Terms containing układ zamknięty

Subject	Polish	Russian
electr.eng.	transmitancja układu zamkniętego	передаточная функция замкнутой системы
electr.eng.	trwale zamknięty układ styków	глухое контактное соединение
electr.eng.	trwale zamknięty układ styków	неразборное контактное соединение
tech.	układ chłodzenia zamknięty	закрытая система охлаждения (bez połączenia z atmosferą zewnętrzną)
econ.	układ ekonomiczny wzgiędnie zamknięty	относительно замкнутая экономическая система
mining.	układ hydrodynamiczny zamknięty	закрытая гидродинамическая система
textile	układ sterowania zamknięty	замкнутая система регулирования
electr.eng.	układ stykowy trwale zamknięty	неразмыкающийся контакт
polygr.	układ wierszy zamknięty	замкнутое расположение строк
polygr.	układ wierszy zamknięty	блочное расположение строк
met.	układ wlewowy zamknięty	запертая литниковая система
met.	układ wykrojów do walcowania płaskowników w wykrojach zamkniętych	система калибров для прокатки полосового железа в замкнутых калибрах
electr.eng.	układ zamknięty	система с обратной связью
phys.	układ zamknięty	изолированная система
polygr.	układ zamknięty	замкнутая композиция (np. blokowy, trójkątny)
electr.eng.	układ zamknięty	замкнутый контур
tech.	układ zamknięty	закрытая схема
econ.	układ zamknięty	закрытая система
chem.	układ zamknięty	замкнутая система
tech.	układ zamknięty	автоматическая система с обратной связью
electr.eng.	układ zamknięty	замкнутая автоматическая система
tech.	układ zamknięty	замкнутая схема (np. turbiny gazowej)
construct.	układ zasilania ciepłem zamknięty	закрытая система теплоснабжения
automat.	zamknięty układ regulowania	контур регулирования
tech.	zamknięty układ sterowania	замкнутая цепь воздействия
electr.eng.	zamknięty układ szyn	замкнутая система шин
electr.eng.	zamknięty układ szyn zbiorczych	замкнутая система сборных шин
tech.	zraszanie w układzie zamkniętym	орошение на себя