Terms containing obciąg

Subject	Polish	Russian
polygr.	obciąg cylindra drukowego	покрышка печатного барабана
polygr.	obciąg cylindra drukującego	обкладка печатающего барабана
tech.	obciąg elastyczny	эластичный декель (cylindra drukowego)
tech.	obciąg filcowy	войлочный декель
tech.	obciąg korkowy	пробковый декель (cylindra drukowego)
chem.	obciąg pierwszy	первая переливка
tech.	obciąg plastyczny	жидкий декель (cylindra)
textile	obciąg samoczynny	автоматический съём (готовых початков)
polygr.	obciąg skórzany walca	рукав кожаного валика
agric.	obciąg wina	переливка
agric.	obciąg wina	снятие вина с дрожжей
polygr.	podkładka pod obciągiem	поддекельная приправка
polygr.	pręt zaciskowy obciągu	зажимный вал для декеля
polygr.	wierzchni arkusz obciągu	покрывной лист декеля
polygr.	wierzchni arkusz obciągu	затяжной лист (na cylindrze drukowym)
polygr.	zacisk obciągu	державка декеля (na cylindrze)
polygr.	zaciskanie obciągu	прикрепление декеля
polygr.	założenie obciągu	обтяжка декеля (na cylindrze)