Terms for subject Hydromechanics containing wirnik

Polish	Russian
krzywa zależności kąta obrotu łopatek wirnika turbiny Kaplana od rozwarcia kierownicy tej turbiny	комбинаторная кривая
regulacja turbiny wodnej za pomocą zasuwy umieszczonej przed kierownicą lub między kierownicą i wirnikiem	щитовое регулирование
regulacja turbiny wodnej za pomocą zasuwy umieszczonej przed kierownicą lub między kierownicą i wirnikiem	регулирование щитом
turbina Kaplana o łopatkach wirnika nastawianych tylko podczas postoju turbiny	полукаплан
urządzenie sprzęgające ruch łopatek kierowniczych z ruchem łopatek wirnika w turbinach Kapłana	комбинаторное устройство
wachlarzowe przesunięcie przekrojów łopatek wirnika	веерообразный разворот лопастей
wirnik czarkowy	ковшовое рабочее колесо (np. turbiny wodnej Peltona)
wirnik śmigłowy	пропеллерное рабочее колесо
zależność między ruchem łopatek kierowniczych i ruchem łopatek wirnika w turbinach wodnych Kaplana	комбинаторная связь
łopatka wirnika turbiny Kapłana	лопасть Каплана