Terms containing piwo

Subject	Polish	Russian
gen.	bomba piwa	кружка пива
gen.	bombka piwa	кружка пива
gen.	ciemne piwo	тёмное пиво
gen.	dać na piwo	дать на чай
agric.	dofermentowywanie piwa	дображивание пива
agric.	dofermentowywanie piwa	выдержка пива
agric.	dojrzewanie piwa	дображивание пива
agric.	dojrzewanie piwa	выдержка пива
gen.	duże piwo	большая кружка пива
gen.	grzane piwo	горячее пиво
gen.	jasne piwo	светлое пиво
chem.	karbonizacja piwa	карбонизация пива
chem.	krążkowanie piwa	прибавление бродящего сусла в стадии завиткового пива
chem.	krążkowanie piwa	прибавление бродящего сусла в стадии низких завитков
gen.	kufel piwa	кружка пива
chem.	leżakowanie piwa	выдержка пива
chem.	leżakowanie piwa	дображивание пива
gen.	leżakownia piwa	пивохранилище
idiom.	małe piwo	как дважды два (Shabe)
idiom.	małe piwo	как нечего делать (Shabe)
idiom.	małe piwo	проще пареной репы (Shabe)
gen.	małe piwo	кружка пива (четверть литра)
saying.	młode piwo burzy się	молодая кровь бродит
obs.	nawarzyć piwa	заварить кашу
obs.	nawarzyć piwa	наделать дел
gen.	nawarzyć komuś piwa	наделать кому-л. хлопот
gen.	ożłopać się piwa	напиться пива
gen.	piwo beczkowe	бочковое пиво
gen.	piwo beczkowe	бочечное пиво
gen.	piwo butelkowe	пиво в бутылках
tech.	piwo ciemne	карамельное пиво
tech.	piwo ciemne	тёмное пиво
tech.	piwo ciemne	бархатное пиво
agric.	piwo dojrzewające	дозревающее пиво
gen.	piwo dubeltowe	двойное пиво
gen.	piwo dubeltowe	крепкое пиво
chem.	piwo fermentujące	бродящее пиво
tech.	piwo gatunkowe	сортовое пиво
chem.	piwo gorzkie	горькое пиво
tech.	piwo jasne	светлое пиво
agric.	piwo jęczmienne	ячменное пиво
chem.	piwo karamelowe	бархатное, тёмное пиво
chem.	piwo karamelowe	карамельное пиво
tech.	piwo karmelowe	тёмное пиво
tech.	piwo karmelowe	карамельное пиво
agric.	piwo karmelowe	кармельное пиво
chem.	piwo karmelowe	бархатное, тёмное пиво
tech.	piwo karmelowe	бархатное пиво
brew.	piwo leżakowe	лагерное пиво
chem.	piwo leżakowe	дозревающее пиво
food.ind.	piwo marcowe	мартовское пиво
brew.	piwo młode	зелёное пиво
agric.	piwo młode	молодое пиво
food.ind.	piwo niedofermentowane	молодое пиво
agric.	piwo niedofermentowane	зелёное пиво
brew.	piwo rzemieślnicze	крафтовое пиво (Традиционное пиво, изготавливаемое, в основном, в небольших пивоварнях WlaDeQ)
gen.	piwo się wyburzyło	пиво перебродило
tech.	piwo słodowe	бархатное пиво
tech.	piwo słodowe	карамельное пиво
tech.	piwo słodowe	тёмное пиво
gen.	piwo słodowe	солодовое пиво
gen.	piwo wymusowało	пиво выдохлось
brew.	piwo zielone	зелёное пиво
agric.	piwo zielone	молодое пиво
agric.	piwo łagodne	мягкое пиво
chem.	warzenie piwa	пивоварение
gen.	wypij piwo, którego nawarzyłeś	заварил кашу, так сам и расхлёбывай