Terms containing gładzik

Subject	Polish	Russian
foundr.	gładzik czółenkowy	угловая цилиндрическая выпуклая гладилка
met.	gładzik czółenkowy	угловая цилиндрическая гладилка
construct.	gładzik do faset	лузговая гладилка
construct.	gładzik do naroży	усёночная гладилка
industr.	gładzik do podeszew	глётчик
polygr.	gładzik do usuwania wzniesień	разглаживатель пробелов
industr.	gładzik do wypalania obcasów	амбус
industr.	gładzik do wypalania obcasów	амбос
foundr.	gładzik elektryczny	электрогладилка
tech.	gładzik kowadełkowy	каблучный фумель
tech.	gładzik kowalski	кузнечная гладилка (nadstawka)
foundr.	gładzik kształtowy	фасонная гладилка
foundr.	gładzik kulisty	дуговая гладилка
pulp.n.paper	gładzik maszynowy	машинный каландр
met.	gładzik na drążku	торцовая гладилка
industr.	gładzik pasowy	рантовое колёсико
tech.	gładzik płaski	плоская гладилка
met.	gładzik sercowy	сердцевидная гладилка
construct.	gładzik stalowy	стальной полутёрок
construct.	gładzik stalowy	стальная тёрка
construct.	gładzik stalowy	стальная гладилка (do zacierania)
tech.	gładzik stalowy do faset	лузговая гладилка
tech.	gładzik stalowy do naroży	усеночная стальная гладилка
tech.	gładzik walcowy	цилиндрическая гладилка
road.wrk.	gładzik wykończarki	разравнивающий брус финишера
tech.	gładzik zwykły	простая гладилка (prostokątny)
tech.	młotek-gładzik elektryczny	электрогладилка
tech.	pilnik gładzik	личной напильник
tools	pilnik gładzik	лицовка
tech.	pilnik gładzik	шлифной напильник
construct.	pędzel gładzik	флейц
construct.	pędzel gładzik	кисть-флейц
construct.	strug gładzik	двойной рубанок
tech.	strug gładzik	пригоночный укороченный рубанок (krótszy strug wykańczający)
construct.	strug gładzik	гладило
tech.	strug-gładzik	двойной рубанок
tech.	strug-gładzik	шлифтик
wood.	strug-gładzik elektryczny	электрофуганок
met.	układ wykrojów «koło — owal-gładzik — kwadrat wstępniak»	система калибров «круг — вытянутый овал — входной квадрат»
met.	układ wykrojów «kwadrat — romb-gładzik — kwadrat wstępniak»	система калибров «квадрат — вытянутый ромб — входной квадрат»