| Subject | Polish | English |
| environ. | administracja zasobów wodnych | water regulatory authority The power of a government agency or its administrators to administer and implement regulations, laws and government policies relating to the preservation and protection of water resources (kompetencje agendy rządowej lub jej administratorów do administrowania i realizowania zarządzeń, aktów prawnych i polityki rządowej odnoszącej się do ochrony zasobów wodnych) |
| environ. | ochrona zasobów wodnych | water resources conservation Controlled utilization or protection of any supply of water so that it is potentially useful for some purpose, such as for an economic, recreational or life-sustaining purpose (kontrolowane użytkowanie lub ochrona zasobów wodnych potencjalnie przydatnych do jakiegoś celu, np. ekonomicznego, rekreacyjnego, podtrzymującego życie) |
| environ. | oszczędzanie zasobów wodnych | water saving Management of water resources aiming at ensuring the continued availability of water for human uses and natural ecosystems (gospodarowanie zasobami wodnymi w celu zapewnienia ciągłej dostępności wody na potrzeby człowieka i ekosystemów przyrodniczych) |
| environ. | prawodawstwo w zakresie zasobów wodnych | water resources legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to manage and protect an area's natural water supply and waterways (normy prawne regulujące zagadnienia ochrony i gospodarki zasobami wodnymi na danym obszarze) |
| environ. | zagospodarowanie zasobów wodnych | water resources development |
| environ. | zarządzanie zasobami wodnymi | water resources management Measures and activities concerning the supply of water, the improvement of efficiency in its use, the reduction of losses and waste, water-saving practices to reduce costs and to slow the depletion of the water supply to ensure future water availability (sposoby i działania związane z dostawą wody, jej efektywnym wykorzystaniem, ograniczeniem strat wody oraz kosztów jej uzyskania dla zapewnienia stałego i trwałego zaopatrzenia w wodę) |
| construct. | zasoby lm. wodne | water resources |
| econ. | zasoby wodne | water resources |
| environ. | zasoby wodne | water resource Water in any of its forms, wherever located - atmosphere, surface or ground - which is or can be of value to man (woda w jakiejkolwiek postaci, gdziekolwiek istniejąca - w atmosferze, na lądzie czy w głębi ziemi - mająca wartość dla człowieka) |
| agric. | zasoby wodne | aquatic resources |
| environ. | zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi | integrated water resource management |
| environ. | zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi | integrated management of water resources |
