Subject | Polish | Portuguese |
econ. | magazynowanie węglowodorów | armazenagem de hidrocarbonetos |
environ. | wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne | hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (węglowodory zawierające dwa lub więcej pierścieni) |
environ. | węglowodory alicykliczne | hidrocarbonetos alicíclicos (organiczne związki cykliczne o pierścieniach zbudowanych tylko z atomów węgla i nie mające charakteru aromatycznego) |
environ. | węglowodory alifatyczne | hidrocarbonetos alifáticos (związki organiczne, o cząsteczkach, w których atomy węgla są ze sobą powiązane, tworząc nie zamknięty łańcuch węglowy) |
isol. | węglowodory aromatyczne | hidrocarbonetos aromáticos |
environ. | węglowodory aromatyczne | hidrocarbonetos aromáticos (cykliczne związki organiczne (węglowodory i ich pochodne) mające skład chemiczny właściwy związkom nienasyconym; otrzymywane głównie ze smoły węglowej i ropy naftowej, stosowane w syntezie barwników, leków, tworzyw sztucznych it) |
environ. | węglowodory chlorowane | hidrocarbonetos clorados (trwałe substancje chemiczne, kumulujące się w środowisku, wykorzystywane jako insektycydy, np. DDT) |
environ. | węglowodory halogenowane | hidrocarbonetos halogenados (grupa halogenowych pochodnych węglowodorów; grupa zawiera związki monohalogenowe (halogenki alkilowe lub arylowe) oraz polihalogenowe.) |
gen. | węglowodory ze złóż niekonwencjonalnych | hidrocarbonetos não convencionais |
isol. | zawartość węglowodorów aromatycznych | conteúdo em hidrocarnonetos aromáticos |