaskie	плоский скользящий затвор
zamknięcie śluzowe	шлюзовой затвор
zapora bez zamknięć	плотина без затворов
zapora z walcowym zamknięciem	плотина с вальцовым затвором
zapora z zamknięciem klapowym	плотина с клапанным затвором
zapora z zamknięciem segmentowym	плотина с сегментным затвором
zapora z zamknięciem sektorowym	плотина с секторным затвором
zawór z zamknięciem śrubowym	кран с винтовым ходом
zawór z zamknięciem śrubowym	задвижка с винтовым ходом
zawór z zamknięciem śrubowym	вентиль с винтовым ходом
zerwanie zamknięcia hydraulicznego	срыв гидравлического затвора