| Subject | Polish | Lithuanian |
| environ. | akt prawny dotyczący substancji i preparatów chemicznych | cheminių medžiagų teisės aktas |
| chem. | chemiczna kategoria substancji | cheminė cheminių medžiagų kategorija |
| chem. | Europejski System Informacji o Substancjach Chemicznych | Europos cheminių medžiagų informacijos sistema |
| chem. | Europejski Wykaz Notyfikowanych Substancji Chemicznych | Europos registruotųjų cheminių medžiagų sąrašas |
| environ. | istniejące substancje chemiczne | esama cheminė medžiaga (substancje chemiczne istniejące przed 18 września 1981 r.) |
| environ., UN | konwencja roterdamska w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami | Rotrdamo konvencija |
| environ., UN | konwencja roterdamska w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami | Roterdamo konvencija dėl sutikimo, apie kurį pranešama iš anksto, procedūros, taikomos tam tikroms pavojingoms cheminėms medžiagoms ir pesticidams tarptautinėje prekyboje |
| environ., UN | Konwencja w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami | Rotrdamo konvencija |
| environ., UN | Konwencja w sprawie procedury zgody po uprzednim poinformowaniu w międzynarodowym handlu niektórymi niebezpiecznymi substancjami chemicznymi i pestycydami | Roterdamo konvencija dėl sutikimo, apie kurį pranešama iš anksto, procedūros, taikomos tam tikroms pavojingoms cheminėms medžiagoms ir pesticidams tarptautinėje prekyboje |
| environ. | substancja chemiczna | cheminis produktas (substancja o określonym składzie cząsteczkowym) |
| chem. | substancja chemiczna | medžiaga |
| chem. | substancja chemiczna | cheminė medžiaga |
| chem. | substancja chemiczna wytwarzana w dużych ilościach | cheminės medžiagos, kurių gaminamas didelis kiekis |
| environ. | substancje chemiczne w środowisku | aplinkoje esanti cheminė medžiaga (obecność w środowisku substancji chemicznych, na skutek procesów przemysłowych) |
| gen. | toksyczna substancja chemiczna | nuodingoji medžiaga |
| environ. | zezwolenie pod warunkiem uprzedniego zawiadomienia o przewozie odpadów niebezpiecznych i substancji chemicznych | išankstinis pranešimas apie pavojingų atliekų vežimą (formalne powiadomienie (często również podanie o zezwolenie) właściwych władz o zamiarze przewozu przez granicę ładunków potencjalnie niebezpiecznych, odpadów niebezpiecznych i substancji chemicznych) |
