Terms for subject Mining containing przedział

Polish	Russian
deskowanie przedziałów szybu	обшивка отделений шахтного ствола
dowierzchnia z przedziałem do opuszczania rudy i do przejścia ludzi	восстающий с рудным и лестничным отделением
grodzenie przedziałów szybu	обшивка отделений ствола (czynność)
odeskowanie przedziałów szybu	обшивка отделений ствола (urządzenie)
odgrodzenie przedziału drabinowego	ограждение лестничного отделения
pogłębianie szybu bocznym przedziałem	углубка ствола через углубочное отделение
pogłębianie szybu z wolnego przedziału	углубка ствола через свободное отделение
pomost przedziału drabinowego	площадка для отдыха (в лестничном отделении ствола)
przedział dla pogłębienia	углубочное отделение
przedział dla pogłębienia szybu	углубочное отделение ствола
przedział dla ruchu ludzi	ходовое отделение (w zsypni)
przedział drabinowy	лестничное отделение
przedział drabinowy szybu	лестничное отделение ствола
przedział drabinowy ucieczkowy	аварийное лестничное отделение
przedział drzewny	лесоспускное отделение
przedział eksploatacyjny	эксплуатационное отделение
przedział grubości pokładu	интервал мощности пласта
przedział kablowy	кабельное отделение
przedział kanalizacyjny	трубное отделение
przedział klasyfikatora	карман классификатора
przedział klatkowy	клетевое отделение
przedział kubłowy	бадейное отделение
przedział obchodowy	ходовое отделение
przedział objazdowy	ходовое отделение
przedział prowizoryczny	временное отделение
przedział przechodowy	ходовое отделение
przedział rurociągowy	трубное отделение
przedział rurowo-kablowy	трубокабельное отделение
przedział rurowy	трубное отделение (szybu)
przedział schodowy	ходовое отделение (наклонных выработок)
przedział schodowy	лестничное отделение (наклонных выработок)
przedział skipowy	скиповое отделение
przedział sortownika	карман классификатора
przedział stokowy	породоспускное отделение
przedział szybowy	отделение шахтного ствола
przedział szybowy	отделение ствола
przedział transportowy	транспортное отделение
przedział wentylacyjny	вентиляционное отделение
przedział wyciągowy	подъёмное отделение (szybu)
przedział wydobywczy	подъёмное отделение
przedział zjazdowy	отделение людского подъёма
przedział zsypny	ссыпное отделение
przedział zsypny	спускное отделение
przedział zsypowy	ссыпное отделение
przedział zsypowy	спускное отделение
przepierzenie przedziału drabinowego	отшивка лестничного отделения
wieża o dwóch przedziałach wyciągowych	двухподъёмный шахтный копёр
wieża o jednym przedziale wyciągowym	одноподъёмный шахтный копёр
wieża wyciągowa o dwóch przedziałach wyciągowych	двухподъёмный копёр
wieża wyciągowa o jednym przedziale wyciągowym	одноподъёмный копёр