Terms for subject Health care containing Europejskie

Polish	Portuguese
Europejska baza danych o produktach farmaceutycznych	Base de Dados Europeia sobre Medicamentos
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków i Opieki Zdrowotnej	Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos
Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków i Opieki Zdrowotnej	Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos e Cuidados de Saúde
Europejska karta walki z otyłością	Carta Europeia de Luta contra a Obesidade
Europejska konwencja o ochronie zwierząt hodowlanych i gospodarskich	Convenção Europeia relativa à Proteção dos Animais nos Locais de Criação
Europejska konwencja o ochronie zwierząt przeznaczonych do uboju	Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais de Abate
Europejska konwencja o ochronie zwierząt rzeźnych	Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais de Abate
europejska strategia zdrowia	Estratégia europeia em matéria de saúde
Europejska umowa w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana
Europejski Dzień Wiedzy o Antybiotykach	Dia Europeu de Sensibilização para o Uso Racional de Antibióticos
Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania	Dia Europeu da Alimentação e da Cozinha Saudáveis
Europejski Komitet ds. Oznaczania Lekowrażliwości	Comité Europeu de Avaliação de Suscetibilidade Antimicrobiana
Europejski Plan Zarządzania Ryzykiem	Plano de Gestão dos Riscos da UE
europejski program badań ankietowych w szkołach na temat używania alkoholu i narkotyków	Programa Europeu para o Estudo do Álcool e Outras Substâncias em Meio Escolar
Europejski program nadzorowania konsumpcji środków przeciwdrobnoustrojowych	Vigilância Europeia do Consumo de Antibióticos
europejski system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe	Sistema Europeu de Vigilância da Resistência aos Antimicrobianos
Europejski system rejestracji	sistema europeu de registo
Europejskie Ankietowe Badanie Zdrowia	Inquérito Europeu de Saúde por Entrevista
Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób	Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças
europejskie porozumienie dotyczące prawa do świadczeń opieki zdrowotnej w miejscu pobytu czasowego	Acordo Europeu relativo à Assistência Médica às Pessoas em Estadia Temporária
Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Acordo Europeu sobre a Limitação do Emprego de certos Detergentes nos Produtos de Lavagem e de Limpeza
Europejskie porozumienie o pomocy medycznej w zakresie leczenia specjalistycznego i udogodnień klimatycznych	Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos
Europejskie porozumienie w sprawie szkolenia i kształcenia pielęgniarek	Acordo Europeu sobre a Instrução e a Formação do Pessoal de Enfermagem
Europejskie porozumienie w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana
Europejskie Publiczne Sprawozdanie Oceniające	Relatório Público Europeu de Avaliação
farmakopea europejska	Farmacopeia Europeia
Konwencja o opracowaniu farmakopei europejskiej	Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratório de referência da UE
laboratorium referencyjne Unii Europejskiej	laboratório comunitário de referência
plan działania Unii Europejskiej w zakresie walki z narkotykami	Plano de Acção da UE de Luta contra a Droga
Plan działania w celu wdrożenia strategii Unii Europejskiej w zakresie zdrowia zwierząt	Plano de Acção relativo à aplicação da estratégia da UE em matéria de saúde animal
Protokół do Konwencji o opracowaniu farmakopei europejskiej	Protocolo à Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia o wymianie odczynników do oznaczania grup krwi	Protocolo Adicional ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para Determinação de Grupos Sanguíneos
Protokół dodatkowy do Europejskiego porozumienia w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego	Protocolo Adicional ao Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana
Protokół dodatkowy do Umowy europejskiej o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Protocolo Adicional ao Acordo Europeu sobre a Troca de Reagentes para a Determinação dos Grupos Tissulares
Protokół zmieniający Europejskie porozumienie o ograniczeniu używania niektórych detergentów w produktach do prania i czyszczenia	Protocolo que modifica o Acordo Europeu sobre a Limitação do Emprego de certos Detergentes nos Produtos de Lavagem e de Limpeza
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy	Conselho de Direção da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho
strategia Unii Europejskiej w zakresie narkotyków 2000-2004	Estratégia da União Europeia de Luta contra a Droga
Umowa europejska o wymianie odczynników do oznaczania grup zgodności tkankowej	Acordo Europeu sobre a Troca de Reagentes para a Determinação dos Grupos Tissulares
Umowa europejska w sprawie wymiany odczynników do oznaczania grup krwi	Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para a Determinação de Grupos Sanguíneos
zasady dotyczące produktów leczniczych w Unii Europejskiej	regras que regem os medicamentos na Comunidade Europeia
zgnilec europejski	loque europeia
zgnilec europejski	loque benigna