| Subject | Polish | Portuguese |
| Braz., comp., MS | liczba wątków | contagem de threads |
| comp., MS | składnik wątku | componente de thread |
| comp., net. | wątek dyskusji na forum | fio de discussão |
| Braz., comp., MS | wątek dyskusji | tópico de discussão |
| comp., MS | wątek roboczy | thread de trabalho |
| Braz., comp., MS | wątek rozdysponowujący | thread do tipo fan-out |
| Braz., comp., MS | wątek wykrywania nośnika | thread de detecção de mídia |
| comp., MS | wątek wykrywania nośnika | thread de deteção de suportes de dados |
