| Subject | Polish | Bulgarian |
| commun., IT | fizyczne uwolnienie pętli | физически необвързан достъп |
| commun. | lokalna pętla abonencka | абонатна линия |
| construct. | pętla do podnoszenia ładunku | товароподемна скоба |
| IT, el. | pętla indukcyjna | индукционен контур |
| comp., MS | pętla indukcyjna | телебобина |
| construct. | pętla kotwiąca | закотвено ухо |
| construct. | pętla liny | сърце |
| construct. | pętla liny | кауш |
| construct. | pętla obejmu ciężaru | ухо за товарене |
| construct. | pętla podnośnikowa | повдигаема панта |
| construct. | pętla tramwajowa | ухо на трамвайна линия |
| construct. | pętla tramwajowa | трамвайна лира |
| transp., avia. | test w pętli zamkniętej | степен на адекватна реакция на тренажора |
| commun., IT | usługa dostępu do lokalnej pętli abonenckiej | последна миля |
| commun., IT | usługa dostępu do lokalnej pętli abonenckiej | необвързан достъп до абонатната линия |
| commun., IT | uwolnienie dostępu do lokalnej pętli abonenckiej | последна миля |
| commun., IT | uwolnienie dostępu do lokalnej pętli abonenckiej | необвързан достъп до абонатната линия |
| commun., IT | uwolniony dostęp do lokalnej pętli abonenckiej | последна миля |
| commun., IT | uwolniony dostęp do lokalnej pętli abonenckiej | необвързан достъп до абонатната линия |
| commun., IT, commer. | wirtualne uwolnienie pętli | виртуално необвързан достъп |
| construct. | ściągacz w kształcie pętli | опъвач с примка |
