Terms containing denny

Subject	Polish	Russian
glass	blok denny	донный брус
tech.	blok denny	подовый блок (termoelektrolizera)
oil	ciśnienie denne	давление на забое скважины
oil	ciśnienie denne	забойное давление
railw.	denna tuleja prowadząca	грундбукса
railw.	denna tulejka prowadząca	грундбукса
met.	drzwiczki denne	откидное днище (вагранки)
tech.	drzwiczki denne żeliwiaka	откидное днище вагранки
environ.	ekosystem denny	экосистема бентоса
el.therm.	elektroda denna	нижний электрод
el.therm.	elektroda denna	нижний электрод электропечи (pieca elektrycznego)
el.therm.	elektroda denna	подовый электрод (pieca elektrycznego)
chem.	elektroda denna	подовый электрод
geol.	erozja denna	донная эрозия
tech.	erozja denna	глубинная эрозия
geol.	erozja denna	вертикальная эрозия
mining.	fałd denny	глубинная складка
geol.	fałd wgłębny. fałd denny	погруженная складка
med.	gruczoł denny	фундальная железа
zool.	ikra denna	демерсальная икра
tech.	kamień denny	подовый камень (w piecach indukcyjnych)
hydromech.	kierownica denna	донная направляющая (dopływu)
mach.comp.	klapa denna	откидное днище
tech.	klepka denna	донник (bednarska)
textile	kokony denne	коконный неразмот
textile	kokony denne	одонки
textile	kokony denne	бассинет
tech.	kołysanie denne	вертикальная качка
tech.	kołysanie denne	донная качка
glass	kształtka warstwy dennej	донный брус
fishery	lina denna	грунтроп
tech.	lód denny	донный лёд
el.chem.	masa denna	подовая масса (do uszczelniania dna elektrolizera)
tech.	mina denna	донная мина
tech.	morena denna	основная морена
tech.	morena denna	нижняя морена
tech.	morena denna	поддонная морена
tech.	morena denna	донная морена
tech.	nurt denny	донное течение
construct.	osad denny	донные отложения
tech.	osad denny	донный осадок
construct.	otwór upustowy denny	донное отверстие
nautic.	pokrywa denna szalandy	дверцы шаланды
ecol.	pokład denny	донное отложение
geol.	pokłady denne	донные отложения
shipb.	poszycie denne statku	днище судна
shipb.	poszycie denne zewnętrzne	наружное днище
construct.	przegroda denna	донная запруда
road.constr.	przemarzanie denne	донное промерзание
mining.	przenośnik denny	донный конвейер (в бункерной установке)
construct.	próg denny	донный порог
tech.	prąd denny	донное течение
mil.	płask denny pocisku	донный срез снаряда
construct.	rumosz denny	донная россыпь
tech.	rumowisko denne	донный нанос
tech.	rumowisko denne wleczone	донный катучий нанос
agric.	ryba denna	придонная рыба
agric.	ryba denna	рыба донная
agric.	ryba denna	донная рыба
fish.farm.	ryby dęnnę	донные рыбы
agric.	sieć denna	донная сеть
foundr.	skrzydło drzwiczek dennych żeliwiaka	створка днища вагранки
shipb.	skrzynia zaworów dennych	приёмная коробка
construct.	spust denny	донный водоспуск
min.proc.	strefa denna	донная зона (warstwa materiału osadzonego w zagęszczaczu)
met., min.proc.	strefa denna	реечная зона
met., min.proc.	strefa denna	донная зона
oil	strefa denna złoża	призабойная зона
geol.	szczeliny lm. spowodowane dennym biernym parciem gruntu	трещины донного отпора
tech.	ujęcie wody denne	донный водоприёмник
construct.	ujęcie wody denne	подрусловой водозабор
agric.	ujęcie wody denne	подрусловый водозабор
ecol.	ujęcie wody denne	донный водозабор
construct.	upust denny	донный водосброс
tech.	upust denny	донный водоспуск
construct.	upust wodny denny	донный водоспуск
agric.	upust wodny denny	донный водосброс
tech.	upust wody denny	донный водоспуск
tech.	wiązanie denne	днищевая связь (kadłuba okrętu)
mining.	woda denna	подземные воды
tech.	woda denna	донная вода
tech.	wręg denny	днищевый шпангоут
tech.	wręg denny	флорный шпангоут
shipb.	wręg denny	флортимберс (drewniany)
mining.	wyładowanie denne	разгрузка через днище
mining.	wyładowanie denne	нижняя разгрузка
construct.	wyładowarka denna	донный разгрузчик
construct.	wyładowywacz pneumatyczny denny	донный пневматический разгружатель
tech.	wzdłużnik denny	междудонный карлингс (w dnie podwójnym)
tech.	wzdłużnik denny	днищевый стрингер
shipb.	wzdłużnik denny	кильсон
tech.	wzdłużnik denny boczny	третной кильсон
tech.	wzdłużnik denny boczny	боковой кильсон
tech.	wzdłużnik denny w dnie podwójnym	днищевый кильсон
shipb.	wzdłużny wręg denny	днищевый стрингер
mining.	wóz z dennym wyładowaniem	вагонетка с донной разгрузкой
tech.	zapalnik denny	донный взрыватель
construct.	zapora ze spustami dennymi	плотина с глубинными отверстиями
tech.	zasuwa denna	донный затвор
mach.comp.	zawór denny	донный клапан
nautic.	zawór denny	кингстон
tech.	zbiornik między denny	между донная цистерна
mining.	zbiornik wyrównawczy mechaniczny z przenośnikiem dennym	бункерная установка с донным конвейером
shipb.	zład denny	днищевый набор