Subject | Polish | Chinese |
environ. | organ administracji wyodrębniona jednostka organizacyjna aparatu państwowego pełniąca określone funkcje w dziedzinie życia społecznego | 行政体 (主要负责管理和实现规则、法律以及政府政策的任何政府机构或者组织。) |
environ. | organ administracji odpowiedzialny za ochronę środowiska organ centralnej administracji państwowej, która ma władzę w zakresie ochrony środowiska i jest odpowiedzialna za ochronę zasobów naturalnych | 环境行政管理机关 (中央政府中具有监督政府有关生态系统或自然资源维持与保护行动权利的组织。) |
comp., net. | organ asystencki w zarządzaniu siecią | 网络助手 |
econ. | organ autoryzujący | 指定机关 |
environ. | organ kontroli mianowana lub urzędowa, oficjalna grupa, odpowiedzialna za nadzór lub zarządzanie pracą, operacjami, poszczególnymi projektami lub innymi działaniami organizacji lub agencji | 监督机构 (获委任或权威给予特殊项目或一个组织或机构的其他职能的监督或代理,使其能正常运作。) |
comp., net. | organ nazewnictwa | 命名机构 |
comp., net. | organ rejestracyjny | 注册机构 |
el., meas.inst. | organ ruchomy | 可动元件 |
patents. | organ stanowiący | 法规制定机构 |
patents. | organ wykonawczy | 法规执行机构 |
environ. | organ władzy wyodrębniona jednostka organizacyjna aparatu państwowego pełniąca określone funkcje w dziedzinie życia społecznego | 权威实体 (一群官方组织起来的人员或者官员,有权利完善和加强法律,监管司法权,解决纠纷,评判或者做出其他的法律决议。) |
patents. | organ władzy | 权力机构 |
comp., net. | organ zarządzania siecią | 网络管理器 |
environ. | rządowy organ doradczy | 政府咨询机构 |
environ. | statutowy organ publiczny stowarzyszenie finansowane w całości lub częściowo z budżetu państwa, powoływane do wprowadzania i obsługiwania programów, projektów dla społeczeństwa, często z niewielką ingerencją rządu w codzienną działalność | 法定公众团体 (全部或部分由公共资金支持,为群众设立运作方案,往往在没有政府干预下日常业务的一个协会。) |