Terms containing mieszalnik

Subject	Polish	Russian
construct.	dozownik w.-mieszalnik	дозатор-смеситель
tech.	komora mieszalnika	агитационное отделение
met.	mieszalnik aktywny	форфришер
tech.	mieszalnik aktywny	активный миксер
chem.	mieszalnik belkotkowy	воздушный барботёр
chem.	mieszalnik bełkotkowy	воздушный барботёр
tech.	mieszalnik bębnowy	барабанная мешалка
tech.	mieszalnik bębnowy	смесительный барабан
tech.	mieszalnik bębnowy	барабанный смеситель
dril.	mieszalnik cementu	цементомешалка
textile	mieszalnik ciągły przepływowy	проточный смеситель непрерывного действия
textile	mieszalnik do farb	краскомешалка
construct.	mieszalnik do gipsu	гипсосмеситель
obs.	mieszalnik do gipsu	гипсомешалка
ceram.	mieszalnik do gliny	глиномешалка
tech.	mieszalnik do gliny	глиномес
industr.	mieszalnik do kleju	клеемешалка
resin.	mieszalnik do klejów	клеемешалка
tech.	mieszalnik do pasz	кормомешалка
tech.	mieszalnik do pasz	кормосмеситель
chem.fib.	mieszalnik do rozpuszczania wiskozy	растворитель вискозы
chem.fib.	mieszalnik do siarczkowania alkalicelulozy i rozpuszczania	ксантат-мешалка (ksantatu)
chem.fib.	mieszalnik do siarczkowania alkalicelulozy i rozpuszczania	ксантатмешалка (ksantatu)
tech.	mieszalnik do sporządzania roztworów	растворомешалка
tech.	mieszalnik do superfosfatu	малаксер
construct.	mieszalnik do wapna	известемешалка
tech.	mieszalnik do wapna	известкомешалка
textile	mieszalnik do wiskozy pionowy	вертикальный растворитель
textile	mieszalnik do wiskozy uzupełniający	дорастворитель вискозы
construct.	mieszalnik do wstępnego uśrednienia mieszanki surowcowej	смесительная гряда
pulp.n.paper	mieszalnik do wyrobu mleka kaolinowego	глиноразводный аппарат
construct.	mieszalnik do zapraw	растворосмеситель
met.	mieszalnik do świeżenia wstępnego	форфришер
met.	mieszalnik do świeżenia wstępnego	активный миксер
tech.	mieszalnik dwu wałowe	двухвальная мешалка
construct.	mieszalnik dwupłytowy	двухвентильный смеситель
construct.	mieszalnik dwuwalcowy	двухвальный смеситель
chem.	mieszalnik dwuwałowy	двухвальный смеситель
tech.	mieszalnik dwuwałowy	двухвальная мешалка
el.therm.	mieszalnik elektryczny	электромиксер
textile	mieszalnik elektryczny	электромешалка
chem.	mieszalnik fluidyzacyjny	смеситель, осуществляющий смешение в псевдоожиженном кипящем слое
met.	mieszalnik gazowy	газовый смеситель
tech.	mieszalnik gazu	газовый карбюратор
tech.	mieszalnik gazu	газосмеситель
tech.	mieszalnik gazu generatorowego	газогенераторный смеситель
tech.	mieszalnik gazu i powietrza	карбюратор-смеситель
dril.	mieszalnik hydrauliczny	гидравлическая воронка
dril.	mieszalnik hydrauliczny	гидравлическая мешалка
dril.	mieszalnik hydromonitorowy	гидромониторная мешалка
el.therm.	mieszalnik indukcyjny	перемешивающая катушка
el.therm.	mieszalnik indukcyjny	индукционный миксер
met.	mieszalnik iniektorowego typu	смеситель инжекторного типа
tech.	mieszalnik inżektorowy	инжекторный смеситель
finish.	mieszalnik inżektorowy	инжекционный смеситель (на опаливающей машине)
dril.	mieszalnik iłu	глиномешалка
dril.	mieszalnik iłu	глиномес
textile	mieszalnik klejonki	мешалка для шлихты
oil.lubr.	mieszalnik kontaktowy	контактная мешалка
met.	mieszalnik korytowy	корытный смеситель
tech.	mieszalnik kołyskowy	качающийся миксер
sugar.	mieszalnik-krystalizator do cukrzycy	утфелемешалка
