Subject | Polish | Russian |
math. | afinor symetryczny | симметрический аффинор |
math. | algebra symetryczna | симметрическая алгебра |
electr.eng. | antena liniowa nieskończenie cienka symetryczna | симметричная бесконечно тонкая линейная антенна |
electr.eng. | antena pionowa niesymetryczna | вертикальная несимметричная антенна |
mining. | antyklina symetryczna | симметричная антиклиналь |
mining. | antyklina symetryczna | прямая антиклиналь |
mach.comp. | baryłka niesymetryczna | несимметричный бочкообразный ролик (роликоподшипника) |
mach.comp. | baryłka symetryczna | симметричный бочкообразный ролик (роликоподшипника) |
electr.eng. | bieguny niesymetryczne | полюсная асимметрия |
tech. | bocznik symetryczny | симметричный шунт |
agric. | budowa dwubocznie symetryczna | двусторонне симметрическое строение |
mining. | budowa niesymetryczna | асимметричное строение |
mining. | budowa niesymetryczna | несимметричное строение |
chem. | budowa symetryczna | симметричное строение |
econ. | błądzenie przypadkowe symetryczne | случайное симметричное блуждание |
tech. | charakterysytka symetryczna | двусторонняя характеристика |
met. | chłodzenie niesymetryczne | несимметричное охлаждение |
str.mater. | cykl niesymetryczny obciążenia | несимметричный цикл нагружений |
str.mater. | cykl symetryczny obciążenia | симметричный цикл нагружений |
chem. | czterochloroetan symetryczny | симм-тетрахлорэтан |
chem. | czterochloroetan symetryczny | четырёххлористый ацетилен |
electr.eng. | czwórnik czynny symetryczny | симметричный активный четырёхполюсник |
electr.eng. | czwórnik niesymetryczny | несимметричный четырёхполюсник |
electr.eng. | czwórnik symetryczny | симметричный четырёхполюсник |
textile | czółenko symetryczne | двухсторонний челнок (для станков левой и правой руки) |
chem. | cząsteczka symetryczna | симметричная молекула |
electr.eng. | detektor niesymetryczny | несимметричный детектор |
electr.eng. | detektor symetryczny | симметричный детектор |
tech. | dioda przełączająca o charakterystyce niesymetrycznej | односторонний переключающий диод |
tech. | dioda przełączająca o charakterystyce symetrycznej | двухсторонний переключающий диод (dwubiegunowej) |
tech. | dioda przełączająca symetryczna | двухсторонний переключающий диод |
geol. | dorzecze symetryczne | симметричный бассейн |
math. | doświadczenie z niesymetryczną monetą | модель асимметричной монеты |
tech. | drgania niesymetryczne | антисимметричные колебания |
anal.chem. | drgania symetryczne | симметричные колебания |
electr.eng. | drgania własne symetryczne | симметричные автоколебания |
zool. | dwubocznie symetryczny | двусторонне симметричный |
chem. | dwuchloroetylen niesymetryczny | дихлорэтилен несимметрический |
chem. | dwuchloroetylen niesymetryczny | несимм-дихлорэтилен |
chem. | dwuchloroetylen niesymetryczny | винилиденхлорид |
chem. | dwuchloroetylen symetryczny | симм-дихлорэтилен |
chem. | dwuchloroetylen symetryczny | винилденхлорид |
chem. | dwuchloroetylen symetryczny | ацетилендихлорид |
tech. | dwumetylohydrazyna niesymetryczna | несимметричный диметилгидразин |
math. | dyada symetryczna | симметрический аффинор |
electr.eng. | dyskryminator fazowy symetryczny | балансный фазовый дискриминатор |
crystall. | dyspersja symetryczna | симметрическая дисперсия |
math. | elementy symetryczne | симметрические элементы |
mining. | fałd niesymetryczny | несимметричная складка |
mining. | fałd symetryczny | нормальная складка |
geol. | fałd symetryczny | симметричная складка |
math. | figura osiowo-symetryczna | фигура, имеющая ось симметрии |
math. | figura środkowo-symetryczna | фигура, имеющая центр симметрии |
math. | figura środkowo-symetryczna | центрально-симметричная фигура |
gen. | figury symetryczne | симметрические фигуры |
electr.eng. | filtr symetryczny | симметричный фильтр |
math. | forma symetryczna | симметрическая форма |
tech. | frez kątowy niesymetryczny | двухугловая несимметричная фреза |
tech. | frez kątowy symetryczny | симметричная двухугловая фреза |
tech. | funkcja symetryczna | симметрическая функция |
tech. | giroskop symetryczny | симметрический гироскоп |
