Terms for subject Agriculture containing hodowlane

Polish	Russian
baza hodowlana	плембаза
baza hodowlana	племенная база
cel hodowlany	цель селекции
Centaria Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi	Центральное управление по закупке и снабжению племенными животными
Centralny Zarząd Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi	Центральное управление по закупке и снабжению племенными животными
cykl hodowlany	селекционный цикл
dobór hodowlany	селекционный отбор
dokumentacja hodowlana	селекционная документация
drób hodowlany	маточная птица
drób hodowlany	племенная птица
drób hodowlany	племенная домашняя птица
eliminacja hodowlana	селекционная элита
etażerka hodowlana	этажерка для выкормки гусениц (тутового шелкопряда)
ewidencja hodowlana	племенной учёт
fundusz hodowlany	племенной фонд
indeks hodowlany	индекс разведения
infekcja hodowlana	телегония
kartoteka hodowlana	селекционная картотека
kierunek hodowlany	племенное направление (в животноводстве, w chowie zwierząt)
kierunek hodowlany	селекционное направление
klacz hodowlana	племенная кобыла
kondycja hodowlana	племенная кондиция
konsolidacja hodowlana	наследственное закрепление у животных ценных качеств
konsolidacja hodowlana	консолидация у животных ценных качеств
koń hodowlany	племенная лошадь
krzyżowanie hodowlane	скрещивание в племенном животноводстве
księga hodowlana	селекционная книга
księga hodowlana	заводская книга
księga hodowlana	селекционный журнал
księga hodowlana	племенная книга
linia hodowlana	заводская линия (в зоотехнике)
materiał hodowlany	селекционный материал
materiał hodowlany	племенной материал
matka hodowlana	селекционная пчелиная матка
mały siewnik do obsiewu poletek hodowlanych	сеялочка селекционная
metoda hodowlana	метод разведения
metoda hodowlana	метод селекции
na cele hodowlane	на племя (o zwierzętach)
obiekt hodowlany	объект селекции
ocena materiału hodowlanego	оценка селекционного материала
odmiana hodowlana	селекционный сорт
ośrodek hodowlany	племенной рассадник
ośrodek hodowlany	селекцентр
ośrodek hodowlany	селекционный центр
ośrodek hodowlany	племрассадник
pasieka hodowlana	пчелопитомник
państwowa inspekcja hodowlana	племенная инспекция государственная
pole hodowlane	селекционное поле
poletko hodowlane	селекционный участок
postęp hodowlany	зоотехнический прогресс
postęp hodowlany	генетический прогресс
praca hodowlana	племенная работа
proces hodowlany	процесс разведения
regresja hodowlana	селекционная регрессия
rejon hodowlany	район разведения (сорта, породы)
reprodukcja hodowlana	разведение животных
rodzic odmiany hodowlanej	родоначальное растение
rodzic odmiany hodowlanej	растение-родоначальник
stado hodowlane	племенное стадо
stan utuczenia zwierząt hodowlanych	упитанность сельско-хозяйственных животных
standard hodowlany	селекционный стандарт
stodoła hodowlana	селекционный овин
stodoła hodowlana	селекционный сарай
szkółka hodowlana	селекционная школка
szkółka hodowlana	селекционный питомник (w hodowli nowych odmian)
szkółka materiału hodowlanego	селекционный рассадник
wartość hodowlana	селекционная ценность
wzorzec hodowlany	селекционный стандарт
zabieg hodowlany	меры по уходу
zabieg hodowlany	зоотехнический приём
zabieg hodowlany	агротехнический приём
zabiegi hodowlane	меры по уходу