oil.lubr.	mieszalnik kwasowy	кислотная мешалка
paint.varn.	mieszalnik lewarowy	рычажная тестомесилка
construct.	mieszalnik m.-emulgator	мешалка-эмульгатор
min.proc.	mieszalnik mętów	контактный чан
construct.	mieszalnik nieruchomy	неподвижный смеситель
construct.	mieszalnik odczynnika	смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika hydrauliczny	перегородчатый смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika hydrauliczny	гидравлический смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika labiryntowy	перегородчатый смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika labiryntowy	гидравлический смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika mechaniczny	механический смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika pionowy	вертикальный смеситель реагента
construct.	mieszalnik odczynnika z dziurkowanymi przegrodami	дырчатый смеситель реагента
tech.	mieszalnik palnika	смеситель горелки
dril.	mieszalnik parowy	бункер-распарник
dril.	mieszalnik parowy	глиноварка
dril.	mieszalnik parowy	пароглиномешалка
tech.	mieszalnik pary	паросмеситель
tech.	mieszalnik pasz	кормосмеситель
tech.	mieszalnik pasz	кормомешалка
construct.	mieszalnik pianobetonu	пенобетоносмеситель
mining.	mieszalnik pianowy	пеносмеситель
textile	mieszalnik planetarny	планетарный смеситель
tech.	mieszalnik planetarny	планетарная мешалка
chem.	mieszalnik planetowy	планетарный смеситель
construct.	mieszalnik powietrzny	воздушный смеситель
tech.	mieszalnik poziomy	горизонтальная мешалка
tech.	mieszalnik przemywający	промывная мешалка
tech.	mieszalnik przeponowy	диафрагменный смеситель
tech.	mieszalnik przewoźny	передвижной смеситель
textile	mieszalnik próżniowy	вакуумный смеситель
textile	mieszalnik płytkowy	пластинчатый смеситель
met.	mieszalnik strumieniowy	струйный смеситель
tech.	mieszalnik strumieniowy	струйный смеситель (do cieczy i gazów)
tech.	mieszalnik szybkoobrotowy	быстроходная мешалка
chem.	mieszalnik talerzowy	тарельчатый смеситель
textile	mieszalnik turbinowy	смеситель с турбинной мешалкой
chem.	mieszalnik turbinowy	аппарат с турбинной мешалкой
textile	mieszalnik turbulentny	турбулентный смеситель
tech.	mieszalnik wahliwy	качающийся миксер
construct.	mieszalnik wibracyjny	вибрационная мешалка
construct.	mieszalnik wibracyjny	вибрационный смеситель
construct.	mieszalnik wody	водосмеситель
construct.	mieszalnik wody	смеситель воды
tech.	mieszalnik wsadu	шихтосмеситель
construct.	mieszalnik wywrotny	опрокидной смесительный барабан
tech.	mieszalnik wywrotny	смесительный опрокидной барабан
tech.	mieszalnik z mieszadłem planetarnym	планетарная мешалка
chem.	mieszalnik łopatkowy	лопастной смеситель
tech.	mieszalnik łopatkowy	лопастный смеситель
agric.	mieszalnik ślimakowy	шнек-смеситель
construct.	mieszalnik ślimakowy	спиральный смеситель
met.	mieszalnik ślimakowy	шнековый миксер
construct.	mieszalnik ślimakowy	спиральная мешалка
tech.	mieszalnik ślimakowy	шнековый смеситель
textile	odpowietrzanie w mieszalniku próżniowym	обезвоздушивание в вакуумном смесителе
construct.	pojemność geometryczna mieszalnika	геометрическая ёмкость смесительного барабана
engin.	przelotnia-mieszalnik	ресивер-смеситель (spalin)
tech.	silnik na paliwo gazowe z mieszalnikiem	газосмесительный двигатель
construct.	łopatka mieszalnika	смесительная лопасть