met. | gniot symetryczny | симметричное обжатие |
math. | gra symetryczna | симметричная игра |
math. | grupa symetryczna | симметрическая группа |
met. | grzanie niesymetryczne | несимметричный нагрев |
math. | gwiazda symetryczna | симметрическая звезда |
met. | gwint trapezowy niesymetryczny | трапецеидальный несимметричный винт |
mach.comp. | gwint trapezowy niesymetryczny | несимметричная трапецеидальная резьба |
tech. | gwint trapezowy niesymetryczny | упорная резьба |
tech. | gwint trapezowy niesymetryczny | пилообразная резьба |
mach.comp. | gwint trapezowy symetryczny | симметричная трапецеидальная резьба |
math. | jądro symetryczne | симметрическое ядро |
math. | jądro symetryczne | эрмитово ядро |
tel.mech. | kabel o torach symetrycznych | симметричный кабель |
tech. | kabel symetryczny | симметричный кабель |
electr.eng. | kanał symetryczny | симметричный канал |
tech. | keton symetryczny | простой кетон |
mach.comp. | kieł trapezowy niesymetryczny | трапецеидальный несимметричный кулачок |
mach.comp. | kieł trapezowy symetryczny | трапецеидальный симметричный кулачок |
mach.comp. | kieł trójkątny niesymetryczny | треугольный несимметричный кулачок |
mach.comp. | kieł trójkątny symetryczny | треугольный симметричный кулачок |
construct. | kompozycja symetryczna | симметричная композиция |
agric. | korona grzbiecista niesymetryczna | неправильный венчик |
agric. | korona niesymetryczna | асимметричный венчик |
mach.comp. | koło zębate niesymetryczne | несимметричное зубчатое колесо |
mach.comp. | kołowo-symetryczny stan naprężenia | круглосимметрическое напряжённое состояние |
met. | kołowo-symetryczny stan naprężenia | круглосимметричное напряжённое состояние |
math. | krakowian symetryczny | симметрический краковиан |
construct. | kratownica niesymetryczna | несимметричная ферма |
construct. | kratownica symetryczna | симметричная ферма |
math. | krzywa symetryczna w kształcie dzwonu | колоколообразная кривая |
agric. | kwiat dwubocznie symetryczny | билатеральный цветок |
agric. | kwiat dwubocznie symetryczny | бисимметричный цветок |
electr.eng. | linia przesyłowa symetryczna | симметричная линия передачи |
electr.eng. | linia symetryczna | симметричная линия (napięciowo) |
electr.eng. | linia zasilająca symetryczna | симметричный фидер |
agric. | liść niesymetryczny | асимметричный лист |
agric. | liść niesymetryczny | неравнобокий лист |
math. | losowanie symetryczne | симметричная выборка |
math. | macierz symetryczna | симметрическая матрица |
tech. | macierz symetryczna | симметричная матрица |
electr.eng. | magnetowód symetryczny | симметричный магнитопровод |
electr.eng. | magnetyzacja cykliczno-symetryczna | симметричное циклическое перемагничивание |
electr.eng. | maszyna elektryczna symetryczna | симметричная электрическая машина |
mach.comp. | mechanizm niesymetryczny | дезаксиальный механизм |
tech. | mechanizm korbowodowy niesymetryczny | смещённый механизм |
tech. | mechanizm korbowodowy niesymetryczny | дезаксиальный механизм |
tech. | mechanizm korbowodowy symetryczny | аксиальный механизм |
electr.eng. | metoda składowych symetrycznych | метод симметричных составляющих |
mine.surv. | metoda symetryczna | симметрический метод примыкания |
electr.eng. | moc składowych symetrycznych przeciwnych | мощность обратной последовательности (układu trójfazowego) |
electr.eng. | moc składowych symetrycznych zerowych | мощность нулевой последовательности (układu trójfazowego) |
electr.eng. | moc składowych symetrycznych zgodnych | мощность прямой последовательности (układu trójfazowego) |
electr.eng. | modulacja niesymetryczna | несимметричная модуляция |
electr.eng. | modulator symetryczny | симметричный модулятор |
construct. | montaż wspornikowy symetryczny | навесная уравновешенная сборка |
electr.eng. | mostek niesymetryczny | несимметричный мост |
electr.eng. | multiwibrator bistabilny symetryczny | симметричный триггер |
electr.eng. | multiwibrator niesymetryczny | несимметричный мультивибратор |
electr.eng. | multiwibrator symetryczny | симметричный мультивибратор |
math. | na wpół symetryczny | полусимметрический |
electr.eng. | napięcie niesymetryczne | несимметричное напряжение |
