Terms for subject Construction containing tarcza

Polish	Czech
drążenie z zastosowaniem tarcz	štítovém (ražení štítem)
drążenie z zastosowaniem tarcz	štítové ražení
montaż tarczy	montáž štítu
pierścień nożowy tarczy	břitový prstenec štítu
pierścień oporowy tarczy	patní věnec štítu
tarcza działowa	dělitel (bębna świdrowego)
tarcza kotwiąca	kotevní podložka (pod vylisovanou kotevní hlavicí)
tarcza magnetyczna	magnetický disk
tarcza obrotowa cylindryczna	točna bubnového typu (sceny, jeviště)
tarcza obrotowa cylindryczna	bubnová točna (sceny, jeviště)
tarcza obrotowa nakładana	zvýšená točna (jeviště)
tarcza obrotowa nasuwana	posuvná točna (v zadní části jeviště)
tarcza obrotowa wcięta	zapuštěná točna (sceny, jeviště)
tarcza ogrodzenia	díl hrazení
tarcza ogrodzenia	plotový dílec
tarcza polerska	leštící kotouč
tarcza próżniowa	vakuový štít
tarcza rozdzielcza strun	rozdělovači přepážka (drutu)
tarcza spawacza	svářečský štít
tarcza spawacza	svářečská clona
tarcza szlifierska	brusný kotouč
tarcza sztywna	tuhý kotouč
tarcza wibracyjna	vibrační štít
występ na tarczy szlifierskiej	brousicí hlava
zawias tarczy	závěs tvaru T