Terms containing odbiór

Subject	Polish	English
tel.	aparat telefoniczny do odbioru głośnikowego	loudspeaking telephone set
tel.	aparat telefoniczny do łączności wewnętrznej do odbioru głośnikowego	intercom
tel.	aparat telefoniczny do łączności wewnętrznej do odbioru głośnikowego	intercommunication station
construct.	krzywa odbioru	flowrate curve
construct.	krzywa odbioru	consumption curve
hydr.	krzywa trwania odbioru	flow duration curve
gen.	kwitować odbiór czegoś	acknowledge receipt of smth
antenn.	lampa układu nadawanie-odbiór	transmit-receive cell
antenn.	lampa układu nadawanie-odbiór	T-R cell
comp., MS	oczekujące na płatność przy odbiorze	COD outstanding (Undelivered and unpaid cash-on-delivery transaction)
comp., MS	oczekujące na płatność przy odbiorze	cash on delivery outstanding (Undelivered and unpaid cash-on-delivery transaction)
radio	odbiór autodynowy	autodyne reception
radio	odbiór bezpośredni	direct reception
radio	odbiór bezpośredni	straight reception
radio	odbiór heterodynowy	heterodyne reception
radio	odbiór heterodynowy	beat reception
radio	odbiór homodynowy	homodyne reception
radio	odbiór indywidualny w radiodyfuzji satelitarnej	individual reception in satellite broadcasting
commun.	odbiór indywidualny w służbie radiodyfuzyjnej satelitarnej:	individual reception
construct.	odbiór informacji	information reception
el.mach.	odbiór końcowy	commissioning test
construct.	odbiór materiałów budowlanych	acceptance of building materials
construct.	odbiór projektu	design scheme approbation
radio	odbiór przy powiększonej częstotliwości nośnej	exalted carrier reception
radio	odbiór przy różnorodności częstotliwościowej	frequency diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności kątowej	angle diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności miejsca	site diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności międzypasmowej	cross band diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności podwójnej	double diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności polaryzacji	polarization diversity reception
radio	odbiór przy różnorodności przestrzennej	space diversity reception
radio	odbiór radiowy	radio reception
construct.	odbiór robót	work acceptance
radio	odbiór różnorodny	diversity reception
radio	odbiór superheterodynowy	superheterodyne reception
tel.	odbiór sygnału przywołania	successful call attempt
hydrol.	odbiór wody	water influx
hydrol.	odbiór wody	water inflow
radio	odbiór z lokalną częstotliwością nośną	local carrier demodulation
radio	odbiór z lokalną częstotliwością nośną	local carrier reception
radio	odbiór z regenerowaną częstotliwością nośną	reconditioned carrier demodulation
radio	odbiór z regenerowaną częstotliwością nośną	reconditioned carrier reception
commun.	odbiór zbiorowy	community reception
telegr.	plamka rozwinięcia przy odbiorze	scanning spot at reception
radiobiol.	pole odbioru	lead field
radiobiol.	pole odbioru	receptive field
transp., avia.	poprawny odbiór komunikatu	successful message reception
auto.ctrl.	potwierdzenie błędnego odbioru	negative acknowledgement
commun.	potwierdzenie odbioru	delivery confirmation
commun.	potwierdzenie odbioru	advice of delivery
commun.	potwierdzenie odbioru	confirmation of delivery
commun.	potwierdzenie odbioru	proof of delivery
IT	potwierdzenie odbioru	acknowledgement
auto.ctrl.	potwierdzenie poprawnego odbioru	positive acknowledgement
comp., MS	potwierdzona data odbioru	confirmed receipt date (The date the selling company confirms that a customer or vendor will receive the goods)
el.tract.	przedział sterowniczy odbiorów nietrakcyjnych	guard's position
construct.	przekazanie — odbiór robót budowlano-montażowych	completion and acceptance of construction and erection work
construct.	przepisy lm. odbioru	acceptance regulations
commun., IT, tech.	przystawka do odbioru sygnału telewizyjnego	set-top box
transp., mech.eng.	przystawka odbioru mocy	power take-off
construct.	punkt odbioru mleka	milk-reception center
comp., MS	płatne przy odbiorze	COD (A payment policy that requires payment in full for product upon delivery)
gen.	płatne przy odbiorze	receipt on delivery
comp., MS	płatne przy odbiorze	cash on delivery (A payment policy that requires payment in full for product upon delivery)
gen.	płatne przy odbiorze	payable on delivery
construct.	roboty lm. nie dające się sprawdzić w chwili odbioru	concealed works
telecom.	sygnalizacja typu e/m po przewodach nadawania i odbioru	e and m signalling
telecom.	sygnał tonowy potwierdzenia odbioru	switching tone
gen.	system komunikacji ze statkami powietrznymi w oparciu o wiadomości i potwierdzenia odbioru	Aircraft Communications Addressing and Reporting System
radio	telewizja z uwarunkowanym odbiorem	conditional access television
auto.ctrl.	transmisja ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru	transmission with decision feedback
tel.	tłumienność odniesienia na odbiór	receiving reference equivalent
tel.	tłumienność odniesienia względna na odbiór	relative equivalent for receiving
antenn.	układ nadawanie-odbiór	duplexer
wind.	układ odbioru mocy turbozespołu wiatrowego	power collection system for WTGS
auto.ctrl.	urządzenie do odbioru przerwań	interrupt input unit
construct.	urządzenie do odbioru śmieci obrotowe	rubbish-collecting rotary plant (na samochodzie do wywożenia śmieci)
tech.	wał odbioru mocy	power take-off (drive shaft)
telegr.	zaproszenie do odbioru	selecting
construct.	zaświadczenie odbioru	acceptance certificate
tech.	zdolność odbioru	withdrawal capacity
vac.tub.	zwierak nadawanie-odbiór	T.R. tube transmit/receive tube
construct.	świadectwo odbioru	acceptance certificate
comp., MS	żądana data odbioru	requested receipt date (The date a customer or vendor requests that goods be received)