electr.eng. | nastawnik niesymetryczny | несимметричный контроллер |
mining. | nawiązanie symetryczne | симметричное примыкание |
math. | nawzajem symetryczne | симметричные друг другу |
electr.eng. | nieliniowość symetryczna | симметричная нелинейность |
met. | niesymetryczna kotlina walcownicza | несимметричный очаг деформации |
electr.eng. | niesymetryczne wyłączanie rezystancji | несимметричное выведение сопротивлений (при пуске) |
econ. | niesymetryczne zadanie programowania liniowego | несимметричная задача линейного программирования |
met. | niesymetryczny cykl obciążeń | несимметричный цикл нагружений |
electr.eng. | niesymetryczny tryb pracy | неуравновешивающий режим (электрической сети) |
electr.eng. | niesymetryczny tryb pracy | несимметричный режим (электрической сети) |
electr.eng. | niesymetryczny układ napięć | несимметричная система напряжений |
construct. | obciążenie niesymetryczne | несимметричная нагрузка |
met. | obciążenie symetryczne | симметричное нагружение |
tech. | obciążenie symetryczne | симметричная нагрузка |
electr.eng. | obwód magnetyczny niesymetryczny | несимметричный магнитопровод |
electr.eng. | obwód magnetyczny symetryczny | симметричный магнитопровод |
electr.eng. | obwód symetryczny | симметричная цепь |
math. | odbicie symetryczne | зеркальное отражение |
construct. | odkształcenie kołowo-symetryczne | осесимметрическая деформация |
met. | odkształcenie niesymetryczne | несимметричная деформация |
math. | odwzorowanie symetryczne | симметрическое отображение |
mining. | okular symetryczny | симметричный окуляр |
math. | operator symetryczny | симметричный оператор |
light. | oprawa niesymetryczna | несимметричная арматура |
tech. | oprawa niesymetryczna | несимметричный светильник |
electr.eng. | oprawa oświetleniowa niesymetryczna | несимметричный светильник |
electr.eng. | oprawa oświetleniowa symetryczna | симметричный светильник |
light. | oprawa symetryczna | симметричная арматура |
tech. | oprawa symetryczna | симметричный светильник |
chem. | orbita symetryczna | симметричная орбита |
math. | osiowo-symetryczny | симметричный относительно оси |
met. | osiowo-symetryczny stan odkształcenia | осесимметричное напряжённое состояние |
math. | otoczenie symetryczne | симметричная окрестность |
electr.eng. | podziałka niesymetryczna | несимметричная шкала |
electr.eng. | podziałka symetryczna | симметричная шкала |
math. | potęga symetryczna | симметрическая степень |
electr.eng. | praca niesymetryczna | несимметричный режим работы |
electr.eng. | praca symetryczna | симметричный режим работы |
math. | predykat symetryczny | симметрический предикат |
met. | profil niesymetryczny | несимметричный профиль |
tech. | profil symetryczny | симметричный профиль |
construct. | przekrój niesymetryczny | несимметричное сечение |
construct. | przekrój symetryczny | симметричное сечение |
math. | przekształcenie symetryczne | симметрическое преобразование |
electr.eng. | przekształtnik niesymetryczny | однотактный инвертор |
aerohydr. | przepływ osiowo-symetryczny | симметрично-осевое течение |
aerohydr. | przepływ osiowo-symetryczny | осесимметричное течение |
electr.eng. | przerzutnik niesymetryczny | несимметричный триггер |
electr.eng. | przerzutnik symetryczny | симметричный триггер |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem niesymetrycznym | триггер со счётным запуском |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem niesymetrycznym | счётный триггер |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem niesymetrycznym | триггер со счётным входом |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem niesymetrycznym | триггер Т-типа |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem niesymetrycznym | Т-триггер |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem symetrycznym | триггер RS-типа |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem symetrycznym | триггер с раздельными входами |
electr.eng. | przerzutnik z wyzwalaniem symetrycznym | RS-триггер |
math. | przestrzeń symetryczna | симметрическое пространство |
textile | przewlekanie symetryczne | обратная проборка |
