Terms for subject Construction containing jednostki

Polish	Russian
jednostka konstrukcyjno-projektowa	конструктивно-планировочная ячейка
jednostka mieszkaniowa	ячейка-квартира
jednostka mieszkaniowa	жилая единица
jednostka mocy produkcyjnej	единица производственной мощности
jednostka montażowa	монтажная единица
jednostka objętościowa	объёмная часть
jednostka organizacyjna budowlano-montażowa	строительно-монтажная организация
jednostka organizacyjna budownictwa	организационное строительное подразделение
jednostka organizacyjno-wykonawcza	подрядная организация
jednostka osadnicza	посёлок
jednostka osadnicza	населённый пункт
jednostka osadnicza	населённое место
jednostka osadnicza nierozwojowa	неперспективный населённый пункт
jednostka osadnicza o ograniczonym rozwoju	населённый пункт ограниченного развития
jednostka osadnicza rozwojowa	перспективный населённый пункт
jednostka osadnicza typu miejskiego	городское поселение
jednostka osadnicza typu wiejskiego	сельское поселение
jednostka osadnicza wiejska	деревня
jednostka osadnicza wiejska	сельский населённый пункт
jednostka osadnicza, wiejska o układzie gniazdowym	рыночная деревня (архитектура ЧССР)
jednostka osadnicza wiejska o układzie liniowym prostym	деревня линейной застройки
jednostka osadnicza wiejska o układzie okrągłym	деревня кольцевой застройки
jednostka osadnicza wiejska o zabudowie skupionej	деревня компактной застройки
jednostka podziałki	цена деления шкалы
jednostka podziału administracyjnego	административный район
jednostka pomiarowa	единица измерения
jednostka pomiarowa	единица меры
jednostka produkcyjno-gospodarcza	производственно-экономическая единица
jednostka projektowa	компоновочная ячейка
jednostka przestrzenno-kompozycyjna	объёмно-планировочная единица
jednostka przestrzenno-kompozycyjna	объёмно-планировочная ячейка
jednostka scalona	укрупнённый показатель
jednostka syntetyczna	укрупнённый показатель
jednostka transportowo-spedycyjna budownictwa	транспортно-экспедиционное строительное подразделение
jednostka wagowa	весовая часть
jednostka względna	относительная единица (измерения)
obciążenie na jednostkę objętości	объёмная нагрузка (np. oczyszczalni ścieków)
obliczeniowa jednostka miary	расчётная единица измерения
podział na strefy według wysokości zabudowy jednostki osadniczej	строительное зонирование посёлка
projekt zagospodarowania przestrzennego jednostki osadniczej	планировки населённого пункта проект
równoważna jednostka obciążenia	эквивалент санитарного прибора (по расходу воды)
sieć jednostek osadniczych	сеть населённых мест
sieć miejskich jednostek osadniczych	сеть городских поселений
sieć wiejskich jednostek osadniczych	сеть сельских поселений
strefa zewnętrzna jednostki osadniczej	внешняя зона посёлка
teren osiedleńczy jednostki osadniczej	селитебная территория посёлка
układ jednostek osadniczych	система населённых мест
urządzenie jednostek osiedleńczych	благоустройство населённых мест
zasiedlenie jednostek osadniczych typu miejskiego	городское расселение
zasiedlenie wiejskich jednostek osadniczych	сельское расселение
zyski lm. jednostki budowlanej	доходы строительной организации