Terms for subject Construction containing łupina

Polish	Bulgarian
czoło łupiny	чело на черупка
element brzegowy łupiny	борд на черупка
powierzchnia łupiny środkowa	усреднена повърхност на строителна черупка
przekrój poprzeczny łupiny	чело на черупка (jednokrzywiznowej)
przepona łupiny	диафрагма на черупка
przepona łupiny jednokrzywiznowej	чело на черупка
rozpiętość łupiny	междуподпорно разстояние на черупка
rozpiętość łupiny	отвор на черупка
łupina anizotropowa	анизотропна черупка
łupina arkuszowa	листова черупка
łupina arkuszowa "waflowa"	вафленощампована листова черупка
łupina bardzo cienka	многотънка черупка
łupina cienkościenna	тънка черупка
łupina ciepłoizolacyjna	топлоизолираща черупка
łupina ciągła	непрекъсната черупка
łupina długa cylindryczna	дълга цилиндрична черупка
łupina elastyczna	гъвкава черупка
łupina eliptyczna	елипсоидна черупка
łupina falista	вълнообразна черупка
łupina fałdowa	нагъната черупка
łupina gruba	дебела черупка
łupina gładka	гладка черупка
łupina hiperboliczna	хиперболична черупка
łupina izotropowa	изотропна черупка
łupina jednofalowa	едновълнова черупка
łupina konoidalna	черупка коноидна
łupina kopulasta	куполна черупка
łupina krótka cylindryczna	къса цилиндрична черупка
łupina kulista	сферична черупка
łupina miękka	мека черупка
łupina namiotowa	шатровидна черупка
łupina o dużej krzywiźnie	черупка с голяма кривина
łupina o dużej rozpiętości	черупка с голям отвор
łupina o kształcie kroplowym	капкообразна черупка
łupina o kształcie paraboloidy hiperbolicznej	хиперболично-параболоидна черупка
łupina o małej krzywiźnie	черупка с малка кривина
łupina o niezmiennym przekroju	черупка с постоянна сечение
łupina o podwójnej krzywiźnie	черупка с двойна кривина
łupina o pojedynczej krzywiźnie	черупка с единична кривина
łupina o przekroju zmiennym	черупка с променливо сечение
łupina o zmiennym module	черупка с променлива кривина
łupina o złożonej krzywiźnie	черупка със смесена кривина
łupina o łagodnym spadku	полегата черупка
łupina obrotowa	ротационна черупка
łupina ortotropowa	ортотропна черупка
łupina paraboliczna	параболична черупка
łupina parasolowa	чадърообразна черупка
łupina pilasta	шедова черупка
łupina pojedyncza	черупка над един отвор
łupina prostokreślna nierozwijalna	трансверзална черупка
łupina pryzmatyczna	призматична черупка
łupina przekształcalna	трансформируема черупка
łupina siatkowa	мрежеста черупка
łupina sklepieniowa	сводообразна черупка
łupina skrzynkowa	кутиеобразна черупка
łupina składana	сложна черупка
łupina stożkowa	конусообразна черупка
łupina szedowa	шедова черупка
łupina sztywna	корава черупка
łupina toroidalna	пръстеновидна черупка
łupina translacyjna	транслационна черупка
łupina trapezowa	трапецовидна черупка
łupina w kształcie leja	фуниеобразна черупка
łupina wachlarzowa	ветрилообразна черупка
łupina walcowa	черупка с нулева гаусова кривина
łupina walcowa	цилиндрична черупка
łupina wielofalowa	многовълнова черупка
łupina wielokrotna	черупка над много отвори
łupina wielościenna	многостенна черупка
łupina wisząca	черупка с вид на корабно платно
łupina wisząca	висяща черупка
łupina wklęsła	черупка с отрицателна гаусова кривина
łupina wklęsła	вдлъбната черупка
łupina wspornikowa	конзолна черупка
łupina wypukła	изпъкнала черупка
łupina wypukła zupełna	черупка с положителна гаусова кривина
łupina z blachy żeberkowej	ребресто-листова черупка
łupina zamknięta	затворена черупка
łupina żebrowa	ребрест свод
łupina żebrowa	ребреста черупка