textile | przewlekanie symetryczne grupowe | расширенная обратная проборка |
textile | przewlekanie symetryczne podwójne | двойная обратная проборка |
textile | przewlekanie symetryczne pojedyncze | простая обратная проборка |
electr.eng. | przewód symetryczny | симметричный кабель |
electr.eng. | przewód symetryczny | симметричный фидер |
electr.eng. | przewód symetryczny | кабель с симметричной парой |
electr.eng. | przewód symetryczny | провод с симметричной парой |
electr.eng. | przewód symetryczny ekranowany | экранированный симметричный кабель |
electr.eng. | przewód symetryczny płaski | плоский симметричный кабель |
electr.eng. | przyrząd z podziałką niesymetryczną | прибор с несимметричной шкалой |
electr.eng. | przyrząd z podziałką symetryczną | прибор с симметричной шкалой |
electr.eng. | prąd symetryczny | симметричный ток |
construct. | punktowo-symetryczny | центросимметричный |
math. | punkty symetryczne | симметричные точки |
construct. | pustak z niesymetryczną górną podstawą | керамический несимметричный блок для перекрытий |
construct. | pustak z niesymetryczną górną podstawą | керамический несимметричный камень для перекрытий |
textile | rapier symetryczny | симметричная рапира |
textile | raport symetryczny | симметричный раппорт |
tech. | raport symetryczny | отражённый раппорт |
electr.eng. | rdzeń symetryczny | симметричная магнитная система |
electr.eng. | reflektor paraboliczny niesymetryczny | несимметричный параболический отражатель |
electr.eng. | reflektor paraboliczny symetryczny | симметричный параболический отражатель |
math. | relacja symetryczna | симметрическое отношение |
tech. | rentgenogram dyfrakcyjny niesymetryczny | асимметричная рентгенограмма |
electr.eng. | rezystancja symetryczna | симметричное сопротивление |
electr.eng. | rezystor fotoelektryczny krzemowy symetryczny | дифференциальный кремниевый фоторезистор |
construct. | rozjazd niesymetryczny | несимметричный стрелочный перевод |
construct. | rozjazd symetryczny | симметричный стрелочный перевод |
railw. | rozjazd łukowy symetryczny | двустороннее симметричное разветвление |
railw. | rozjazd łukowy symetryczny | криволинейный симметричный стрелочный перевод |
tech. | rozjazd łukowy symetryczny dwustronny | двусторонний симметричный стрелочный перевод |
math. | rozkład kołowy symetryczny | симметричное распределение на окружности |
math. | rozkład niesymetryczny | асимметричное распределение |
math. | rozkład stabilny symetryczny | симметрично устойчивый закон (распределения) |
math. | rozkład symetryczny | распределение симметричное |
math. | rozkład symetryczny | симметричное распределение |
math. | rozkład symetryczny | симметрическое распределение |
math. | rozkłady sferycznie symetryczne | сферически симметричные распределения |
math. | rozkłady symetryczne eliptycznie | эллиптически симметричное распределение |
math. | równanie symetryczne | симметрическое уравнение |
math. | różnica symetryczna | симметрическая разность |
mining. | sercówka niesymetryczna | несимметричный коуш |
electr.eng. | sieć elektryczna niesymetryczna | несимметричная электрическая сеть |
math. | skośnie symetryczny | кососимметрический |
mining. | skrzyżowanie dwustronne niesymetryczne | двустороннее несимметричное сопряжение |
tech. | składowa symetryczna | симметричная составляющая |
comp., MS | SMP, symetryczne przetwarzanie wieloprocesorowe | симметричная многопроцессорная архитектура (SMP) |
tech. | splot skośny symetryczny | зигзагообразная саржа |
mach.comp. | spoina dwustronna niesymetryczna | двусторонний несимметричный сварной шов |
weld. | spoina dwustronna niesymetryczna | несимметричный двусторонний шов |
mach.comp. | spoina dwustronna symetryczna | двусторонний симметричный сварной шов |
weld. | spoina dwustronna symetryczna | симметричный двусторонний шов |
mach.comp. | spoina jednostronna niesymetryczna | односторонний несимметричный сварной шов |
mach.comp. | spoina jednostronna symetryczna | односторонний симметричный сварной шов |
mach.comp. | spoina niesymetryczna | несимметричный сварной шов |
construct. | spoina niesymetryczna | несимметричный шов |
mach.comp. | spoina symetryczna | симметричный сварной шов |
