 |
| Subject | Polish | Czech |
| ornit. | dzięcioł czarny | datel (Dryocopus martius) |
| agric. | dzięcioł czarny | datel černý |
| ornit. | dzięcioł duży | strakapoud velký (Dendrocopus major) |
| agric. | dzięcioł pstry większy | strakapúd velký |
| ornit. | dzięcioł zielony | žluna zelená |
| ornit. | dzięcioł zielony | žluna (Picus viridis) |