Terms containing rata

Subject	Polish	Russian
econ.	fracht pro rata	дистанционный фрахт (в случае недоставки груза в место назначения)
econ.	fracht pro rata	фрахт за пройденный путь
gen.	kupować na raty	покупать в рассрочку
econ.	metoda równych rat	метод равных взносов
gen.	nabyć na raty	купить в рассрочку
gen.	nabyć na raty	приобрести в рассрочку
gen.	oddać ratami	возвратить по частям
econ.	płacić ratami	платить в рассрочку
gen.	płacić ratami	платить по частям
gen.	płacić w ratach	платить по частям
gen.	płacił mało i to na raty	платил мало, да и то по частям
econ.	rata amortyzacyjna	амортизационный взнос
agric.	rata amortyzacyjna	амортизационная доля
econ.	rata kapitałowa	взнос капитала
gen.	rata miesięczna	месячный взнос
econ.	rata roczna	годовой взнос
gen.	rozkładać na raty spłatę długu	рассрочивать уплату долга
gen.	rozłożenie na raty	рассрочка
bank.	rozłożyć na raty	разделить на части о платеже (Soulbringer)
bank.	rozłożyć na raty	рассрочить (Soulbringer)
gen.	sprzedawać na raty	продавать в рассрочку
tech.	sprzedaż na raty	продажа в рассрочку
gen.	spłacać ratami	платить по частям
gen.	spłata na raty	уплата в рассрочку
gen.	spłata ratami	уплата в рассрочку
econ.	spłata w ratach	уплата в рассрочку
bank.	termin płatności ostatniej raty	срок внесения последнего платежа (Soulbringer)
gen.	w trzech ratach	в три срока
gen.	w trzech ratach	за три раза
gen.	w trzech ratach	в три приёма