construct. | spoina symetryczna | симметричный шов |
construct. | stan naprężenia kołowo-symetryczny | кругосимметрическое напряжённое состояние |
tech. | stan naprężenia kołowo-symetryczny | осесимметрическое напряжённое состояние |
construct. | stan naprężenia osiowo-symetryczny | осесимметрическое напряжённое состояние |
tech. | stan naprężenia osiowo-symetryczny | кругосимметрическое напряжённое состояние |
met. | stan osiowo-symetryczny | осесимметричное состояние |
pow.el. | sterowanie fazowe symetryczne | симметричное фазовое управление |
electr.eng. | sygnał symetryczny | симметричный сигнал |
chem. | symetryczna cząsteczka płaska | плоская симметричная молекула |
electr.eng. | symetryczna pętla histerezy | симметричная петля магнитного гистерезиса |
tech. | symetryczna pętla histerezy | симметричная петля гистерезиса |
met. | symetryczne rozmieszczenie elektrod | симметричное расположение электродов (дуговой печи) |
electr.eng. | symetryczne wyłączanie rezystancji | симметричное выведение сопротивлений |
crystall. | symetryczne znikanie światła | симметричное погасание света |
met. | symetryczny cykl obciążeń | симметричный цикл нагружений |
chem. | symetryczny dwufenylomocznik | карбанилид |
met. | symetryczny tensor naprężenia | симметричный тензор напряжения |
met. | symetryczny tensor odkształceń | симметричный тензор деформаций |
met. | symetryczny tenzor naprężenia | симметричный тензор напряжения |
met. | symetryczny tenzor odkształceń | симметричный тензор деформаций |
stat. | symetryczny test dwustronny | симметрично ограниченный критерий |
math. | symetryczny test dwustronny | критерий симметрично ограниченный |
geophys. | symetryczny układ czterobiegunowy | четырёхполюсная симметричная установка |
geophys. | symetryczny układ czteroelektrodowy | четырёхполюсная симметричная установка |
electr.eng. | symetryczny układ napięć | симметричная система напряжений |
mining. | system symetrycznych zabierek | система симметричных заходок (при выемке околоствольных целиков) |
tel.mech. | system teletransmisyjny kablowy symetryczny | система связи по симметричным кабелям |
tel.mech. | system teletransmisyjny na kablach o torach symetrycznych | система связи по симметричным кабелям |
agric. | szereg symetryczny | симметрический ряд |
mach.comp. | szew nakładkowy dwustronny niesymetryczny | стыковой заклёпочный шов с двумя накладками разной ширины |
mach.comp. | szew nakładkowy dwustronny symetryczny | стыковой заклёпочный шов с двумя накладками равной ширины |
textile | sznurowanie symetryczne | обратная проборка |
comp., MS | szyfrowanie symetryczne | симметричное шифрование |
math. | tensor niesymetryczny | несимметрический тензор |
mech. | tensor symetryczny | симметрический тензор |
math. | test niesymetryczny | односторонний критерий |
math. | test niesymetryczny | асимметричный тест |
math. | test symetryczny | симметричный критерий |
electr.eng. | tor pomiarowy symetryczny | симметричная измерительная линия |
electr.eng. | tor symetryczny | симметричный канал |
tech. | tor symetryczny | симметричная цепь |
tech. | transformator o rdzeniu symetrycznym | трансформатор с симметричной магнитной системой |
electr.eng. | transformator symetryczny | симметричный согласующий трансформатор |
tech. | transformator symetryczny | трансформатор с симметричной магнитной системой |
math. | trójkąty symetryczne | симметрические треугольники |
electr.eng. | tyrystor symetryczny | триак |
electr.eng. | tyrystor symetryczny | симистор |
electr.eng. | tyrystor symetryczny | симметричный тиристор |
electr.eng. | tłumik niesymetryczny | несимметричный аттенюатор |
electr.eng. | tłumik symetryczny | симметричный аттенюатор |
electr.eng. | układ heterostatyczny niesymetryczny | квадрантное включение (электрометра) |
electr.eng. | układ heterostatyczny symetryczny | бисквитное включение (квадрантного электрометра) |
radioeng. | układ niesymetryczny | однотактная схема (o jednej elektronówce wzmacniającej) |
tel. | układ niesymetryczny zasilania mikrofonów | расчленённый мост питания микрофонов |
el. | układ odchylający symetryczny | симметричный отклоняющий элемент |
