Terms containing powłoka

Subject	Polish	Portuguese
cables	kabel ciśnieniowy olejowy w powłoce metalowej	cabo de pressão de óleo fluido
cables	kabel ciśnieniowy olejowy w powłoce metalowej	cabo de pressão de fluido
cables	kabel ciśnieniowy w powłoce metalowej	cabo com pressão sob bainha metálica
environ.	odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania innych powłok w tym materiałówceramicznych	resíduos de FFDU de outros revestimentos incluindo materiais cerâmicos
environ.	odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania powłok ochronnych farb, lakierów, emaliiceramicznych, kitu, klejów, szczeliw i farb drukarskich	resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização FFDU de revestimentos tintas, vernizes e esmaltes vítreos,vedantes e tintas de impressão
el., sec.sys.	odstęp izolacyjny pod powłoką izolacyjną	distância sob revestimento
Braz., comp., MS	powłoka Bourne'a	shell Bourne
Braz., comp., MS	powłoka graficzna serwera	Shell Gráfico de Servidor
comp., MS	powłoka graficzna serwera	Shell Gráfico do Servidor
cables	powłoka metalowa falowana	bainha metálica ondulada
transp., tech., law	powłoka odporna na ścieranie	revestimento resistente à abrasão
antenn., opt.	powłoka pierwotna	revestimento primário
Braz., comp., MS	Powłoka poleceń pakietu Transporter	Shell de Comando do Transporter
comp., MS	powłoka programu Operations Manager	Shell do Operations Manager
industr., construct., met.	powłoka przeciwodblaskowa	camada antirreflexo
cables	powłoka rozdzielająca	bainha de separação
cables	powłoka wewnętrzna	bainha interior
cables	powłoka wielowarstwowa	bainha multicamada
antenn., opt.	powłoka wtórna	revestimento secundário
cables	powłoka wypełniająca	revestimento interno
comp., MS	powłoka zarządzania serwerem Exchange	Shell de Gerenciamento do Exchange
comp., MS	powłoka zarządzania serwerem Exchange	Shell de Gestão do Exchange
econ.	powłoki metalowe	revestimento de metais
chem.	Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej.	Armazenar num recipiente resistente à corrosão/… com um revestimento interior resistente.
cables	przewód wielożyłowy bez wspólnej powłoki	torçada
agric.	srebrzysta powłoka	película prateada
el., sec.sys.	temperatura powłoki	temperatura da bainha
met.	twarda powłoka z chromu	cromagem dura