| Subject | Polish | Portuguese |
| ecol. | antropogeniczna emisja gazów cieplarnianych | emissão antropogénica |
| transp., avia., environ. | aukcje uprawnień do emisji gazów cieplarnianych | leilão de licenças de emissão |
| transp., avia., environ. | aukcje uprawnień do emisji gazów cieplarnianych | leilão de direitos de emissão |
| environ. | decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych | Decisão da Partilha de Esforços |
| law, environ., ecol. | Dyrektywa 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiająca system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniająca dyrektywę Rady 96/61/WE | Directiva 2003/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de Outubro de 2003, relativa à criação de um regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa na Comunidade e que altera a Directiva 96/61/CE do Conselho |
| life.sc., environ. | emisja gazów cieplarnianych | emissão de gás com efeito de estufa |
| environ. | emisja gazów cieplarnianych w całym cyklu życia paliw | emissões de gases com efeito de estufa ao longo do ciclo de vida |
| environ., chem. | fluorowany gaz cieplarniany | gás fluorado com efeito de estufa |
| environ. | gaz cieplarniany | gases de estufa |
| environ. | gaz cieplarniany | gás com efeito de estufa |
| environ. | gaz cieplarniany | gás de estufa |
| econ. | gaz cieplarniany | gás de efeito de estufa |
| environ., energ.ind. | intensywność emisji gazów cieplarnianych | intensidade das emissões |
| environ., energ.ind. | intensywność emisji gazów cieplarnianych | intensidade das emissões de gases com efeito de estufa |
| environ. | koszyk gazów cieplarnianych | cabaz de gases |
| environ., ecol., energ.ind. | krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych | plano nacional de atribuição de licenças de emissão |
| environ. | mechanizm monitorowania emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych we Wspólnocie | mecanismo de vigilância das emissões de COsub2sub e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade |
| environ. | pochłaniacz gazów cieplarnianych | sumidouro |
| environ. | pochłaniacz gazów cieplarnianych | poço |
| environ. | przydział emisji gazów cieplarnianych | licença de emissão de gases com efeito de estufa |
| environ., tech., energ.ind. | redukcja emisji gazów cieplarnianych | redução das emissões |
| obs., environ. | system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie | regime de comércio de licenças de emissão da UE |
| obs., environ. | system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie | Regime de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia |
| obs., environ. | system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie | Regime de Comércio de Emissões da UE |
| obs., environ. | system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie | Comércio Europeu de Licenças de Emissão |
| environ., energ.ind. | ucieczka emisji gazów cieplarnianych | fuga de carbono |
| environ. | zezwolenie na emisję gazów cieplarnianych | título de emissão de gases com efeito de estufa |