chem. | układ osiowo-symetryczny | система, симметричная относительно оси |
math. | układ symetryczny | симметричный факторный план |
electr.eng. | układ symetryczny | симметричная схема |
electr.eng. | układ symetryczny niezerowy | симметричная ненулевая система |
math. | uporządkowanie symetryczne nierównych bloków | симметрично неравное распределение блоков |
electr.eng. | uzwojenie niesymetryczne | несимметричная обмотка |
electr.eng. | uzwojenie symetryczne | симметричная обмотка |
electr.eng. | uzwojenie symetryczne | уравновешенная обмотка |
electr.eng. | wartość graniczna prądu niezadziałania w przypadku niesymetrycznego obciążenia w obwodzie wielofazowym | предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи |
electr.eng. | wartość graniczna prądu niezadziałania w przypadku obciążenia symetrycznego | предельное значение тока несрабатывания при равномерной нагрузке |
electr.eng. | wejście niesymetryczne | несимметричный вход |
el., meas.inst. | wejście symetryczne | сбалансированный уравновешенный вход |
el., meas.inst. | wejście symetryczne | симметричный вход |
radioeng. | wibrator symetryczny | симметричный вибратор |
electr.eng. | wielkość przemienna symetryczna | симметрическая переменная величина |
math. | wielomian symetryczny | симметрический многочлен |
electr.eng. | wyjście niesymetryczne | несимметричный выход |
el., meas.inst. | wyjście symetryczne | сбалансированный уравновешенный выход |
el., meas.inst. | wyjście symetryczne | симметричный выход |
electr.eng. | wyregulowanie magnetycznie symetryczne | нейтральная регулировка (przekaźnika polaryzowanego) |
math. | wyznacznik symetryczny | симметрический определитель |
electr.eng. | wyzwalanie symetryczne | общий запуск |
electr.eng. | wyzwalanie symetryczne | счётный запуск |
tel. | zasilanie niesymetryczne | полуразделённое питание (mikrofonów) |
electr.eng. | zasilanie niesymetryczne | несимметричное питание (двигателя) |
electr.eng. | zasilanie symetryczne | симметричное питание |
construct. | zbrojenie niesymetryczne | несимметричное армирование |
construct. | zbrojenie niesymetryczne | несимметричная арматура |
construct. | zbrojenie symetryczne | симметричное армирование |
construct. | zbrojenie symetryczne | симметричная арматура |
str.mater. | zginanie kołowo-symetryczne płyty | изгиб круглой пластинки симметрично оси |
construct. | zginanie kołowo-symetryczne płyty | осесимметрический изгиб пластинки |
construct. | zginanie niesymetryczne | косой изгиб |
electr.eng. | zniekształcenie niesymetryczne | несимметричное искажение |
electr.eng. | zniekształcenie niesymetryczne liniowości odchylenia | несимметричное искажение линейности развёртки |
electr.eng. | zniekształcenie symetryczne liniowości odchylania | симметричное искажение линейности развёртки |
electr.eng. | zwarcie niesymetryczne | несимметричное короткое замыкание |
tech. | zwarcie symetryczne | симметричное короткое замыкание |
electr.eng. | zwierak symetryczny | сдвоенный разрядник |
electr.eng. | zwierak symetryczny | двойной разрядник |
electr.eng. | zęby niesymetryczne | зубцовая асимметрия (напр. ротора) |
construct. | złącze niesymetryczne | несимметричное соединение |
construct. | złącze symetryczne | симметричное соединение |
construct. | ława niesymetryczna | несимметричный ленточный фундамент |
mach.comp. | łożysko baryłkowe z baryłkami niesymetrycznymi | роликоподшипник с несимметричными бочкообразными роликами |
mach.comp. | łożysko baryłkowe z baryłkami niesymetrycznymi | подшипник качения с несимметричными бочкообразными роликами |
mach.comp. | łożysko baryłkowe z baryłkami symetrycznymi | роликоподшипник c симметричными бочкообразными роликами |
mach.comp. | łożysko baryłkowe z baryłkami symetrycznymi | подшипник качения c симметричными бочкообразными роликами |
construct. | łuk niesymetryczny | ползучая арка |
construct. | łuk niesymetryczny | несимметричная арка |
construct. | łuk symetryczny | симметричная арка |
construct. | łęk symetryczny | симметричная арка |
math. | środkowo-symetryczny | центральносимметричный |
electr.eng. | źródło światła o rozkładzie symetrycznym | симметричный источник света |