| Subject | Polish | Arabic |
| environ. | potencjał redukcji odpadów | إمكانية تقليص المخلفات إلى أقل حد ممكن (potencjalna zdolność metod i technologii do zmniejszania ilości wytwarzanych odpadów, szczególnie podczas procesu produkcji przemysłowej) |
| piez. | proces redukcji | عملية إختزال |
| stat. | redukcja błędu metodą potęgową | قدرة تقليل الخطأ |
| environ. | redukcja chemiczna | اختزال كيميائي (reakcja chemiczna, w której maleje wartościowość pierwiastka chemicznego, wskutek przyłączenia elektronów) |
| math. | redukcja danych | اختزال البيانات |
| environ. | redukcja emisji | تقليص الانبعاث (czyn lub proces zmniejszający lub ograniczający zrzut zanieczyszczeń; może to być ustalenie wartości dopuszczalnych emisji lub unowocześnienie źródeł emisji) |
| environ. | redukcja gazów odpadowych | تقليص الغاز المستهلك (zmniejszanie ilości emisji gazowych do atmosfery, pochodzących z pojazdów mechanicznych, przemysłu i ciepłowni) |
| environ. | redukcja hałasu | تقليص الضوضاء (zmniejszanie poziomu hałasu lub natężenia dźwięków) |
| environ. | redukcja odpadów | تقليص المخلفات (praktyka, która zmniejsza ilość odpadów wytwarzanych przez konkretne źródło poprzez przeprojektowanie produktów lub wzrorców produkcji lub konsumpcji) |
| sat.comm. | redukcja poziomu zniekształceń wzmacniacza nielinearnego | تراجعْ مضخّم لاخطّي |
| therm.energ. | redukcja termoelektrolityczna | تحليل كهروحراري |
| math. | redukcja wymiaru | تقليص الابعاد |
| environ. | redukcja zanieczyszczeń | تقليص التلوث (zmniejszanie stopnia lub intensywności zanieczyszczeń w glebie, rzekach, jeziorach, morzach, atmosferze itd.) |
| environ. | redukcja zanieczyszczeń | تقليص الملوثات (podejmowanie środków nakierowanych na redukcję zanieczyszczeń, często poprzez stosowanie fizycznego lub chenicznego usuwania substancji trujących lub potencjalnie trujących) |
| environ. | redukcja ścieków | تقليص المياه المستهلكة (działanie lub proces zmniejszania ilości zużytej wody odprowadzanej z domów, przedsiębiorstw lub przemysłu) |
| comp., MS | reguła redukcji | قاعدة التخفيض |
| environ. | sprzęt i urządzenia do redukcji zanieczyszczeń | معدات تقليص التلوث (sprzęt i urządzenia służące do zmniejszania stopnia lub intensywności zanieczyszczeń) |
| environ. | technologia redukcji zanieczyszczeń | تكنولوجيا السيطرة على التلوث (metody stosowane do zmniejszania ilości substancji zanieczyszczających emitowanych ze źródeł zanieczyszczeń) |
| environ. | utlenianie-redukcja | تقليص الأكسدة (utlenianie chemiczne, w wyniku którego wzrasta wartościowość dodatnia (utrata elektronów) i towarzyszy mu równoczesna redukcja (pobranie elektronów)) |
| el.gen. | współczynnik redukcji | معامل خفض |
| sat.comm. | współczynnik redukcji poziomu zniekształceń odniesionego do mocy wyjściowej | تراجعُ الخرج |
| sat.comm. | współczynnik redukcji poziomu zniekształceń odniesiony do mocy wejściowej | تراجعُ المدخل |
| sat.comm. | współczynnik redukcji zniekształceń odniesiony do mocy wyjściowej | تراجعُ الخرج |
